French language Words and expressions
Merci professeur !
A short review of the French language, its quirks, accents and news.


French language | Words and expressions
A short review of the French language, its quirks, accents and news.
Episode 1
2 min
Acronymes et sigles
Episode 2
2 min
Bienvenue à septante et à nonante !
Episode 3
2 min
Cicérone
Episode 4
2 min
De l'o dans l'oeuf
Episode 5
2 min
L'association s'est autodissoute
Episode 6
2 min
La morve du morveux
Episode 7
2 min
Le champagne, on le sable ou le sabre ?
Episode 8
2 min
Le deuxième est-il second ?
Episode 9
2 min
Moins que rien de moins
Episode 10
2 min
Quel scénario pour le pluriel de scénario ?
Episode 11
2 min
Rien de rien
Episode 12
2 min
Sans aucun doute, sans doute
Episode 13
2 min
Savoir gré à l'expression savoir gré
Episode 14
2 min
Soirée dansante pour garçon réfléchi
Episode 15
2 min
Une condition sine qua non
Episode 16
2 min
Faut-il en rabattre de rabattre ?
Episode 17
2 min
Huitante raisons d'abandonner quatre-vingts
Episode 18
2 min
Prescrire la proscription sans proscrire la prescription ?
Episode 19
2 min
Induire et déduire
Episode 20
3 min
Lequel choisir : qui ou lequel ?
Episode 21
2 min
Peut-on employer quand même quand même ?
Episode 22
2 min
Pour un éloge de pour
Episode 23
2 min
Pourquoi se priver d'un préfixe privatif ?
Episode 24
2 min
Prémices de la prémice
Episode 25
2 min
Prêts à distinguer près de prêt ?
Episode 26
2 min
Promettre de ne pas jurer
Episode 27
2 min
Quand doit-on écrire quant ?
Episode 28
2 min
Quelque délicat que soit l'emploi de quelque
Episode 29
2 min
Quelque soit quel... que
Episode 30
2 min
Se rappeler l'emploi de se souvenir
Episode 31
2 min
Tenir à qu'à cela ne tienne
Episode 32
2 min
Un mot difficile à orthographier : août
Episode 33
2 min
Un mot difficile à orthographier : exemple
Episode 34
2 min
Un mot difficile à orthographier : le verbe accueillir
Episode 35
2 min
Un mot difficile à orthographier : le verbe acquérir
Episode 36
2 min
Un mot difficile à orthographier : le verbe asseoir
Episode 37
2 min
Un mot difficile à orthographier : oignon
Episode 38
2 min
Une première ministre ? Ce n'est plus une première !
Episode 39
2 min
Une règle difficile à enseigner : en et y
Episode 40
2 min
L'accord du participe passé des verbes pronominaux
Episode 41
2 min
L'accord du participe passé suivi d'un infinitif
Episode 42
2 min
L'emploi de l'imparfait et du passé simple
Episode 43
2 min
La concordance des temps
Episode 44
2 min
Le subjonctif
Episode 45
2 min
Les deux types de relative
Episode 46
2 min
Échangeons nos vouchers
Episode 47
1 min
Il faut relever le défi de challenge
Episode 48
2 min
Le budget sort d'un bouge
Episode 49
1 min
Le ranch n'est pas texan
Episode 50
2 min
Le rush est une ruse
Episode 51
2 min
Le stress est une détresse
Episode 52
1 min
Le vintage est d'époque
Episode 53
1 min
Pas de shopping dans les échoppes
Episode 54
1 min
Pédigrée du mot pedigree
Episode 55
2 min
Pour que le mot mail se fasse la malle
Episode 56
1 min
Pourquoi la grammaire française est glamour
Episode 57
2 min
Quand le cadet pousse le caddie
Episode 58
2 min
Souhaitons que la fashion passe de mode
Episode 59
1 min
Squatter un anglicisme qui squatte
Episode 60
1 min
Une partie de tennis au-dessus de la manche
Episode 61
2 min
La bonne tactique d'avoir une stratégie
Episode 62
2 min
Le prétendu soi-disant
Episode 63
2 min
Le T fait l'union
Episode 64
2 min
Ne pas souffrir avec souffreteux
Episode 65
2 min
Suspense en suspens
Episode 66
2 min
Tâcher de manger sans se tacher
Episode 67
2 min
Un anglicisme qui agace : adresser
Episode 68
2 min
Un anglicisme qui agace : Américain
Episode 69
1 min
Un anglicisme qui agace : booster
Episode 70
2 min
Un anglicisme qui agace : burn out
Episode 71
2 min
Un anglicisme qui agace : canceller
Episode 72
2 min
Un anglicisme qui agace : checker
Episode 73
2 min
Un anglicisme qui agace : cluster
Episode 74
2 min
Un anglicisme qui agace : coming out
Episode 75
2 min
Un anglicisme qui agace : dédier
Episode 76
2 min
Un anglicisme qui agace : fake news
Episode 77
2 min
Un anglicisme qui agace : fast-food
Episode 78
1 min
Un anglicisme qui agace : feed-back
Episode 79
2 min
Un anglicisme qui agace : feeling
Episode 80
2 min
Un anglicisme qui agace : focus
Episode 81
2 min
Un anglicisme qui agace : impacter
Episode 82
2 min
Un anglicisme qui agace : job
Episode 83
2 min
Un anglicisme qui agace : liker
Episode 84
2 min
Un anglicisme qui agace : live
Episode 85
2 min
Un anglicisme qui agace : look
Episode 86
2 min
Un anglicisme qui agace : newsletter
Episode 87
2 min
Un anglicisme qui agace : selfie
Episode 88
2 min
Un anglicisme qui agace : start-up
Episode 89
2 min
Un anglicisme qui agace : supporter
Episode 90
2 min
Un anglicisme qui agace : week-end
A short review of the French language, its quirks, accents and news.
Réalisation : Bernard Cerquiglini
Catégories French language Words and expressions
Casting :
Provenance :

