باريس، 1840. يحقّق "رودولف دو جيرولشتاين"، وهو أمير لا يخاف لكن لديه بعض العيوب، في قضيّة اختفاء جيرمان. جيرمان هو ابن مربّيته الذي هو عرضة للملاحقة من اللّصوص في الأحياء الفقيرة كما ومن البرجوازيّين في الأحياء الراقية. سيكتشف رودولف سرًّا ثقيلًا يمسّه بشكل كبير...

هذا المسلسل مقتبس من رواية لأوجين سو، ومؤلّف من أربعين حلقة كلّ واحدة من ثلاث دقائق، على شكل صور متحرّكة مستوحاة من رسوم من تلك الحقبة.

باريس، 1840. يحقّق "رودولف دو جيرولشتاين"، وهو أمير لا يخاف لكن لديه بعض العيوب، في قضيّة اختفاء جيرمان. جيرمان هو ابن مربّيته الذي هو عرضة للملاحقة من اللّصوص في الأحياء الفقيرة كما ومن البرجوازيّين في الأحياء الراقية. سيكتشف رودولف سرًّا ثقيلًا يمسّه بشكل كبير...

Les mystères de Paris

Paris, 1840. Rudolf von Gerolstein, ein furchtloser, aber nicht untadeliger Prinz, stellt Untersuchungen zum Verschwinden von Germain, dem Sohn seiner Haushälterin, an. Dabei trifft er auf Leute der Unterwelt in den Armenvierteln und Bürger der vornehmeren Bezirke. Er stößt dabei auf ein dunkles Geheimnis, das ihn persönlich betrifft.
Adaption des Romans von Eugène Sue in vierzig dreiminütigen Episoden, die unter Verwendung von Stichen aus der Epoche in animierten Bildern gedreht wurden.

Paris, 1840. Rodolphe de Gerolstein, prince without fear but not without reproach, investigates the disappearance of his housekeeper's son Germain, an investigation that takes him deep into the Parisian underworld and to some of its most chic addresses, before finally revealing a dark and very personal secret...
An animated series adapted from the novel by Eugène Sue in forty three-minute episodes, created from period engravings.

Paris, 1840. Rodolfo de Gerolstein, príncipe sin miedo pero no sin reproches, investiga la desaparición de Germain, el hijo de su institutriz, luchando contra la mafia de los bajos fondos y la burguesía de los barrios ricos. Descubrirá un pesado secreto que lo afecta íntimamente...
Adaptación de la novela de Eugène Sue en cuarenta episodios de tres minutos producidos en imágenes animadas a partir de grabados de época.

Paris, 1840. Rodolphe de Gerolstein, prince sans peur mais pas sans reproches, enquête sur la disparition de Germain, le fils de sa gouvernante, aux prises avec la pègre des bas-fonds et les bourgeois des beaux quartiers. Il va découvrir un lourd secret qui le touche intimement..."Les Mystères de Paris" est l'adaptation du formidable roman d'Eugène Sue en 40 épisodes de 3 minutes réalisés en images animées à partir de gravures de l'époque.

Paris, 1840. Rodolphe de Gerolstein, un prinț neînfricat, dar nu lipsit de vină, investighează dispariția lui Germain, fiul guvernantei sale, care se află în conflict atât cu lumea interlopă, cât și cu clasa superioară. El descoperă un secret întunecat care îl afectează profund...
O adaptare a romanului lui Eugène Sue în patruzeci de episoade de trei minute, folosind imagini animate bazate pe gravuri de epocă.