Discovery Travel and far horizons
Les Alpes suisses, entre traditions et superstitions
2022
Sous-titres : Français Espagnol Roumain Anglais Allemand Arabe
Life in the Alpine valleys is shaped by their fascinating, sometimes strange, stories, myths and customs. An immersion in everyday life in the Swiss Alps.
Discovery | Travel and far horizons
Episode 1
49 min
L'été 2021 est long à venir. Pendant des semaines, tôt le matin, les crémiers appenzellois guettent la météo et les premiers signes estivaux. Le 17 juin, enfin, l'ascension alpine peut commencer. Rencontre avec la famille Räss, qui dirige la Furgglenalp, et avec quelques habitants de Suisse orientale.
Episode 2
49 min
Lorsque le printemps arrive dans les Alpes suisses, les gens adoptent des mesures étranges pour chasser l'hiver : ils font sonner les cloches, ils parcourent la région avec des masques effrayants, ils brûlent le Böögg sur le bûcher... Raymond Porchet maintient la tradition du « Sechseläuten ».
Episode 1
50 min
Le carnaval du Valais
Chaque année, du jour de l'Épiphanie au Mardi gras, la région d'Évolène vibre au rythme du carnaval. D'étranges personnages, tels que les Peluches et les Empaillés, se succèdent dans les villages pour effrayer les mauvais esprits de l'hiver et faire place au printemps.
Episode 2
51 min
Le Chalandamarz des Grisons
Le tintement joyeux des cloches des vaches, le claquement des fouets, les rires des enfants vêtus de chemises bleues, d'écharpes et de bonnets rouges... Aujourd'hui 1er mars, c'est le « Chalandamarz ». Bienvenue dans le village de Guarda, en Basse-Engadine, pour fêter l'arrivée du printemps !
Episode 3
50 min
Les hommes des bois d'Andermatt
Chaque année, des personnes vêtues de sacs de jute se rassemblent à la lisière de la forêt et attendent que l'horloge de l'église sonne. Munis de cloches et de cornes, les hommes de la forêt (« Woldmanndli », comme disent les gens du coin) entament ensuite leur descente vers Andermatt.
Episode 4
50 min
L'ancien Nouvel An d'Appenzell
En Appenzell Rhodes-Extérieures, l'année se termine deux fois : le 31 décembre et le 13 janvier. Pour se souhaiter la bonne année, des hommes costumés se déplacent de ferme en ferme pour chasser les mauvais esprits à grands coups de cloches et attirer les bons avec des chants mélodieux.
Life in the Alpine valleys is shaped by their fascinating, sometimes strange, stories, myths and customs. An immersion in everyday life in the Swiss Alps.
Partenaire :
La Radio Télévision Suisse (RTS) est une entreprise audiovisuelle de service public, appartenant au groupe média SSR (Société Suisse de radiodiffusion et télévision), qui propose des programmes sur quatre chaînes radio, deux chaînes tv et de nombreuses plateformes digitales.
https://www.rtsr.ch/
A journey throughout the French-speaking world to explore every corner of the globe! In each country we meet francophones who present, in French, their culture, way of life and commitments. The programme also shines a spotlight on local projects that keep the French language alive, dynamic and constantly evolving.
Annina Reber gained her job as mountain guide thanks to her talent and courage. But even today, she is an exception in the Swiss Alps: only thirty-eight women hold this position compared to the 1300 male guides. Ariane and Nadja are following in the footsteps of this pioneer.
Ancient history and culture, food, economic miracle, the Great Wall, the Forbidden City, Xi'an warriors, FAST telescope, pandas... What comes to mind when we think about China? With his questions and expectations, Olivier Chiabodo sets off on an authentic trip and shares a unique experience.
Each week, Clémence Castel invites someone from Normandy with an active social conscience to join her for a couple of days. She puts together a programme that combines sport, trips, encounters and outdoor activities. The perfect way to rediscover Normandy by simply changing their everyday habits!
Through an exploration of Antibes and its ambition for a more sustainable future we meet fishermen and sailors along with the athletes preparing for the Paris 2024 Paralympics. Between local traditions and gastronomy, Antibes reveals the wealth of its heritage and its cultural diversity...
At the crossroads of worlds old and new, South Vietnam offers an impressive cultural and natural diversity, where age-old traditions rub shoulders with urban modernity. From the floating markets of the Mekong to terraced paddy fields, Buddhist temples to lush landscapes, South Vietnam reveals a thousand different facets.
