Name: Dans la mesure de l'impossible Streaming gratuit | TV5MONDEplus
Released: 2022

Dans la mesure de l'impossible

Tiago Rodrigues spielt mit seinem Text und der Bühne, um den Alltag von humanitären Helfern in Kriegsgebieten zu erzählen. Der Brutalität der Welt stellt er die Resilienz und den Humor derjenigen gegenüber, die täglich ihr Leben aufs Spiel setzen, um anderen zu helfen, sie medizinisch zu versorgen und ihr Leben zu retten.

Text, Inszenierung: Tiago Rodrigues
Szenographie: Laurent Junod, Wendy Tokuoka, Laura Fleury
Besetzung: Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Natacha Koutchoumov
Musiker: Gabriel Ferrandini
Regie: Romain Girard (Schweiz, 2022)




Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Natacha Koutchoumov, Gabriel Ferrandini

Tiago Rodrigues spielt mit seinem Text und der Bühne, um den Alltag von humanitären Helfern in Kriegsgebieten zu erzählen. Der Brutalität der Welt stellt er die Resilienz und den Humor derjenigen gegenüber, die täglich ihr Leben aufs Spiel setzen, um anderen zu helfen, sie medizinisch zu versorgen und ihr Leben zu retten.

Using pen and stage, Tiago Rodrigues recounts the everyday lives of humanitarian workers in war zones. He confronts the violence of the world with the resilience and humour of those who risk their own lives, day in day out, to help, care for and save those of others.

Text, stage direction: Tiago Rodrigues
Scenography: Laurent Junod, Wendy Tokuoka, Laura Fleury
Cast: Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Natacha Koutchoumov
Musicien : Gabriel Ferrandini
Directed by: Romain Girard (Switzerland, 2022)

Using pen and stage, Tiago Rodrigues recounts the everyday lives of humanitarian workers in war zones. He confronts the violence of the world with the resilience and humour of those who risk their own lives, day in day out, to help, care for and save those of others.

Tiago Rodrigues juega con su pluma y la escena para relatar el día a día de humanitarios en zona de conflicto. A la violencia del mundo, opone la resiliencia y el humor de aquellas y aquellos que, todos los días, arriesgan sus vidas para ayudar, curar, salvar la de los otros.Texto, puesta en escena: Tiago RodriguesEscenografía: Laurent Junod, Wendy Tokuoka, Laura FleuryElenco: Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Natacha KoutchoumovMúsico: Gabriel FerrandiniDirección: Romain Girard (Suiza, 2022)

Tiago Rodrigues juega con su pluma y la escena para relatar el día a día de humanitarios en zona de conflicto. A la violencia del mundo, opone la resiliencia y el humor de aquellas y aquellos que, todos los días, arriesgan sus vidas para ayudar, curar, salvar la de los otros.

Tiago Rodrigues joue de sa plume et de la scène pour raconter le quotidien d'humanitaires en zone de conflit. À la violence du monde, il oppose la résilience et l'humour de celles et ceux qui, quotidiennement, risquent leur vie pour aider, soigner, sauver celle des autres.Texte, mise en scène : Tiago RodriguesScénographie : Laurent Junod, Wendy Tokuoka, Laura FleuryDistribution : Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Natacha KoutchoumovMusicien : Gabriel FerrandiniRéalisation : Romain Girard (Suisse, 2022)

Tiago Rodrigues joue de sa plume et de la scène pour raconter le quotidien d'humanitaires en zone de conflit. À la violence du monde, il oppose la résilience et l'humour de celles et ceux qui, quotidiennement, risquent leur vie pour aider, soigner, sauver celle des autres.

Tiago Rodrigues se folosește de peniță și de scenă pentru a spune povestea vieții de zi cu zi a lucrătorilor umanitari în zonele de conflict. El pune în contrast violența lumii cu rezistența și umorul celor care își riscă viața în fiecare zi pentru a-i ajuta, îngriji și salva pe alții.

Textul, regia: Tiago Rodrigues
Scenografia: Laurent Junod, Wendy Tokuoka, Laura Fleury
Distribuția: Adrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Natacha Koutchoumov
Musicien : Gabriel Ferrandini
Realizator: Romain Girard (Elveția, 2022)


Tiago Rodrigues se folosește de peniță și de scenă pentru a spune povestea vieții de zi cu zi a lucrătorilor umanitari în zonele de conflict. El pune în contrast violența lumii cu rezistența și umorul celor care își riscă viața în fiecare zi pentru a-i ajuta, îngriji și salva pe alții.