Episode 1
21 min
Le débarquement
Nick, Loïc, Léa et Fred sont laissés chez leur tante Pascale par leur mère, qui souhaite prendre un moment pour travailler sur elle-même. L'arrivée inattendue du troupeau bouleverse la vie tranquille et sans enfants de Pascale.
Episode 2
21 min
Le combat
Pascale compte les jours avant le départ des enfants, mais Myriam lui annonce qu'elle est en voyage en Floride. Léa, Loïc et Fred lancent une opération charme avec l'aide d'Andy afin d'amadouer Pascale.
Episode 3
21 min
La convocation
Andy et Pascale sont convoqués au bureau du directeur parce que Fred fait des siennes à l'école. Ils sont inquiets et veulent l'encourager à exprimer ses émotions.
Episode 4
21 min
La gaffe
Pascale doit aller travailler. Elle laisse Léa et Loïc seuls avec Fred, qui commet une gaffe irréparable : elle dessine une moustache sur une toile qui vaut une fortune.
Episode 5
21 min
L'imbroglio
Nick invite Sophia à faire leurs devoirs à l'appartement. Andy les garde à l'oeil. Léa a des soucis avec ses amis et, devant l'incompréhension de Pascale, cherche du réconfort auprès de sa mère.
Abandoned by their mother, four children arrive unexpectedly at their aunt's home. With plenty of misgivings she agrees to offer the whole gang a home for a week. Then the week becomes months...
Partenaire :
La Société Radio-Canada, en français, ou Canadian Broadcasting Corporation, en anglais, est une société de la Couronne canadienne. La SRC est le plus ancien service de diffusion du Canada : elle a été créée le 2 novembre 1936.
https://ici.radio-canada.ca/
To buy a gaming console, two teenagers have an idea to launch an online fundraiser and claim that they are collecting money for cancer treatment for one of them. Cut off from the world in a small isolated village, they are convinced that this lie will never catch up with them.
In a fictional South American country in 1907, after the death of her father, an Irish terrorist, Maria joins a travelling music-hall show which offers her a place as a Parisian duettist. Her partner has the same first name as her. Together, they find themselves embroiled in a peasants' revolt.
Jan, a provocative artist with varying degrees of success, finds himself on the brink of the precipice with his daughter Marie, an occasional stripper. She blames him for being an absent father and threatens to jump. He decides to tell her stories to keep her attention and stop her from taking the plunge.
