Limba franceză Literatură
En français s'il me plaît
2019
Sous-titres : Français Espagnol Roumain Anglais Allemand Arabe
Aceștia sunt autori și au ales franceza ca limbă de exprimare. Alegerea lor este adesea ghidată de emoție și de istoria personală, dar și de dorința de a deconstrui sau de a demonstra.
Episode 17
6 min
Emmelene Landon (Australie)
Emmelene Landon est australienne et s'installe en France en 1979. Elle écrit en français dans un style plein de vie qui fait la part belle à l'émotion et à l'autobiographie. Voyageuse au long cours elle est aussi une des rares femmes écrivaine de marine.
Episode 16
8 min
Ryoko Sekiguchi / Japon
Romans, poésies, essais, chroniques, traductions... Elle analyse régulièrement la société japonaise et décrypte son actualité en n'oubliant jamais l'importance des sens pour honorer la tradition ou célébrer le plaisir. Elle est en outre experte en gastronomie. Principales publications : "Ce n'est pas un hasard", "La Voix sombre", "Nagori, la nostalgie de la saison qui s'en va".
Episode 15
7 min
Kiko Herrero / Espagne
Artiste plasticien, écrivain, Kiko Herrero est aussi bien un enfant de la Movida que de l'Espagne franquiste. Il porte un regard à la fois critique et humoristique sur l'histoire de son pays et les aléas de sa vie de bohème. Son oeuvre est animée par l'urgence, l'amitié et l'amour. Principales publications : "¡Sauve qui peut Madrid!", "El clínico".
Episode 14
6 min
Mohammed Aïssaoui (Algérie)
Mohammed Aïssaoui est né en Algérie en 1964 et vit actuellement à Paris. Après avoir obtenu une maîtrise en Sciences politiques, il devient en 2001 journaliste au "Figaro littéraire", spécialisé en littérature française et francophone.
Episode 13
7 min
Abdelkader Djemaï (Algérie)
Abdelkader Djemaï est né en Algérie en 1948 et vit actuellement en banlieue parisienne depuis 1993. Grand reporter durant une vingtaine d'années, il a écrit ses premiers romans en Algérie. Il pose un regard lucide sur l'histoire contemporaine mouvementée de son pays, servi par un sens de l'humour et de la dérision salvateurs.
Aceștia sunt autori și au ales franceza ca limbă de exprimare. Alegerea lor este adesea ghidată de emoție și de istoria personală, dar și de dorința de a deconstrui sau de a demonstra.
Pentru a marca cel de-al 19-lea Summit al Francofoniei, vă oferim o emisiune specială de la „Cité internationale de la langue française” din Villers-Cotterêts. Augustin Trapenard îi intervievează pe scriitorii francofoni care răspândesc limba franceză în lume și fac din aceasta teritoriul lor literar.
Finala din 2024 va reuni cei mai buni nouă candidați selectați dintre 120 000 de elevi de liceu. În fața juriului, finaliștii vor citi un text stabilit, pe care îl vor descoperi cu o zi înainte de finală, și vor fi evaluați în funcție de patru criterii principale: articularea, ritmul, adecvarea tonului și capacitatea de a transmite emoție.
Recunoscut drept părintele literaturii ivoriene, Bernard Binlin Dadié, care a murit în 2019 la vârsta de 103 ani, a traversat un secol de istorie și și-a lăsat amprenta în numeroasele sale scrieri. O privire retrospectivă asupra carierei tumultoase a unui vizionar care a luptat pentru apărarea demnității concetățenilor săi.
Zece povești, zece experiențe posibile datorită limbii franceze. Acestea sunt „Les Visages de la francophonie”, prezentate de „Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec” în parteneriat cu „La Fabrique culturelle” emisiunea postului Télé-Québec.
Cum putem cunoaște opera lui Honoré de Balzac (1799-1850)? Povestindu-i viața: o prodigioasă aventură literară, sentimentală, politică și financiară, care a făcut ca un tânăr de provincie să devină cel mai celebru scriitor al timpului său, autorul unei producții monumentale. Cu mărturiile lui Adrien Goetz, Dan Franck, Marc Dugain...
Paris, 1840. Rodolphe de Gerolstein, un prinț neînfricat, dar nu lipsit de vină, investighează dispariția lui Germain, fiul guvernantei sale, care se află în conflict atât cu lumea interlopă, cât și cu clasa superioară. El descoperă un secret întunecat care îl afectează profund... O adaptare a romanului lui Eugène Sue în patruzeci de episoade de trei minute, folosind imagini animate bazate pe gravuri de epocă.
Povestea a douăzeci de personalități a căror creație francofonă a servit idealurile de libertate, emancipare și independență. Această serie povestește destinul și opera acestor bărbați și femei, artiști de excepție, scriitori de primă mărime printre poeții și romancierii francofoni. Cerneala s-a estompat uneori, aproape s-a șters, iar pagina albă a zburat odată cu vântul Istoriei. „Encre noire et page blanche” repară această omisiune.
