إنّها سلسلة على الويب تسلّط الضوء على أطباق وتوابل فنّ الطهو الأفريقي، في جوّ مريح ووديّ وتفاعلي. إنّها أيضًا فرصة لستيفان ساكر ورئيس الطهاة يونس أبو غيسي بإظهار معرفتهما الكبيرة بجزء مهمّ جدًّا من الثقافات الأفريقيّة. من خلال تجاربهما ومسارهما، يضفيان لمسة من التميّز والفكاهة على هذه اللحظات من المشاركة التي لا تُفوّت!

Ton plat, mon plat !

Eine Web-Serie, die Lebensmittel und Gewürze der afrikanischen Küche in einer gemütlichen, entspannten und interaktiven Atmosphäre präsentiert. Dabei zeigen Stéphane Sacre und der Küchenchef Youness Abougaïsse ihre Verbundenheit mit einem breiten Spektrum der afrikanischen Kulturen. Mit ihren Erlebnissen und Geschichten bringen sie einen Hauch Originalität und Humor in die sehenswerte Sendung!

A web series that showcases the foods and flavourings of African gastronomy in a cosy, relaxed and interactive ambiance. And it's also an opportunity for Stéphane Sacre and the chef Youness Abougaïsse to demonstrate their personal affinity with much of African culture. Through their own experiences, they bring both originality and humour to a delicious moment of sharing, one that is definitely not to be missed!

Serie web que destaca los alimentos y condimentos de la gastronomía africana en un ambiente acogedor, relajado e interactivo. La oportunidad para que Stéphane Sacre y el chef Youness Abougaïsse destaquen sus afinidades con una parte muy importante de las culturas africanas. A través de lo vivido y de su historia, aportan un toque de originalidad y humor para un momento de intercambio que no debe perderse.

L'Afrique est reconnue pour ses couleurs, son énergie, ses musiques, ses cultures et surtout la diversité de sa cuisine. Ton Plat Mon Plat est une web-série qui vise à valoriser la cuisine africaine mais pas que : Il s'agit également de mettre en avant les valeurs de l'Afrique que sont le partage, la convivialité et les talents. Dans une ambiance cosy, détendue et interactive, ce moment convivial sera l'occasion pour nos invités, reçus par l'animateur Stéphane SACRE et le chef cuisinier Youness ABOUGAISSE, de faire valoir leurs affinités avec un pan très important des cultures africaines ! De part leurs vécus et leurs histoires, nos invités apporteront leurs touches d'originalité et d'humour afin de faire de "Ton plat mon plat" un moment à ne pas rater.

Web-série qui valorise les aliments et les condiments de la gastronomie africaine dans une ambiance cosy, détendue et interactive. L'occasion également pour Stéphane Sacre et le chef cuisinier Youness Abougaïsse de faire valoir leurs affinités avec un pan très important des cultures africaines. Par leur vécu et leur histoire, ils apportent une touche d'originalité et d'humour pour un moment de partage à ne pas rater !

O serie web care prezintă mâncarea și condimentele africane într-o atmosferă confortabilă, relaxată și interactivă. Este și o oportunitate pentru Stéphane Sacre și bucătarul Youness Abougaïsse de a-și prezenta afinitatea cu o parte foarte importantă a culturii africane. Prin experiențele și poveștile lor, ei aduc o notă de originalitate și umor într-un moment de împărtășire care nu trebuie ratat!