اكتشاف ركوب الخيل، إنشاء رسوم متحرّكة، بناء كوخ الإسكيمو: ثمّة الكثير من الأنشطة التي تثير إعجاب الأطفال! في كلّ حلقة، يقوم خبراء بتفسير موضوع معيّن ليكون في متناول الجميع.

Les petites bulles

اكتشاف ركوب الخيل، إنشاء رسوم متحرّكة، بناء كوخ الإسكيمو: ثمّة الكثير من الأنشطة التي تثير إعجاب الأطفال! في كلّ حلقة، يقوم خبراء بتفسير موضوع معيّن ليكون في متناول الجميع.



Menschenaffen entdecken, erfahren, wie Mehl hergestellt wird, Elektrizität verstehen: Es gibt so viele Tätigkeiten, an denen Kinder Freude finden! In jeder Folge nehmen Sachkundige ein Thema unter die Lupe und machen es für alle verständlich. Regie: Michael Borgognon (Schweiz)

Menschenaffen entdecken, erfahren, wie Mehl hergestellt wird, Elektrizität verstehen: Es gibt so viele Tätigkeiten, an denen Kinder Freude finden! In jeder Folge nehmen Sachkundige ein Thema unter die Lupe und machen es für alle verständlich.

Menschenaffen entdecken, erfahren, wie Mehl hergestellt wird, Elektrizität verstehen: Es gibt so viele Tätigkeiten, an denen Kinder Freude finden! In jeder Folge nehmen Sachkundige ein Thema unter die Lupe und machen es für alle verständlich. Regie: Michael Borgognon (Schweiz)

Menschenaffen entdecken, erfahren, wie Mehl hergestellt wird, Elektrizität verstehen: Es gibt so viele Tätigkeiten, an denen Kinder Freude finden! In jeder Folge nehmen Sachkundige ein Thema unter die Lupe und machen es für alle verständlich. 

Discover horse riding, create an animated film, build an igloo: all activities that children adore! In each episode, professionals dissect and analyse a subject in detail, explaining it so that it's easy to understand.Directed by: Michael Borgognon (Switzerland)

Discover horse riding, create an animated film, build an igloo: all activities that children adore! In each episode, professionals dissect and analyse a subject in detail, explaining it so that it's easy to understand.

Discover horse riding, create an animated film, build an igloo: all activities that children adore! In each episode, professionals dissect and analyse a subject in detail, explaining it so that it's easy to understand.Directed by: Michael Borgognon (Switzerland)

Descubrir la equitación, crear un dibujo animado, construir un iglú: ¡tantas actividades para entretener a los niños! En cada episodio, los profesionales analizan un tema y lo hacen entendible para todos.  Dirección: Michael Borgognon (Suiza)

Descubrir la equitación, crear un dibujo animado, construir un iglú: ¡tantas actividades para entretener a los niños! En cada episodio, los profesionales analizan un tema y lo hacen entendible para todos.

Découvrir l'équitation, créer un dessin animé, construire un igloo : autant d'activités pour plaire aux enfants ! Dans chaque épisode, des professionnels décortiquent un sujet et le rendent accessible à tous. Réalisation : Michael Borgognon (Suisse)

Découvrir l'équitation, créer un dessin animé, construire un igloo : autant d'activités pour plaire aux enfants ! Dans chaque épisode, des professionnels décortiquent un sujet et le rendent accessible à tous.

Descoperirea lumii bacteriilor, istoria tiparului, modul în care se realizează trierea selectivă: atât de multe activități pentru a fi pe placul copiilor! În fiecare episod, profesioniștii descifrează un subiect și îl fac accesibil tuturor.
 
Realizator: Michael Borgognon (Elveția)

Descoperirea lumii bacteriilor, istoria tiparului, modul în care se realizează trierea selectivă: atât de multe activități pentru a fi pe placul copiilor! În fiecare episod, profesioniștii descifrează un subiect și îl fac accesibil tuturor.

Descubrir la equitación, crear un dibujo animado, construir un iglú: ¡tantas actividades para entretener a los niños! En cada episodio, los profesionales analizan un tema y lo hacen entendible para todos.  