جانّ تغلق الباب أمام إيريس. لا تدرك إيريس بعد بأنّ علاقتها قد انتهت. هي تظنّ بأنّ جانّ ستغفر لها؛ هي خاصّة تأمل ذلك. أين ستعيش الآن؟ على مرّ المضيفين الذين يستضيفونها وأماكن الإقامة المختلفة، تتعلّم إيريس الحياة من دون جانّ.

إخراج: داني.كا فيرميت (كندا، 2020)
تمثيل: جاسمينا باران (إيريس)، ليلى دونابيل-كازي (جانّ)، دومينيك داجونيه (لوران)، كزافييه روبيرج (لويك)، فابيولا ن. ألادان (ليزا)، ميريام فورنييه (دومينيك)


جاسمينا باران، ليلى دونابيل-كازي، دومينيك داجونيه، كزافييه روبيرج، فابيولا ن. ألادان

جانّ تغلق الباب أمام إيريس. لا تدرك إيريس بعد بأنّ علاقتها قد انتهت. هي تظنّ بأنّ جانّ ستغفر لها؛ هي خاصّة تأمل ذلك. أين ستعيش الآن؟ على مرّ المضيفين الذين يستضيفونها وأماكن الإقامة المختلفة، تتعلّم إيريس الحياة من دون جانّ.

U-Hauling

Jeanne schlägt Iris die Tür vor der Nase zu. Diese versteht nicht, dass die Beziehung beendet ist. Sie glaubt, dass Jeanne ihr verzeihen wird; sie hofft es vor allem. Wo soll sie nun wohnen? Iris kommt bei verschiedenen Gastgebern unter und lernt in den wechselnden Unterkünften, ohne Jeanne zu leben.

Regie: Dani.ka Vermette (Kanada, 2020)
Besetzung: Jasmina Parent (Iris), Leïla Donabelle-Kaze (Jeanne), Dominik Dagenais (Laurent), Xavier Roberge (Loïc), Fabiola N. Aladin (Lisa), Myriam Fournier (Dominique)


Jasmina Parent, Leïla Donabelle-Kaze, Dominik Dagenais, Xavier Roberge, Fabiola N. Aladin

Jeanne schlägt Iris die Tür vor der Nase zu. Diese versteht nicht, dass die Beziehung beendet ist. Sie glaubt, dass Jeanne ihr verzeihen wird; sie hofft es vor allem. Wo soll sie nun wohnen? Iris kommt bei verschiedenen Gastgebern unter und lernt in den wechselnden Unterkünften, ohne Jeanne zu leben.

Jeanne has slammed the door on Iris. But the latter still hasn't realised that their relationship is over, convinced Jeanne will forgive her, at least that's what she hopes. But where will she stay now? Moving from place to place and person to person, Iris learns to live without Jeanne. 

Directed by: Dani.ka Vermette (Canada, 2020)
Cast: Jasmina Parent (Iris), Leïla Donabelle-Kaze (Jeanne), Dominik Dagenais (Laurent), Xavier Roberge (Loïc), Fabiola N. Aladin (Lisa), Myriam Fournier (Dominique)


Jeanne has slammed the door on Iris. But the latter still hasn't realised that their relationship is over, convinced Jeanne will forgive her, at least that's what she hopes. But where will she stay now? Moving from place to place and person to person, Iris learns to live without Jeanne. 

Jeanne da un portazo en la cara de Iris. Ella no sospecha de que su relación terminó. Ella cree que Jeanne la perdonará; ella la espera sobre todo. ¿Dónde se alojará ahora? Al ritmo de las pensiones y de los diferentes alojamientos, Iris aprende sobre la vida sin Jeanne.

Dirección: Dani.ka Vermette (Canadá, 2020)
Elenco: Jasmina Parent (Iris), Leïla Donabelle-Kaze (Jeanne), Dominik Dagenais (Laurent), Xavier Roberge (Loïc), Fabiola N. Aladin (Lisa), Myriam Fournier (Dominique)


Jeanne da un portazo en la cara de Iris. Ella no sospecha de que su relación terminó. Ella cree que Jeanne la perdonará; ella la espera sobre todo. ¿Dónde se alojará ahora? Al ritmo de las pensiones y de los diferentes alojamientos, Iris aprende sobre la vida sin Jeanne.

Jeanne claque la porte sur Iris. Celle-ci ne se doute pas que sa relation est terminée. Elle croit que Jeanne va lui pardonner ; elle l'espère surtout. Où va-t-elle loger à présent ? Au rythme des hôtes et des différents hébergements, Iris apprend la vie sans Jeanne. Réalisation : Dani.ka Vermette (Canada, 2020)Distribution : Jasmina Parent (Iris), Leïla Donabelle-Kaze (Jeanne), Dominik Dagenais (Laurent), Xavier Roberge (Loïc), Fabiola N. Aladin (Lisa), Myriam Fournier (Dominique)

Jeanne claque la porte sur Iris. Celle-ci ne se doute pas que sa relation est terminée. Elle croit que Jeanne va lui pardonner ; elle l'espère surtout. Où va-t-elle loger à présent ? Au rythme des hôtes et des différents hébergements, Iris apprend la vie sans Jeanne. 

Jeanne trântește ușa în nasul lui Iris. Iris habar nu are că relația ei s-a terminat. Crede că Jeanne o va ierta; speră că o va ierta. Unde va sta acum? În ritmul gazdelor și al diferitelor cazări, Iris învață despre viața fără Jeanne. 

Regia: Dani.ka Vermette (Canada, 2020)
Distribuția: Jasmina Parent (Iris), Leïla Donabelle-Kaze (Jeanne), Dominik Dagenais (Laurent), Xavier Roberge (Loïc), Fabiola N. Aladin (Lisa), Myriam Fournier (Dominique)


Jeanne trântește ușa în nasul lui Iris. Iris habar nu are că relația ei s-a terminat. Crede că Jeanne o va ierta; speră că o va ierta. Unde va sta acum? În ritmul gazdelor și al diferitelor cazări, Iris învață despre viața fără Jeanne. 