سنتابع يوميّات الطبيب ريمون بلاس وفريقه في قلب مستشفى بيطري. ضمن البرنامج: أفراح صغيرة، ومآسي كبيرة، وتقلّبات، ومجموعة من الأشخاص والحيوانات المميّزين!

إخراج: سيمون لودوك (كندا، 2022)

سنتابع يوميّات الطبيب ريمون بلاس وفريقه في قلب مستشفى بيطري. ضمن البرنامج: أفراح صغيرة، ومآسي كبيرة، وتقلّبات، ومجموعة من الأشخاص والحيوانات المميّزين!

Vie de vet

Der Alltag von Dr. Raymond Plasse und seinem Team in einer Tierklinik. Auf dem Programm: kleine Momente des Glücks, große Dramen, unerwartete Wendungen und eine bunte Reihe von Mitwirkenden mit zwei oder vier Beinen!

Regie: Simone Leduc (Kanada, 2022)

Der Alltag von Dr. Raymond Plasse und seinem Team in einer Tierklinik. Auf dem Programm: kleine Momente des Glücks, große Dramen, unerwartete Wendungen und eine bunte Reihe von Mitwirkenden mit zwei oder vier Beinen!

The daily life of Dr Raymond Plasse and his team, working in a busy veterinary hospital. On the menu: moments of joy, dramas and unexpected surprises plus a gallery of colourful characters, whether on two feet or four! 

Directed by: Simone Leduc (Canada, 2022)

The daily life of Dr Raymond Plasse and his team, working in a busy veterinary hospital. On the menu: moments of joy, dramas and unexpected surprises plus a gallery of colourful characters, whether on two feet or four!

La cotidianeidad del doctor Raymond Plasse y su equipo, en el corazón de un hospital veterina-rio. En el menú: pequeñas alegrías, grandes dramas, imprevistos y una galería de personajes coloridos, ¡de dos o cuatro patas!

Dirección: Simone Leduc (Canadá, 2022)

La cotidianeidad del doctor Raymond Plasse y su equipo, en el corazón de un hospital veterina-rio. En el menú: pequeñas alegrías, grandes dramas, imprevistos y una galería de personajes coloridos, ¡de dos o cuatro patas!

Le quotidien du docteur Raymond Plasse et de son équipe, au coeur d'un hôpital vétérinaire. Au menu : petits bonheurs, grands drames, rebondissements et une galerie de personnages colorés, à deux ou quatre pattes !Réalisation : Simone Leduc (Canada, 2022)

Le quotidien du docteur Raymond Plasse et de son équipe, au coeur d'un hôpital vétérinaire. Au menu : petits bonheurs, grands drames, rebondissements et une galerie de personnages colorés, à deux ou quatre pattes

Viața de zi cu zi a doctorului Raymond Plasse și a echipei sale, în inima unui spital veterinar. În meniu: mici bucurii, mari drame, răsturnări de situație și o galerie de personaje pline de culoare, atât cu două cât și cu patru picioare!

Realizator: Simone Leduc (Canada, 2022)

Viața de zi cu zi a doctorului Raymond Plasse și a echipei sale, în inima unui spital veterinar. În meniu: mici bucurii, mari drame, răsturnări de situație și o galerie de personaje pline de culoare, atât cu două cât și cu patru picioare!