Episode 1
22 min
Animal totem
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l´univers.
Episode 2
21 min
Bien dans mes souliers
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l´univers.
Episode 3
21 min
Ça prend trop de temps
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l´univers.
Episode 4
21 min
Grouille ou rouille
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l´univers.
Episode 5
21 min
La toupie rouge
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l´univers.
Episode 1
24 min
Le mouchoir magique
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l'univers.
Episode 2
24 min
Petit et puissant
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l'univers.
Episode 3
24 min
Régler les confits
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l'univers.
Episode 4
24 min
Pam a du panache
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l'univers.
Episode 5
24 min
Le yéti vérace
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l'univers.
Episode 1
25 min
Cache-cache-camouflage
Nico s'amuse à se camoufler mais, ne sachant pas s'arrêter, manque de déclencher un accident.
Episode 2
25 min
Le rodéo de Julie
Julie se déclare funambule. Inconsciente qu'elle n'en a pas encore les capacités, elle insiste tout de même pour marcher tout de suite sur une corde raide.
Episode 3
25 min
L'épave hantée
Pam a terriblement peur des fantômes. Grâce à ses compagnons d'aventure, elle va apprendre à distinguer le vrai du faux.
Episode 4
25 min
Nico n'a pas de manières
Nico a de mauvaises manières. Confronté à Ôrote, un homme préhistorique aux bonnes manières inexistantes, Nico prend conscience que certains comportements ne sont pas agréables pour les autres.
Episode 5
25 min
Julie et la licorne des mers
Julie ne croit pas aux licornes. Pourtant, au Camp Manitou, elle va s'apercevoir que certaines créatures merveilleuses peuvent aussi exister dans la vraie vie.
Episode 1
25 min
Pam et la couleuvre
Pam a peur de grandir. C'est en rencontrant Coucou la couleuvre qu'elle prendra conscience que devenir grand veut aussi dire devenir plus fort.
Episode 2
25 min
Le feu et l'eau
Julie jette un sac de papier dans la forêt. C'est en rencontrant un campeur négligent qu'elle comprend que même un petit sac jeté peut avoir des répercussions fâcheuses.
Episode 3
25 min
Nico et le bousier
Nico est horripilé à l'idée de nettoyer les toilettes. En rencontrant un bousier, il comprend qu'il n'y a pas de travail ingrat.
Episode 4
25 min
La chasse au trésor des voyageurs
Être gardienne de but cause du stress à Pam. Lors d'une chasse au trésor, elle prend conscience qu'il ne sert à rien de se mettre trop de pression sur les épaules.
Episode 5
25 min
Julie et Mimi la fourmi
Julie utilise sa force pour voler un objet qu'elle convoite. Elle découvre ensuite combien il est désagréable d'être la personne qui se fait dérober quelque chose.
Nico, Julie et Pam sont en vacances au Camp Manitou. Un canot magique les transporte dans des aventures extraordinaires. Par le biais de leurs voyages, les explorateurs découvrent mille et une choses sur la nature et l´univers.
Super Plex est le plus courageux des concombres. Son rêve, c'est de devenir un super-héros ! Mais son chemin pour y parvenir est semé d'embûches... Ses ennemis jurés, Broc et Oli, tentent de s'en prendre à lui. Pour sauver sa peau, il va devoir affronter un dinosaure !
Aria s'ennuie dans son village trop tranquille. Mais tout change avec l'arrivée de Cirkus, une troupe de cirque colorée auprès de laquelle elle trouve une deuxième famille et une nouvelle passion. Cependant, certains villageois ne voient pas ces nouveaux venus d'un très bon oeil.
Tamia est une jeune fille courageuse et réfléchie. Elle souhaite faire la médiatrice entre les parents et leurs enfants et donner une voix à ceux qui n'en ont pas. Aidée de ses amis Audrey, Sara, Yao et Cheick, elle se lance dans des aventures pour faire voyager les tout-petits.
