يشكّل المتزلّجون على لوح مجتمعًا متنوّعًا حيث تتخطّى الأخوّة التي تجمعهم الحواجز الثقافيّة التقليديّة. يذهب ماتيو سير لمقابلتهم في جميع أنحاء العالم.

إخراج: ماتيو فونتين، باسكال بروار، جان-باسكال مورنو، فريديريك جيلينغ، ميريام بيرتوليه (كندا، 2020)
مع ماتيو سير.

يشكّل المتزلّجون على لوح مجتمعًا متنوّعًا حيث تتخطّى الأخوّة التي تجمعهم الحواجز الثقافيّة التقليديّة. يذهب ماتيو سير لمقابلتهم في جميع أنحاء العالم.

Skate le monde

يشكّل المتزلّجون على لوح مجتمعًا متنوّعًا حيث تتخطّى الأخوّة التي تجمعهم الحواجز الثقافيّة التقليديّة. يذهب ماتيو سير لمقابلتهم في جميع أنحاء العالم.

إخراج: ماتيو فونتين، باسكال بروار، جان-باسكال مورنو، فريديريك جيلينغ، ميريام بيرتوليه (كندا، 2020)
مع ماتيو سير.


Skateboarder bilden eine bunt gemischte Gemeinschaft, die über traditionelle kulturelle Barrieren hinweg zusammenhält. Mathieu Cyr besucht Skater überall in der Welt. Regie: Mathieu Fontaine, Pascal Brouard, Jean-Pascal Morneau, Frédéric Gieling, Myriam Berthelet (Kanada, 2020)Mit Mathieu Cyr.

Skateboarder bilden eine bunt gemischte Gemeinschaft, die über traditionelle kulturelle Barrieren hinweg zusammenhält. Mathieu Cyr besucht Skater überall in der Welt.

Skateboarder bilden eine bunt gemischte Gemeinschaft, die über traditionelle kulturelle Barrieren hinweg zusammenhält. Mathieu Cyr besucht Skater überall in der Welt. Regie: Mathieu Fontaine, Pascal Brouard, Jean-Pascal Morneau, Frédéric Gieling, Myriam Berthelet (Kanada, 2020)Mit Mathieu Cyr.

Skateboarder bilden eine bunt gemischte Gemeinschaft, die über traditionelle kulturelle Barrieren hinweg zusammenhält. Mathieu Cyr besucht Skater überall in der Welt. 

Skateboarders form a varied community, whose sense of kinship transcends traditional cultural boundaries. Mathieu Cyr travels the world to meet them. Directed by: Mathieu Fontaine, Pascal Brouard, Jean-Pascal Morneau, Frédéric Gieling, Myriam Berthelet (Canada, 2020)With Mathieu Cyr.

Skateboarders form a varied community, whose sense of kinship transcends traditional cultural boundaries. Mathieu Cyr travels the world to meet them.

Skateboarders form a varied community, whose sense of kinship transcends traditional cultural boundaries. Mathieu Cyr travels the world to meet them. Directed by: Mathieu Fontaine, Pascal Brouard, Jean-Pascal Morneau, Frédéric Gieling, Myriam Berthelet (Canada, 2020)With Mathieu Cyr.

Skateboarders form a varied community, whose sense of kinship transcends traditional cultural boundaries. Mathieu Cyr travels the world to meet them. 

Los skaters forman una comunidad heterogénea cuya fraternidad trasciende las barreras culturales tradicionales. Mathieu Cyr parte a los cuatro rincones del mundo para reunirse con ellos.Dirección: Mathieu Fontaine, Pascal Brouard, Jean-Pascal Morneau, Frédéric Gieling, Myriam Berthelet (Canadá, 2020)Con Mathieu Cyr.

Los skaters forman una comunidad heterogénea cuya fraternidad trasciende las barreras culturales tradicionales. Mathieu Cyr parte a los cuatro rincones del mundo para reunirse con ellos.

Les skateurs forment une communauté hétéroclite dont la fraternité transcende les barrières culturelles traditionnelles. Mathieu Cyr part à leur rencontre aux quatre coins du monde. Réalisation : Mathieu Fontaine, Pascal Brouard, Jean-Pascal Morneau, Frédéric Gieling, Myriam Berthelet (Canada, 2020)Avec Mathieu Cyr.

Les skateurs forment une communauté hétéroclite dont la fraternité transcende les barrières culturelles traditionnelles. Mathieu Cyr part à leur rencontre aux quatre coins du monde.

Skateboarderii formează o comunitate diversă a cărei fraternitate transcende barierele culturale tradiționale. Mathieu Cyr merge să le întâlnească în cele patru colțuri ale lumii.

Los skaters forman una comunidad heterogénea cuya fraternidad trasciende las barreras culturales tradicionales. Mathieu Cyr parte a los cuatro rincones del mundo para reunirse con ellos.Dirección: Mathieu Fontaine, Pascal Brouard, Jean-Pascal Morneau, Frédéric Gieling, Myriam Berthelet (Canadá, 2020)Con Mathieu Cyr.