Name: Le combat des Reines Free streaming | TV5MONDEplus
Released: 2021

تجري المواجهات بين الأبقار في المدرّج الروماني في مارتيني، وهي من تنظيم لجنة العيد المئويّ للإتحاد السويسري لتربية الأبقار من نوع "هيرانس". ستتنافس ثلاث فئات من الأبقار بالإضافة إلى فئة الأبقار التي أنجبت للمرّة الأولى، على لقب ملكة "معرض فاليه" للعام 2021.

تقديم: مانويل مورتي، ليا هوسنو.


تجري المواجهات بين الأبقار في المدرّج الروماني في مارتيني، وهي من تنظيم لجنة العيد المئويّ للإتحاد السويسري لتربية الأبقار من نوع "هيرانس". ستتنافس ثلاث فئات من الأبقار بالإضافة إلى فئة الأبقار التي أنجبت للمرّة الأولى، على لقب ملكة "معرض فاليه" للعام 2021.


Le combat des Reines

Die vom Komitee der Hundertjahrfeier des Schweizerischen Eringerzuchtverbandes veranstalteten Wettkämpfe finden im römischen Amphitheater von Martinach statt. In drei Kategorien für Kühe und einer Kategorie für Erstmelken geht es um den Titel der Königin der Foire du Valais 2021. Moderation: Manuelle Maurty, Lea Huszno.

Die vom Komitee der Hundertjahrfeier des Schweizerischen Eringerzuchtverbandes veranstalteten Wettkämpfe finden im römischen Amphitheater von Martinach statt. In drei Kategorien für Kühe und einer Kategorie für Erstmelken geht es um den Titel der Königin der Foire du Valais 2021. 

Organised by the committee for the 100th anniversary of the Swiss Federation for the Hérens Breed, the combats take place in Martigny's Roman amphitheatre. Three categories for the cows, plus one for the primiparous cows, see them battling it out for the title of 2021 Queen of the Valais Fair. Presented by: Manuelle Maurty, Lea Huszno.

Organised by the committee for the 100th anniversary of the Swiss Federation for the Hérens Breed, the combats take place in Martigny's Roman amphitheatre. Three categories for the cows, plus one for the primiparous cows, see them battling it out for the title of 2021 Queen of the Valais Fair. 

Organizados por el comité del centésimo aniversario de la Federación Suiza de Criadores de la Raza Hérens, la contienda se lleva a cabo en el anfiteatro romano de Martigny. Tres categorías de vacas así como una categoría de vaquillonas de primera parición se enfrentarán por el título de Reina de la Feria del Valais 2021. Presentación: Manuelle Maurty, Lea Huszno.

Organizados por el comité del centésimo aniversario de la Federación Suiza de Criadores de la Raza Hérens, la contienda se lleva a cabo en el anfiteatro romano de Martigny. Tres categorías de vacas así como una categoría de vaquillonas de primera parición se enfrentarán por el título de Reina de la Feria del Valais 2021. 

Organisés par le comité du centième anniversaire de la Fédération suisse d'élevage de la race d'Hérens, les combats se déroulent dans l'amphithéâtre romain de Martigny. Trois catégories de vaches ainsi qu'une catégorie de primipares se disputeront le titre de reine de la Foire du Valais 2021. Présentation : Manuelle Maurty, Lea Huszno.

Organisés par le comité du centième anniversaire de la Fédération suisse d'élevage de la race d'Hérens, les combats se déroulent dans l'amphithéâtre romain de Martigny. Trois catégories de vaches ainsi qu'une catégorie de primipares se disputeront le titre de reine de la Foire du Valais 2021. 

Organizate de comitetul pentru aniversarea a 100 de ani ai Federației elvețiene a rasei Hérens, probele se vor desfășura în amfiteatrul roman din Martigny. Trei categorii de vaci, precum și o categorie de vaci primipare vor concura pentru titlul de regină a Foire du Valais 2021. 

Prezentatori: Manuelle Maurty, Lea Huszno. 


Organizate de comitetul pentru aniversarea a 100 de ani ai Federației elvețiene a rasei Hérens, probele se vor desfășura în amfiteatrul roman din Martigny. Trei categorii de vaci, precum și o categorie de vaci primipare vor concura pentru titlul de regină a Foire du Valais 2021. 