Chouf means "look" in Arabic. It also refers to the lookouts for the Marseille drug gangs. When his brother, a local gangster, is killed, Sofiane joins the "business" in his district to try and find the killers. He abandons his family and studies, quickly working his way up.

Across Canada, influencers are getting creative and engaging in a wide variety of fields. In each episode, they come to present their actions, their ways of acting and what inspires them on a daily basis.

In the 1970s, the hippie movement arrives in the Swiss countryside. Lulu, Joe and Chiara share a dream: to build a world of freedom and equality, without rejecting anyone. For four decades, they freed themselves from the constraints of society and created a pioneering community: the 'farm of free spirits'.

Oli, an aspiring DJ seeking success, is completely paralysed by performance anxiety. His encounter with Zach, a young man with Down's syndrome, who is an electronic music fan, will help him to free himself from the gaze of others.

By the end of the 21st century, the majority of Alpine glaciers will have melted away. What will become of the 'bisses du Valais', the traditional irrigation network of canals for thaw water? In Switzerland, like elsewhere, the issue of mountain water is at the heart of the debates.

Apiculture is on the rise in Swiss towns, to the point where the many honeybees are vying with rare wild species and butterflies for food: a problematic situation for the biodiversity. Should we regulate production and make it more respectful of nature?

Society is slowly but surely coming to an end. At least, this is what collapsologists, people who believe in the theory of global and systemic collapse, are predicting. What is the situation in Canada? We meet some of them who are leaving cities, engaging in activism, cultivating their gardens...

Nora is about to get remarried and finds out that her father is dying. Her life and that of her son, Élias, are turned upside down. At the same time, Ismaël, her ex-husband, is sectioned. While he tries to get his life back on track, their paths cross again.

On his return from Tajikistan, Paul is arrested on the French border. It transpires that his homonym made a trip to the URSS in 1980. Plunged into his past, he remembers his childhood in Roubaix, his family, the blossoming of his passion for anthropology, and Esther, his first love.

Eva, twenty-something, lands a job as a chambermaid in a prestigious Parisian hotel. Her colleagues are a close-knit team of strong characters. She also discovers the reality of this world where the client is king. When a social movement begins to take root, each employee has a choice to make.

Soane leaves Wallis and Futuna and an authoritarian father to join a rugby team in France. Although he is French, he is treated as an outsider in France. His greatest challenge is the other players' hostility who, like him, want to rise the ranks in a very popular sport.

Two powerful men are at war and are settling their scores through the gunfire of stock options, financial plots and takeovers. Léonard is the son of one of these businessmen and wants to prove his abilities. We also meet an heir, two kings, a chamberlain, a madman and a commoner.

Early 1960s: the Algerian war stretches on. Salah, Kaddour and other destitute young Algerians join the French army as 'Harkis'. When Algerian independence becomes a probability, things get difficult for the 'Harkis'. Considered as traitors by their compatriots, some hope to obtain asylum in France.

Natacha, a single mother, is having trouble making ends meet. Walid, a migrant from Iraq, is also struggling to survive. He is trying to save enough money to pay for his passage to England. Exhausted but desperate for hope, they join forces to launch an amateurish channel of clandestine passengers.

Normandy, in the 1980s. Between the cows, Club Dorothée and chunky woollen jumpers, life for 10 year-old Louloute is one of dreams, love and family squabbles. But as the family farm falls further into debt, that life is about the change forever...

1968. Robert, graduated from École Normale Supérieur and extreme left militant, is hired by Citroën as assembly line worker to revive the revolutionary fire. When the company requires workers to work three hours overtime per week for no pay, Robert and some others see the opportunity for a social movement.

One morning, Lina is getting ready to go to Baumettes prison to attend her first visit. Nadjim, her boyfriend, has recently been imprisoned. Before leaving, she gathers things to take to him.

In season 1, they travel. In season 2, they set down roots by the sea. With humour and poetry, the characters explore the quirks of the French language through misunderstandings, silence and faux pas.