Children and teens People
Le monde vu par les enfants
2021
In 1970, a report for "Temps Présent" gave the children of French-speaking Switzerland an opportunity to speak out. Aged from 10 to 12 they gave their views on the subjects in the news at the time. Today, children from the current day react to these accounts.
Episode 1
5 min
La religion
En 1970, un reportage de Temps Présent donnait la parole à des enfants de Suisse romande. Âgés de 10 à 12 ans, ils s'exprimaient sur des sujets liés à l'actualité. Aujourd'hui, des enfants de notre époque réagissent à ces témoignages.
Episode 2
4 min
Le racisme
En 1970, un reportage de Temps Présent donnait la parole à des enfants de Suisse romande. Âgés de 10 à 12 ans, ils s'exprimaient sur des sujets liés à l'actualité. Aujourd'hui, des enfants de notre époque réagissent à ces témoignages.
Episode 3
4 min
L'argent
En 1970, un reportage de Temps Présent donnait la parole à des enfants de Suisse romande. Âgés de 10 à 12 ans, ils s'exprimaient sur des sujets liés à l'actualité. Aujourd'hui, des enfants de notre époque réagissent à ces témoignages.
Episode 4
5 min
La famille
En 1970, un reportage de Temps Présent donnait la parole à des enfants de Suisse romande. Âgés de 10 à 12 ans, ils s'exprimaient sur des sujets liés à l'actualité. Aujourd'hui, des enfants de notre époque réagissent à ces témoignages.
Episode 5
4 min
La mort
En 1970, un reportage de Temps Présent donnait la parole à des enfants de Suisse romande. Âgés de 10 à 12 ans, ils s'exprimaient sur des sujets liés à l'actualité. Aujourd'hui, des enfants de notre époque réagissent à ces témoignages.
In 1970, a report for "Temps Présent" gave the children of French-speaking Switzerland an opportunity to speak out. Aged from 10 to 12 they gave their views on the subjects in the news at the time. Today, children from the current day react to these accounts.
Partenaire :
La Radio Télévision Suisse (RTS) est une entreprise audiovisuelle de service public, appartenant au groupe média SSR (Société Suisse de radiodiffusion et télévision), qui propose des programmes sur quatre chaînes radio, deux chaînes tv et de nombreuses plateformes digitales.
https://www.rtsr.ch/
Sixty years of music, thousands of concerts, four and a half million albums sold, fifteen gold discs, thirty schools bearing his name... Henri Dès is a monument. In Switzerland, France, Belgium and Quebec, four generations of children know his songs. An intimate look at the creator.
Claudia Lebeuf arrived in Toronto fifty years ago, to marry an Egyptian widower. Later, when selling the family property, La Reille, in Carcassonne, she discovered a series of letters between her ancestors. For Claudia it's the start of a quest for identity, in the footsteps of her great-grandmother Rosine.
Before starting her career as a citizenship judge, Suzanne Pinel captivated the heart of thousands of children across Canada with her iconic character as Marie-Soleil. A great ambassador for French-speaking culture, she highlights the importance of protecting all languages and cultures in a multicultural Canada.
1950. At the dawn of the wildest decade in Argentina, a promising Italian illustrator arrives in Buenos Aires. He is dazzled by the country's dramatic economic development and its lively cultural scene. The young man soon makes a name for himself, and Hugo Pratt is born.
How to become the funniest and most popular cartoonist of your time? We discover the archives of Philippe Becquelin, alias Mix & Remix: from childhood and through the lean years to final fame... His friend Frédéric Pajak, writer and illustrator, paints his portrait in the form of an open letter.
Being confronted with having a family member in prison is always difficult, particularly for children. Prisoners' families, around 50,000 people in Switzerland, feel as if they are sharing the sentence and with few organisations offering support coping is even harder. Their personal stories come across as a cry for help.
They were aged between 5 and 12 in 1940. The war and the Occupation would forever mark their lives. For four years, every day, mostly at school, sometimes at home, these children were brainwashed into supporting Marshal Pétain, the self-proclaimed saviour of a crippled France. Here are their testimonials.
