يعرض هذا البرنامج ملخّصاً يوميًّا عن "ماراتون الرمال"، وهو سباق جري مؤلّف من ست مراحل في الصحراء المغربيّة، مع الإكتفاء الذاتي من الغذاء، وبوتيرة حرّة على مسافة 250 كيلومترًا تقريبًا. ويجدر بالمتسابق ارتداء معدّاته.

Marathon des Sables

Zusammenfassung des "Marathon des Sables", eines Laufmarathons in sechs Etappen in der marokkanischen Sahara mit Selbstverpflegung und frei gewähltem Tempo über eine Distanz von ungefähr 250 Kilometern, wobei die Teilnehmer ihre Ausrüstung selbst tragen müssen.

Summary of the Marathon des Sables, a foot race held over 6 stages in the Moroccan Sahara. The competitors can choose their own pace to cover the approximately 250 kilometres of the race, but have to be self-sufficient in food and carry their own equipment.

Resumen del Maratón de las Arenas, carrera pedestre en seis etapas en el Sahara marroquí, en autosuficiencia alimentaria y con ritmo libre con una distancia de 250 kilómetros aproximadamente, el participante debe lleva su propio equipamiento.

Résumé du Marathon des Sables, course à pied en six étapes dans le Sahara marocain, en autosuffisance alimentaire et en allure libre sur une distance de 250 kilomètres environ, avec obligation pour le concurrent de porter son équipement.

Rezumatul zilnic al Marathon des Sables 2021, un maraton în șase etape care se desfășoară în Sahara marocană, în autosuficiență alimentară și cu alură liberă, pe o distanță de aproximativ 250 de kilometri, concurenții având obligația de a-și purta echipamentul.

Resumen del Maratón de las Arenas, carrera pedestre en seis etapas en el Sahara marroquí, en autosuficiencia alimentaria y con ritmo libre con una distancia de 250 kilómetros aproximadamente, el participante debe lleva su propio equipamiento.