Episode 1
43 min
Trois mois après avoir été impliqué dans un événement dramatique, Nick Berrof reprend du service au sein de la police métropolitaine de Montréal. Bien qu'il ait souhaité travailler seul, le commandant Gendron décide de le faire patrouiller avec Benoît « Ben » Chartier, qui vient d'arriver après quatorze ans en province.
Episode 2
43 min
Ben tente, sans succès, de faire comprendre à Nick que son comportement peut leur causer des problèmes. Alors qu'un début de complicité commence à s'installer entre les deux coéquipiers, le commandant Gendron fait pression sur Ben pour qu'il lui fournisse des rapports détaillés et réguliers sur son partenaire...
Episode 3
43 min
Alors que Ben se réveille en réalisant qu'il a hébergé Tyler à l'issue d'une soirée très arrosée, le souvenir de son ancien partenaire, Jean-Pierre Harvey, continue de hanter Nick. C'est le premier jour du mois, généralement l'une des journées les plus difficiles. La tendance se vérifie et les interventions se multiplient...
Episode 4
43 min
La dépendance de Tyler à l'alcool est de plus en plus problématique et met l'équipe en danger. Alors que Nick prend des nouvelles de son ancien partenaire, Harvey, le sergent Houle invite l'équipe chez lui. Parmi les invités, le sergent Dugas, qui veut renflouer son unité et souhaite recruter Ben...
Episode 5
43 min
Il est temps pour Harvey de quitte le centre de rééducation et Nick envisage de l'héberger chez lui. Gendron refuse le transfert de Ben dans l'unité de Dugas. Ben, par ailleurs, profite de deux jours de congé pour retourner dans son village, retrouver Catherine et tenter de rétablir le contact avec son père.
Episode 1
42 min
Depuis trois mois Ben coopère avec la Sûreté du Québec pour démasquer la taupe qui sévit au poste 19. Il vit heureux avec Catherine, de retour dans sa vie, et espère devenir père bientôt. Nick, quant à lui, refuse obstinément de signer les papiers du divorce. Une intervention policière tourne au drame...
Episode 2
42 min
Nick et Ben sont en arrêt le temps de l'enquête sur le drame qui a secoué le poste 19. Tyler réagit de la seule façon qu'il connaît : en se réfugiant dans l'alcool. Gendron se tourne vers Nick pour régler une urgence personnelle qui doit rester secrète. Ben revoit Amélie pour la première fois...
Episode 4
42 min
À la suite de l'arrestation d'un vendeur de drogue, une plainte est déposée contre Ben et Nick. En conflit avec Nick, Isabelle ne prend pas la défense des patrouilleurs et se met toute l'équipe à dos. Bérangère voit d'un mauvais oeil le retour de Tyler. Ben vit des moments difficiles avec Catherine...
Episode 5
42 min
Vince se retrouve dans de sales draps après une intervention policière. Nick et Isabelle ont de plus en plus de mal à rester professionnels sur leur lieu de travail. De plus, les comportements de Nick éveillent les soupçons de Ben, qui sollicite les agents de la Sûreté pour vérifier certaines informations...
Episode 3
42 min
Les explications de Nick et Ben sur l'affaire du réseau de prostitution juvénile laissent Isabelle de plus en plus perplexe et vont même la mettre particulièrement dans l'embarras. Audrey souffre des séquelles de son agression. Ben et Nick reçoivent la visite de la fille du sergent Houle...
Episode 4
42 min
Tyler réalise avec difficulté les simulations d'interventions policières. La pression exercée par Isabelle sur Ben et Nick monte d'un cran. Ils comprennent qu'elle en sait certainement plus qu'ils ne le croyaient. Théo revoit secrètement Sandrine. Une intervention tourne très mal...
Episode 5
42 min
Quelles seront les conséquences après la dernière intervention qui a particulièrement mal tourné ? Avec Tyler toujours à l'entraînement et Valérie absente, les effectifs du poste 19 sont réduits. Bérangère doit s'adapter à un nouveau coéquipier. Théo disparaît avec Sandrine. Gendron demande à Nick de la retrouver...
Deux patrouilleurs de la police métropolitaine de Montréal sont affectés au quartier le plus chaud de la ville. Une plongée trépidante dans leur quotidien.
Partenaire :
La Société Radio-Canada, en français, ou Canadian Broadcasting Corporation, en anglais, est une société de la Couronne canadienne. La SRC est le plus ancien service de diffusion du Canada : elle a été créée le 2 novembre 1936.
https://ici.radio-canada.ca/
Ben Marceau, journaliste de faits divers, est de retour à Nantes, sa ville natale. Elle y recherche l'enfant que ses parents lui ont arraché quand elle était adolescente. Son travail la plonge au coeur de trois enquêtes passionnantes et émouvantes qui questionnent les liens familiaux.
Au Tréport, des tombes sont profanées. Les morts ont été déterrés avant d'être installés dans des maisons-témoins de la région. Au milieu des corps et des meubles immaculés, Sandra Winckler, l'inspectrice chargée de l'affaire, découvre la photo de Paul Maisonneuve, une ancienne légende de la police judiciaire de Lille.
Cinq personnes se réveillent chacune dans une cellule. Elles n'ont apparemment rien en commun et vont vite découvrir que leurs prisons ont été conçues pour exploiter leurs peurs. Épiées, elles sont les pions d'un jeu destiné à les briser psychologiquement, à moins de trouver un moyen de s'évader.
À Tunis, dans le bâtiment des Jardins de Carthage, projet immobilier à l'abandon depuis la révolution, un corps calciné est retrouvé. Deux policiers, Fatma et Batal, sont chargés d'enquêter sur cette mort mystérieuse. Bientôt, d'autres immolations vont avoir lieu, selon le même protocole.
Stella Launière, étudiante, effectue son stage au Projet Innocence, un organisme qui vient en aide aux victimes d'erreurs judiciaires. On la charge du cas d'Anderson Jean-Louis, un criminel notoire accusé d'un meurtre qu'il réfute. Pour le défendre, elle va devoir se salir les mains.
Félix, policier métropolitain, arrive en Polynésie. Il découvre ses nouveaux collègues ainsi que la vie insulaire, loin de chez lui et de ses repères. En parallèle de ses enquêtes, il en mène également une plus personnelle : il espère retrouver la trace de sa fille disparue, Roxane.
Paule, 50 ans, brillante avocate, a consacré sa vie au cabinet qu'elle a créé avec son ex-mari, Simon. Sa vie bascule lorsqu'elle découvre que Simon s'est secrètement remarié avec son associée Irène, de 20 ans sa cadette. Paule et Irène se retrouvent inéluctablement liées pour diriger le cabinet Lebowitz.
La brigade des affaires sensibles, qui s'attaque aux puissants que personne n'ose défier, est sur une nouvelle enquête. Une femme a été poignardée dans son appartement. Elle venait juste de porter plainte pour agression sexuelle à l'encontre d'un acteur célèbre. L'homme est intouchable, prêt à tout pour sauver sa réputation.
