Name: Film socialisme Streaming gratuit | TV5MONDEplus
Director: Jean-Luc Godard
Released: 2010

رحلة بحريّة سياحيّة في البحر الأبيض المتوسّط. من بين الركّاب، مجرم حرب سابق، وفيلسوف فرنسي، ومغنّية أميركيّة، وسفير من فلسطين... ليلة في أوروبا. يطلب طفلان من والديهما تفسيرات جادّة حول مواضيع الحريّة، والمساواة، والأخوّة. أخيرًا، سنشهد زيارة لستّة أماكن اشتهرت بأساطير حقيقيّة أو وهميّة.

إخراج: جان-لوك غودار (سويسرا، 2010)
تمثيل: باتي سميث (المغنّية)، آلان باديو (الفيلسوف)، برنار ماريس (الإقتصادي)، كاترين تانفييه (الأم)، كريستيان سينيجر (الأب)، جان-مارك ستيليه (أوتو غولدبرغ)
النوع: فيلم وثائقي
الجوائز: اختير للمشاركة في تظاهرة "نظرة ما" (مهرجان كان 2010)


باتي سميث، آلان باديو، برنار ماريس

رحلة بحريّة سياحيّة في البحر الأبيض المتوسّط. من بين الركّاب، مجرم حرب سابق، وفيلسوف فرنسي، ومغنّية أميركيّة، وسفير من فلسطين... ليلة في أوروبا. يطلب طفلان من والديهما تفسيرات جادّة حول مواضيع الحريّة، والمساواة، والأخوّة. أخيرًا، سنشهد زيارة لستّة أماكن اشتهرت بأساطير حقيقيّة أو وهميّة.



Film socialisme

Eine Kreuzfahrt im Mittelmeer. Unter den Passagieren sind ein ehemaliger Kriegsverbrecher, ein französischer Philosoph, eine amerikanische Sängerin, ein palästinensischer Botschafter ... Eine Nacht in Europa. Zwei Kinder verlangen von ihren Eltern ernsthafte Erklärungen zu den Themen Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit. Schließlich werden sechs Orte echter/falscher Legenden besucht.

Regie: Jean-Luc Godard (Schweiz, 2010)
Besetzung: Patti Smith (die Sängerin), Alain Badiou (der Philosoph), Bernard Maris (der Ökonom), Catherine Tanvier (die Mutter), Christian Sinniger (der Vater), Jean-Marc Stehlé (Otto Goldberg)
Genre: Dokumentarfilm
Auszeichnungen: in der Auswahl der Sektion "Un certain regard" (Cannes 2010)



Eine Kreuzfahrt im Mittelmeer. Unter den Passagieren sind ein ehemaliger Kriegsverbrecher, ein französischer Philosoph, eine amerikanische Sängerin, ein palästinensischer Botschafter ... Eine Nacht in Europa. Zwei Kinder verlangen von ihren Eltern ernsthafte Erklärungen zu den Themen Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit. Schließlich werden sechs Orte echter/falscher Legenden besucht.

A Mediterranean cruise. Amongst the passengers: a former war criminal, a French philosopher, an American singer, a Palestinian ambassador... A night in Europe. Two children demand that their parents give them a serious explanation of liberty, equality, fraternity. Finally, a visit to six sites of real/false legends.

Directed by: Jean-Luc Godard (Switzerland, 2010)
Cast: Patti Smith (the singer), Alain Badiou (the philosopher), Bernard Maris (the economist), Catherine Tanvier (the mother), Christian Sinniger (the father), Jean-Marc Stehlé (Otto Goldberg)
Genre: documentary
Awards: selected for "Un Certain Regard" (Cannes 2010)


A Mediterranean cruise. Amongst the passengers: a former war criminal, a French philosopher, an American singer, a Palestinian ambassador... A night in Europe. Two children demand that their parents give them a serious explanation of liberty, equality, fraternity. Finally, a visit to six sites of real/false legends.

Un crucero por el Mediterráneo. Entre los pasajeros, un excriminal de guerra, un filósofo francés, una cantante estadounidense, un embajador de Palestina... Una noche en Europa. Dos niños reclaman a sus padres explicaciones serias sobre los temas de libertad, igualdad, fraternidad. Finalmente, visita a seis lugares de leyendas verdaderas/falsas.

Dirección: Jean-Luc Godard (Suiza, 2010)
Elenco: Patti Smith (la cantante), Alain Badiou (el filósofo), Bernard Maris (el economista), Catherine Tanvier (la madre), Christian Sinniger (el padre), Jean-Marc Stehlé (Otto Goldberg)
Género: documental
Galardones: selección « Un certain regard » (Cannes 2010)


Un crucero por el Mediterráneo. Entre los pasajeros, un excriminal de guerra, un filósofo francés, una cantante estadounidense, un embajador de Palestina... Una noche en Europa. Dos niños reclaman a sus padres explicaciones serias sobre los temas de libertad, igualdad, fraternidad. Finalmente, visita a seis lugares de leyendas verdaderas/falsas.

Une croisière en Méditerranée. Parmi les passagers, un ancien criminel de guerre, un philosophe français, une chanteuse américaine, un ambassadeur de Palestine... Une nuit en Europe. Deux enfants réclament à leurs parents des explications sérieuses sur les thèmes de liberté, égalité, fraternité. Visite enfin de six lieux de vraies/fausses légendes.Réalisation : Jean-Luc Godard (Suisse, 2010)Distribution : Patti Smith (la chanteuse), Alain Badiou (le philosophe), Bernard Maris (l'économiste), Catherine Tanvier (la mère), Christian Sinniger (le père), Jean-Marc Stehlé (Otto Goldberg)Genre : documentairePalmarès : sélection « Un certain regard » (Cannes 2010)

Une croisière en Méditerranée. Parmi les passagers, un ancien criminel de guerre, un philosophe français, une chanteuse américaine, un ambassadeur de Palestine... Une nuit en Europe. Deux enfants réclament à leurs parents des explications sérieuses sur les thèmes de liberté, égalité, fraternité. Visite enfin de six lieux de vraies/fausses légendes.

O croazieră în Marea Mediterană. Printre pasageri, un fost criminal de război, un filozof francez, un cântăreț american, un ambasador palestinian... O noapte în Europa. Doi copii le cer părinților lor explicații serioase pe tema libertății, egalității și fraternității. În cele din urmă, o vizită la șase locuri de legendă adevărate/false.

Realizator: Jean-Luc Godard (Elveția, 2010)
Distribuția: Patti Smith (cântăreața), Alain Badiou (filosoful), Bernard Maris (economistul), Catherine Tanvier (mama), Christian Sinniger (tatăl), Jean-Marc Stehlé (Otto Goldberg).
Genul: documentar
Premii: selectat la „Un certain regard” (Cannes 2010)



O croazieră în Marea Mediterană. Printre pasageri, un fost criminal de război, un filozof francez, un cântăreț american, un ambasador palestinian... O noapte în Europa. Doi copii le cer părinților lor explicații serioase pe tema libertății, egalității și fraternității. În cele din urmă, o vizită la șase locuri de legendă adevărate/false.