تُعتبر الحكايات في إفريقيا جزءًا من تقليد شفهيّ طويل. يروي خطباء موهوبون هذه الحكايات، غالبًا بعد حلول الظلام، وهي تحمل قيمًا أو معتقدات وتتناول مواضيع حسّاسة مثل الموت، الفقر أو العقم. اكتشفوا بعضًا منها.

Contes africains

In Afrika ist das Geschichtenerzählen Teil einer langen mündlichen Tradition. Von talentierten Erzählern vorgetragen, oft nach Einbruch der Dunkelheit, vermitteln sie Werte oder Überzeugungen und sprechen sensible Themen wie Tod, Armut oder Sterilität an. Entdecken Sie einige dieser Erzählungen.

In Africa, folk tales form part of a long oral tradition. Recounted by talented story-tellers, often as night falls, they pass on values or beliefs and broach sensitive subjects such as death, poverty or sterility. Join us and discover just a few of them.

En África, los cuentos forman parte de una larga tradición oral. Relatados por talentosos oradores, con frecuencia a la noche, vehiculan valores o creencias de los temas sensibles, como la muerte, la pobreza, o la esterilidad. Descubra algunos de ellos.

En Afrique, les contes font partie d'une longue tradition orale. Dits par de talentueux orateurs, souvent à la nuit tombée, ils véhiculent des valeurs ou des croyances et abordent des sujets sensibles comme la mort, la pauvreté, ou la stérilité. Découvrez quelques-uns d'entre eux.

În Africa, povestirile fac parte dintr-o lungă tradiție orală. Spuse de oratori talentați, adesea la căderea nopții, ele transmit valori sau credințe și abordează subiecte sensibile precum moartea, sărăcia sau sterilitatea. Descoperim câteva dintre ele.