From the Petit Palais in Paris, nearly 700 French language enthusiasts, passionate about spelling and grammar, take on the challenge of unpublished texts by Emma Green, Tatiana de Rosnay, and Leïla Slimani on the theme of the sea. Young and old, three levels of difficulty will allow everyone to participate.

A journey throughout the French-speaking world to explore every corner of the globe! In each country we meet francophones who present, in French, their culture, way of life and commitments. The programme also shines a spotlight on local projects that keep the French language alive, dynamic and constantly evolving.

TV5MONDE and the International Organisation of La Francophonie (OIF) invite you into the classrooms of teachers of FLE (French as a foreign language) using TV5MONDE pedagogical resources. As well as the sequences of lessons filmed off the cuff, the teachers share lots of tips on teaching according to context and their students. If you are a teacher, you can find all our pedagogical resources at enseigner.tv5monde.com

From the Cité Internationale de la Langue Française at the Château de Villers-Cotterêts in France, Ivan Kabacoff presents to an audience of schoolchildren the place of the French language and francophone culture in the world.

The French language: officially born in the 16th century, by the hand of a king, at the Château de Villers-Cotterêts. Since then it has travelled across continents thanks to 321 million French-speakers. A story recounted in the first person, describing its difficulties and successes down the centuries.

Explore the power of language through creative and stimulating writing games! Let yourself be guided by the members of the French writing group 'Oulipo' (Ouvroir de littérature potentielle) and discover fascinating figures of style which give new dimensions to literary creativity.

And what if changes to language could bring wider changes to our society? With her acute sense of detail, Athéna Sol invites us to explore the new words shaping a contemporary and more inclusive francophone world. With support from the SACD Fund - TV5MONDE

Franco, Phily, aunt Aya and uncle Karim plunge us into a world of wacky Francophone expressions, from Cameroon to Senegal. Based on "Casse-moi l'os !", by Romain Eyheramendy, Salah Ben Meftah and Yves Hirschfeld.

Creative, innovative, the French language in Quebec has a long history behind it. A humorous look at the surprising origins of some of the words that colour a lexical heritage dating back several centuries.

In season 1, they travel. In season 2, they set down roots by the sea. With humour and poetry, the characters explore the quirks of the French language through misunderstandings, silence and faux pas.
Restez informé(e) !
Recevez les dernières actualités, programmes et exclusivités de TV5MONDEplus directement dans votre boîte mail.