من سيكون أفضل منسِّق أغاني في القارّة الأفريقية؟ في ديكور مميّز، ومع جمهور من الراقصين والراقصات الحضريّين والمحترفين، سيتنافس المشتركون في مبارزات شيّقة. سيجتمع المشتركون الأكثر إبداعًا وموهبة في حلقة نهائيّة مذهلة!

DJ Battle Africa

Wer wird der beste DJ Afrikas? In einem originellen Ambiente und mit einem Publikum aus urbanen Tänzerinnen und Tänzern stehen die Kandidaten sich in Duellen gegenüber. Die kreativsten und talentiertesten Kandidaten kommen in ein großes und explosives Finale!

Who'll win the title of best DJ on the African continent? Against a unique décor, with an audience of high level urban dancers, the candidates fight it out in the form of duels. The most creative and talented of them will meet again in an explosive grand finale!

¿Quién será el mejor DJ del continente africano? En un escenario original, con un público de bailarines urbanos de alto nivel, los candidatos compiten en forma de duelos. ¡Los concursantes más creativos y talentosos se encontrarán en una gran final explosiva!

Qui sera le meilleur DJ du continent africain ? Dans un décor original, avec un public de danseuses et de danseurs urbains de haut niveau, les candidats s'affrontent sous la forme de duels. Les candidats les plus créatifs et les plus talentueux se retrouveront lors d'une grande finale explosive !

Cine va fi cel mai bun DJ de pe continentul african? Într-un un decor original, cu un public format din dansatoare și dansatori urbani de înalt nivel, candidații intră în competiție sub forma unor dueluri. Cei mai creativi și mai talentați dintre ei se vor întâlni în marea finală explozivă!