تتساءل الصحافيّتان الكيبيكيّتان إيميلي بيرو ومونيك نيرون عن مستقبل مجتمعنا. وتذهبان لاكتشاف مبادرات ملهمة ومبتكرة.

إخراج: جان-فرانسوا بواسون (كندا، 2021)

تتساءل الصحافيّتان الكيبيكيّتان إيميلي بيرو ومونيك نيرون عن مستقبل مجتمعنا. وتذهبان لاكتشاف مبادرات ملهمة ومبتكرة.

L'avenir nous appartient

تتساءل الصحافيّتان الكيبيكيّتان إيميلي بيرو ومونيك نيرون عن مستقبل مجتمعنا. وتذهبان لاكتشاف مبادرات ملهمة ومبتكرة.

إخراج: جان-فرانسوا بواسون (كندا، 2021)


تتساءل الصحافيّتان الكيبيكيّتان إيميلي بيرو ومونيك نيرون عن مستقبل مجتمعنا. وتذهبان لاكتشاف مبادرات ملهمة ومبتكرة.



Émilie Perreault und Monic Néron, zwei Journalistinnen aus Quebec, beschäftigen sich mit der Zukunft unserer Gesellschaft. Sie unternehmen eine Entdeckungsreise zu inspirierenden und innovativen Initiativen.Regie: Jean-François Poisson (Kanada, 2021)

Émilie Perreault und Monic Néron, zwei Journalistinnen aus Quebec, beschäftigen sich mit der Zukunft unserer Gesellschaft. Sie unternehmen eine Entdeckungsreise zu inspirierenden und innovativen Initiativen.

Émilie Perreault und Monic Néron, zwei Journalistinnen aus Quebec, beschäftigen sich mit der Zukunft unserer Gesellschaft. Sie unternehmen eine Entdeckungsreise zu inspirierenden und innovativen Initiativen.Regie: Jean-François Poisson (Kanada, 2021)

The Quebec journalists Émilie Perreault and Monic Néron wonder what the future holds in store for our society. They head off in search of initiatives that are as inspiring as they are innovative.Directed by: Jean-François Poisson (Canada, 2021)

The Quebec journalists Émilie Perreault and Monic Néron wonder what the future holds in store for our society. They head off in search of initiatives that are as inspiring as they are innovative.

The Quebec journalists Émilie Perreault and Monic Néron wonder what the future holds in store for our society. They head off in search of initiatives that are as inspiring as they are innovative.Directed by: Jean-François Poisson (Canada, 2021)

Las periodistas quebequenses Émilie Perreault y Monic Néron se preguntan sobre el futuro de nuestra sociedad. Ellas parten a descubrir iniciativas inspiradoras e innovadoras.Dirección: Jean-François Poisson (Canadá, 2021)

Las periodistas quebequenses Émilie Perreault y Monic Néron se preguntan sobre el futuro de nuestra sociedad. Ellas parten a descubrir iniciativas inspiradoras e innovadoras.

Les journalistes québécoises Émilie Perreault et Monic Néron se questionnent sur l'avenir de notre société. Elles partent à la découverte d'initiatives inspirantes et innovantes.Réalisation : Jean-François Poisson (Canada, 2021)

Les journalistes québécoises Émilie Perreault et Monic Néron se questionnent sur l'avenir de notre société. Elles partent à la découverte d'initiatives inspirantes et innovantes.

Jurnalistele din Quebec Émilie Perreault și Monic Néron pun sub semnul întrebării viitorul societății noastre. Ei descoperă inițiative inspirate și inovatoare.

Las periodistas quebequenses Émilie Perreault y Monic Néron se preguntan sobre el futuro de nuestra sociedad. Ellas parten a descubrir iniciativas inspiradoras e innovadoras.Dirección: Jean-François Poisson (Canadá, 2021)