Children and teens From 3 years
Theo le loup
Théo, a young indigenous boy, explores his culture and identity through fun adventures and by offering a helping hand to the members of the Turtle Bay community. And he can always rely on his best friends, Nina and Bruno, plus his little dog Sam.


Children and teens | From 3 years
Théo, a young indigenous boy, explores his culture and identity through fun adventures and by offering a helping hand to the members of the Turtle Bay community. And he can always rely on his best friends, Nina and Bruno, plus his little dog Sam.
Episode 1
10 min
Mind the Store
Happy to look after the shop for Mishoom, Théo persuades Eva to buy a skateboard. But when she loses control of it, he realises that she's heading straight for disaster.
Episode 2
10 min
Camping in the mountains
Embarrassed by not being as brave as his friends, Bruno is particularly ill at ease during a camping trip, until he heroically comes to the aid of a squirrel.
Episode 3
10 min
Toboggan Run
Out playing in the snow, Théo, Nina and Bruno are happy to help Bricolo Jo whose delivery snowmobile has broken down.
Episode 4
10 min
Maple syrup ices
Kookum's jars of maple syrup have been knocked over but Bruno doesn't want to admit that he was the one responsible.
Episode 5
10 min
Maymay Fishing
Théo is convinced he's no good at fishing, but when he meets a little forest spirit in distress, he has to call on all his hidden talents.
Episode 6
10 min
Dance of the Wawatay
Having gone out at night to observe the Aurora Borealis, the friends have to race to catch Bruno's drum before it falls over a cliff.
Episode 7
10 min
Bannick baking day
The friends end up covered in dough from head to toe, thanks to Théo's grand attempt at baking.
Episode 8
10 min
Théo plays pied piper
Théo is convinced that all the animals love it when he plays the flute because they follow him wherever he goes.
Episode 9
10 min
Speed skating
Nina is certain that her new high speed skates will enable her to skate even faster than Théo.
Episode 10
10 min
The great talent show
Théo believes he has magic powers, until the day he discovers that Sam the little dog has had a part to play in each of his magic tricks!
Episode 11
10 min
A new home for the skunks
In a frog-filled marsh, Théo and his friends need all their strength and skills to save a baby skunk.
Episode 12
10 min
Chief Little Bear
Bruno has given himself the challenging task of finding a crow feather just like the one his father had when he was a child.
Episode 13
10 min
Glider pilots
A friend's glider is damaged and the children are certain that Bricolo Jo can repair it, but the task turns out to be more complicated than they thought.
Episode 14
10 min
Gone tracking
Sue takes the friends by plane to a remote spot for a lesson in recognising the tracks left by wild animals.
Episode 15
10 min
Dream team
Théo is convinced he's going to win the sports competition with Mishoom as his team-mate, but when he learns that he'll be partnering Kookum, he tries to win all on his own.
Episode 16
10 min
The surprise birthday present
Nina tries to save Sam who's got stuck on the roof.
Episode 17
10 min
A monster competition
The friends are convinced that the creature following their boat is a monster that lives in the lake, but when they finally meet it they quickly change their minds.
Episode 18
10 min
Parcel express
The friends have to deliver some important parcels, but not being able to run and jump in the forest as well as Nina and Bruno makes Théo feel useless.
Episode 19
10 min
The Big Game
Convinced that his team is going to lose the lacrosse game against a new opponent, Théo pretends to be ill.
Episode 20
10 min
The berry quest
Chef Madwe jam stocks have run out, so Bruno and his friends decide to go and pick fresh blueberries so he can make some more.
Episode 21
10 min
As the Crow Flies
Nina decides to adopt a crow as a pet. With the help of her friends, she builds him a pretty little cabin with wire netting over the windows.
Episode 22
10 min
Braver Together
The friends have got together for a sleep-over, but Nina doesn't like being away from her mother and confides her worries to the others.
Episode 23
10 min
Bike fair
The friends need all their imagination to win the best-decorated bike competition.
Episode 24
10 min
Who is Nagamo?
The friends find a diary in an old tree stump and head off on a quest to find its author.
Episode 25
10 min
Jingle Dress
Nina prefers playing to preparing her jingle dress for the pow-wow.
Episode 26
10 min
Apple picking
Théo and his friends forget Mishoom's warning. They pick too many crab apples and their baskets topple over on the hillside.
Episode 27
10 min
Finders Keepers
Théo has found a little carving of an owl. He knows that it must belong to someone living in Turtle Bay but as he'd really like to keep it, he's reluctant to try to find the owner.
Episode 28
10 min
A whole pile of puppies
Bruno is nervous of a new and very large puppy. Because of his fear, simply walking the puppy becomes a high-speed chase.
Episode 29
10 min
The power of three
The children organise a sports competition and all Théo can think about is winning. Bruno reminds him that the most important thing is the pleasure of working as a team.
Episode 30
10 min
Painting Party
Hoping to win the art competition, each of the children looks for a good subject to paint in the natural world around them.
Episode 31
10 min
Beach clean-up
The children think a giant snake lives in the lake and are determined to solve the mystery.
Episode 32
10 min
Sam runs away
Refusing to go to the vet, Sam the little dog starts rushing about all over the place and as he does so he snatches Bricolo Jo's delivery book.
Episode 33
10 min
Cinema on the beach
Théo and his friends can't wait to watch the film being screened down on the beach that evening, but Bricolo Jo doesn't turn up with the equipment.
Episode 34
10 min
Thundery weather
There's a thunderstorm in the offing and the children need to warn everyone in Turtle Bay.
Episode 35
10 min
Turtle Bay Radio
When the children lend a helping hand at the local radio station, they discover that the problem with an antenna is actually due to a baby raccoon.
Episode 36
10 min
The missing moccasin
Nina has lost one of the moccasins she needs for her pow-wow rehearsal. She concludes that Sam has run off with it.
Episode 37
10 min
Bruno hits the target
Bruno is taking part in a basketball shooting competition with his dad, Chief Madwe. So he'd better learn to get the ball through the hoop and double quick!
Episode 38
10 min
In search of Sam
When Sam goes missing, Nina, Théo and Bruno interrupt their outdoor gym practice to follow his paw marks and finally find him stuck on a rocky ledge.
Episode 39
10 min
Fortitude
When Chief Madwe builds the children their very own fort, they imagine themselves as rescuers ready to come to the aid of anyone who needs them.
Episode 40
10 min
Buddy the Leader
Inspired by his dad, the chief, Bruno becomes the leader of the group and starts ordering the others about.
Episode 41
10 min
Bruno the leader
Inspired by his dad, the chief, Bruno becomes the leader of the group and starts ordering the others about.
Episode 42
10 min
Butterfly Release Party
The children can't wait to make a big plywood butterfly to celebrate releasing the butterflies in the park, but Bricolo Jo still hasn't arrived with the materials.
Episode 43
10 min
Solstice celebrations (part 1)
When Théo, Nina and Bruno take part in the traditional summer solstice festivities, they discover that the longest day is also a perfect opportunity to be super rescuers.
Episode 44
10 min
Solstice celebrations (part 2)
Théo, Nina and Bruno learn six of the seven sacred teachings and finally solve the mystery of the seventh teaching, that of the Turtle.
Episode 45
10 min
Dark Zone
During a hike to observe the stars from a very special spot, Théo and Nina are more interested in playing games on their phones.
Episode 46
10 min
Ready, Set, Go!
When someone new arrives to join in their games, Nina becomes increasingly competitive, but she also discovers that she isn't the best at everything.
Théo, a young indigenous boy, explores his culture and identity through fun adventures and by offering a helping hand to the members of the Turtle Bay community. And he can always rely on his best friends, Nina and Bruno, plus his little dog Sam.
Réalisation : Virginia Findlay
Catégories Children and teens From 3 years
Casting :
Provenance : Canada/Quebec
Partenaire :
La Société Radio-Canada, en français, ou Canadian Broadcasting Corporation, en anglais, est une société de la Couronne canadienne. La SRC est le plus ancien service de diffusion du Canada : elle a été créée le 2 novembre 1936.
https://ici.radio-canada.ca/
To gain a better understanding of some professions, school children explain jobs to their parents in their own words.

