Lengua francesa Literatura
En français s'il me plaît
2019
Sous-titres : Français Espagnol Roumain Anglais Allemand Arabe
Son autores y eligieron el francés como lengua de expresión. Una elección guiada no solo por la emoción, la historia personal sino también por la voluntad de deconstruir o manifestar.
Lengua francesa | Literatura
Episode 17
6 min
Emmelene Landon (Australia)
Emmelene Landon es australiana y en 1979 se instala en Francia. Escribe en francés con un estilo lleno de vida que tiene una importante proporción de energía y autobiografía. Gran viajera también es una de las pocas mujeres escritoras de marina.
Episode 16
8 min
Ryoko Sekiguchi (Japón)
Novelas, poesías, ensayos, crónicas, traducciones... Analiza periódicamente la sociedad japonesa y desmenuza su actualidad, sin olvidar nunca la importancia de los sentidos para honrar la tradición o celebrar el placer. Además es experta en gastronomía. Principales publicaciones: "Ce n'est pas un hasard", "La Voix sombre", "Nagori, la nostalgie de la saison qui s'en va".
Episode 15
7 min
Kiko Herrero (España)
Artista plástico, escritor, Kiko Herrero es tanto un hijo de la Movida como de la España franquista. Arroja una mirada crítica y humorística a la historia de su país y los avatares de su vida bohemia. Su obra está impulsada por la urgencia, la amistad y el amor. Principales publicaciones: "¡Sauve qui peut Madrid!", "El clínico".
Episode 14
6 min
Mohammed Aïssaoui (Argelia)
Mohammed Aïssaoui nació en Argelia en 1964 y actualmente vive en París. Después de obtener una maestría en Ciencias Políticas, en 2001 se convirtió en periodista en el « Figaro littéraire », especialista en literatura francesa y francófona.
Episode 13
7 min
Abdelkader Djemaï (Argelia)
Abdelkader Djemaï nació en Argelia en 1948 y actualmente vive en los suburbios de París desde 1993. Gran reportero durante veinte años, escribió sus primeras novelas en Argelia. Plantea una mirada lúcida sobre la turbulenta historia contemporánea de su país, acompañada de sentido del humor e ironía salvadores.
Son autores y eligieron el francés como lengua de expresión. Una elección guiada no solo por la emoción, la historia personal sino también por la voluntad de deconstruir o manifestar.
Con motivo de la XIX Cumbre de la Francofonía, programa especial desde la Cité internationale de la langue française de Villers-Cotterêts. Augustin Trapenard recibe a las escritoras y escritores que hacen brillar la lengua francesa a través del mundo y que la convierten en su territorio literario.
La final de 2024 reúne a los nueve mejores candidatos seleccionados entre 120.000 estudiantes de secundaria. Ante el jurado, los finalistas leerán un texto impuesto, que descubrirán un día antes de la final, y serán evaluados según cuatro criterios principales: articulación, ritmo, precisión del tono, capacidad para transmitir una emoción.
Reconocido como el padre de la literatura marfileña, Bernard Binlin Dadié, fallecido en 2019 a los 103 años, atravesó un siglo de historia e imprimió su pensamiento en numerosas obras. Recordamos la tumultuosa carrera de un visionario que luchó por defender la dignidad de sus conciudadanos.
Diez historias, diez experiencias que se hicieron posibles gracias a la lengua francesa. Aquí tenemos "Los rostros de la francofonía", propuestos por el Ministerio de Relaciones Internacionales y Francofonía del Quebec en asociación con « La Fabrique culturelle » de Télé-Quebec.
¿Cómo ingresar en la obra de Honoré de Balzac (1799-1850)? Contando su vida: prodigiosa aventura literaria, sentimental, política y económica, en la que un joven del interior se consolida como el escritor más famoso de su época, autor de una producción monumental. Con testimonios de Adrien Goetz, Dan Franck, Marc Dugain...
Paris, 1840. Rodolfo de Gerolstein, príncipe sin miedo pero no sin reproches, investiga la desaparición de Germain, el hijo de su institutriz, luchando contra la mafia de los bajos fondos y la burguesía de los barrios ricos. Descubrirá un pesado secreto que lo afecta íntimamente... Adaptación de la novela de Eugène Sue en cuarenta episodios de tres minutos producidos en imágenes animadas a partir de grabados de época.
La historia de unas veinte personalidades cuya creación francófona sirvió a los ideales de libertad, emancipación e independencia. Esta serie relata el destino y la obra de estas mujeres y hombres, artistas excepcionales, plumas de primer orden entre los poetas y novelistas francófonos. La tinta a veces se difumó, casi se borró, y la página en blanco desapareció a merced del viento de la historia. « Encre noire et page blanche » repara este olvido.
