Episode 1
6 min
Les bons comptes font les bons amis ?
En Tunisie, Maher avoue renoncer parfois à sortir faute d'argent. Entre niveaux de vie inégaux, cagnottes cadeaux et injonction à la générosité, comment gérer l'amitié ?
Episode 2
5 min
Premier rendez-vous, on fait 50/50 ?
En Belgique, Lola avoue être mal à l'aise face au cliché de l'homme qui paie au premier rendez-vous. Comment déconstruire ces attentes et repenser l'argent en couple ?
Episode 3
6 min
Les parents, un soutien qui compte ?
En France, Thaïs remarque que certains reçoivent beaucoup d'argent de poche. Ce soutien parental favorise-t-il l'égalité des chances ou renforce-t-il les inégalités ?
Episode 4
7 min
En couple, en solo : même budget, même combat ?
Au Québec, Jean-Christophe note qu'être en couple est un avantage financier. Entre économies d'échelle et normes sociales, quel impact sur notre organisation familiale ?
Episode 5
6 min
SOS toujours à découvert !
Au Québec, Cyprien raconte avoir dépensé son premier salaire en soirées et vêtements. Budget raisonné ou émotionnel, comment mieux gérer son argent et son impact ?
Money influences our lives, but its role varies according to culture: Canada, Senegal, Tunisia... Let's talk cash! What if we finally shattered taboos?
Could it be that two Acadian actors in the successful series "À la valdrague" suffer from linguistic insecurity? Bianca Richard and Gabriel Robichaud, from New Brunswick, set themselves the challenge of deciphering this curse and examine the state of expression of the French-Canadian language and particularly Acadian.
In Geneva, the young women of the radical collective 'Engageons les murs' denounce sexual harassment and violence. United by their refusal to be perceived as victims, their actions aim to change the paradigms of a society that they consider too conservative and patriarchal. Svetlana Rodina follows them for a year.
Eloquence is an art which relies on body and soul, voice and gestures... We take a closer look at the inspiring pathways of four participants in the Délie ta langue (Untie your tongue) competition! On the way to the 2024 grand final, they are guided by Dardia Joseph, winner of the 2019 edition.
In 2022, by overturning the Roe versus Wade ruling, the American Supreme Court decreed that abortion was no longer a right under its Constitution. Léa Clermont-Dion compares the decision with the current situation in Canada, where she follows the rise in anti-abortion groups and the counterattack already in preparation.
Spotlight on five years of restoration work following the devastating fire of Notre-Dame Cathedral in Paris. Our cameras follow the passionate skilled workers engaged in the titanic reconstruction project. An opportunity to showcase techniques used by builders in the past and outstanding know-how gathered today.