Julie Provencher is a mother passionate about education. With her, it's impossible to get bored! In each episode, she gives tips and tricks to parents so they can educate their children while having fun.

The Coucous, cute and colourful little characters, share fun moments from their everyday lives. Together they develop their independence, their confidence and learn the rules for living together.

Super Plex is the bravest of all cucumbers. He dreams of becoming a super hero! But the way to achieving his goal is full of pitfalls... His sworn enemies, Broc and Oli, try to attack him. To save his skin, he has to confront a dinosaur!

Aria finds life boring in her too-quiet village. But all that changes with the arrival of Cirkus, a colourful circus troupe that offer her a second family and a brand new passion. However, some of the villagers are rather less enthusiastic about the newcomers.

Billy grew up in the Far West. He already has his cowboy outfit and has a burning desire to go on great adventures! With his inseparable friends, Jean-Claude, the earthworm, and Suzie, the little ferret, they're off to face situations as thorny as a cactus.

Edmond, the squirrel, and Lucy, the young bear, live together in a majestic chestnut tree in the heart of the forest. When winter comes, they get ready to confront it... Between snowball fights and treasure hunts, they are going to have lots to do.

Dimitri, Raph's and Anaïs's uncle, is a French globetrotter who is fascinated by nature. He gives them tasks to stimulate their creativity. Thanks to Blox, a small robot, they access the "world of the worlds", a secret fantasy place where they can play and learn.

Tamia is a courageous young girl who does nothing without careful thought. She wants to be a mediator between parents and their children, a voice for those without one. Helped by friends Audrey, Sara, Yao and Cheick, she enjoys plenty of adventures, taking her young audience on a veritable journey.
Restez informé(e) !
Recevez les dernières actualités, programmes et exclusivités de TV5MONDEplus directement dans votre boîte mail.