Episode 1
2 min
Mot à mot
Phily, qui répète son discours pour une élection à l'université, ne comprend pas pourquoi Franco lui demande d'arrêter de « motamoter ».
Episode 3
2 min
Un parfum ?
Phily manque de s'évanouir car les chaussures de Franco « camembèrent ».
Episode 4
3 min
La glissade
Franco met en contact Phily et son fils et craint qu'elle ne « tombe sans glisser ».
Episode 5
2 min
Jeu de jambes
Franco reproche à Phily d'être une « dribbleuse » et de vouloir partager ses « maux de poche » avec lui.
Episode 1
3 min
Avoir le mouton et l'agneau
Phily rêve de succès avec son « cous-burger », mais Karim lui reproche de vouloir le mouton et l'agneau sans effort.
Episode 3
2 min
Fréquenter
Tante Aya voudrait caser Phily avec une de ses connaissances, mais celle-ci a d'autres priorités en matière de fréquentations.
Episode 4
2 min
L'essencerie
Tante Aya est à la recherche d'une essencerie. C'est la confusion chez Franco et Phily !
Episode 5
2 min
Le bon pain
Quiproquos entre Phily, tante Aya et Franco, pour qui le bon pain n'est pas celui qu'on croit.
Franco, Phily, tía Aya y tío Karim nos sumergen en expresiones francófonas disparatadas, desde Camerún hasta Senegal. ¡Basado en «Casse-moi l'os!», de Romain Eyheramendy, Salah Ben Meftah e Yves Hirschfeld.
París, 1963. Es el comienzo de las clases para Anne, de 13 años, y su hermana Frédérique, de 15 años. En su colegio secundario, la pedagogía aún es muy severa. A pesar de las prohibiciones, Frédérique se interesa en los muchachos y en la política. Por su parte, Anne se mantiene a la sombra de su hermana.
Años 20, durante la Ley Seca. Cornélius, traficante de ron, se escapa a México para eludir a los guardacostas norteamericanos. Allí descubre en el cine a la estrella de la época, Linda Larue. Hechizado, locamente enamorado, surca los mares para admirar sus películas. Un día, sus caminos se cruzan.
Jean y Marina, una pareja franco-griega, va a Atenas para las vacaciones de verano. Allí se reúnen con la exuberante familia de Marina y una Grecia en crisis. Mientras que proyectan pasar algunos días solos como enamorados en una pequeña isla de las Cícladas, toda la familia decide acompañarlos.
Senegal, 2011. Augustin vive en los suburbios de Dakar. Como consecuencia de las medidas de restricción presupuestaria, perdió su empleo de funcionario y se ve obligado a vivir a costa de su mujer. Busca entonces por todos los medios recuperar su orgullo de hombre que piensa haber perdido...
