Name: I speak français Free streaming | TV5MONDEplus
Released: 2019

غالبًا ما يتحدّثون بلغتين أو حتى بثلاث لغات، ويتعلّمون اللغة الإنكليزية منذ نعومة أظافرهم، ويستمعون معظم الوقت إلى الموسيقى الإنكليزية، ويشاهدون أفلامًا ومسلسلات باللغة الإنكليزية، ويستخدمون كلمات مستعارة من الإنكليزية... بالنسبة إلى الشباب الكيبيكيّين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، لغة شكسبير هي وسيلة تخاطبهم الطبيعيّة. لكن ما هي علاقتهم بلغة موليير؟
إخراج: كارينا مارسو (كندا، 2019)

غالبًا ما يتحدّثون بلغتين أو حتى بثلاث لغات، ويتعلّمون اللغة الإنكليزية منذ نعومة أظافرهم، ويستمعون معظم الوقت إلى الموسيقى الإنكليزية، ويشاهدون أفلامًا ومسلسلات باللغة الإنكليزية، ويستخدمون كلمات مستعارة من الإنكليزية... بالنسبة إلى الشباب الكيبيكيّين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، لغة شكسبير هي وسيلة تخاطبهم الطبيعيّة. لكن ما هي علاقتهم بلغة موليير؟

I speak français

غالبًا ما يتحدّثون بلغتين أو حتى بثلاث لغات، ويتعلّمون اللغة الإنكليزية منذ نعومة أظافرهم، ويستمعون معظم الوقت إلى الموسيقى الإنكليزية، ويشاهدون أفلامًا ومسلسلات باللغة الإنكليزية، ويستخدمون كلمات مستعارة من الإنكليزية... بالنسبة إلى الشباب الكيبيكيّين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، لغة شكسبير هي وسيلة تخاطبهم الطبيعيّة. لكن ما هي علاقتهم بلغة موليير؟


Sie sind oft zwei- oder sogar dreisprachig, lernen von Anfang an Englisch, konsumieren überwiegend englischsprachige Musik, Filme und Serien, nutzen Anglizismen... Für die jungen 18- bis 24-Jähren in Quebec ist die Sprache Shakespeares Normalität. Doch welchen Bezug haben sie zur Sprache Molières?Regie: Karina Marceau (Kanada, 2019)

Sie sind oft zwei- oder sogar dreisprachig, lernen von Anfang an Englisch, konsumieren überwiegend englischsprachige Musik, Filme und Serien, nutzen Anglizismen... Für die jungen 18- bis 24-Jähren in Quebec ist die Sprache Shakespeares Normalität. Doch welchen Bezug haben sie zur Sprache Molières?

Sie sind oft zwei- oder sogar dreisprachig, lernen von Anfang an Englisch, konsumieren überwiegend englischsprachige Musik, Filme und Serien, nutzen Anglizismen... Für die jungen 18- bis 24-Jähren in Quebec ist die Sprache Shakespeares Normalität. Doch welchen Bezug haben sie zur Sprache Molières?Regie: Karina Marceau (Kanada, 2019)

Often bilingual, or even trilingual, they learnt English when they first started to speak, mainly listen to music from the English-speaking world, watch films and series in English, use anglicisms... For young Quebeckers aged 18-24, the language of Shakespeare is second-nature. But what is their relationship with that of Molière?Directed by: Karina Marceau (Canada, 2019)

Often bilingual, or even trilingual, they learnt English when they first started to speak, mainly listen to music from the English-speaking world, watch films and series in English, use anglicisms... For young Quebeckers aged 18-24, the language of Shakespeare is second-nature. But what is their relationship with that of Molière?

Often bilingual, or even trilingual, they learnt English when they first started to speak, mainly listen to music from the English-speaking world, watch films and series in English, use anglicisms... For young Quebeckers aged 18-24, the language of Shakespeare is second-nature. But what is their relationship with that of Molière?Directed by: Karina Marceau (Canada, 2019)

Often bilingual, or even trilingual, they learnt English when they first started to speak, mainly listen to music from the English-speaking world, watch films and series in English, use anglicisms... For young Quebeckers aged 18-24, the language of Shakespeare is second-nature. But what is their relationship with that of Molière?

Con frecuencia son bilingües, incluso trilingües, aprenden inglés desde que empiezan a hablar, la mayoría consume música hablada en inglés, películas y series en inglés, utilizan anglicismos... Para los jóvenes quebequenses de 18-24 años, la lengua de Shakespeare es una obviedad. ¿Pero qué relación mantienen con la de Molière?Dirección: Karina Marceau (Canadá, 2019)

Con frecuencia son bilingües, incluso trilingües, aprenden inglés desde que empiezan a hablar, la mayoría consume música hablada en inglés, películas y series en inglés, utilizan anglicismos... Para los jóvenes quebequenses de 18-24 años, la lengua de Shakespeare es una obviedad. ¿Pero qué relación mantienen con la de Molière?

Ils sont souvent bilingues, voire trilingues, apprennent l'anglais depuis qu'ils parlent, consomment majoritairement de la musique anglophone, des films et des séries en anglais, utilisent des anglicismes... Pour les jeunes Québécois de 18-24 ans, la langue de Shakespeare est une évidence. Mais quel rapport entretiennent-ils avec celle de Molière ?Réalisation : Karina Marceau (Canada, 2019)

Ils sont souvent bilingues, voire trilingues, apprennent l'anglais depuis qu'ils parlent, consomment majoritairement de la musique anglophone, des films et des séries en anglais, utilisent des anglicismes... Pour les jeunes Québécois de 18-24 ans, la langue de Shakespeare est une évidence. Mais quel rapport entretiennent-ils avec celle de Molière ?9)

Ils sont souvent bilingues, voire trilingues, apprennent l'anglais depuis qu'ils parlent, consomment majoritairement de la musique anglophone, des films et des séries en anglais, utilisent des anglicismes... Pour les jeunes Québécois de 18-24 ans, la langue de Shakespeare est une évidence. Mais quel rapport entretiennent-ils avec celle de Molière ?Réalisation : Karina Marceau (Canada, 2019)

Ils sont souvent bilingues, voire trilingues, apprennent l'anglais depuis qu'ils parlent, consomment majoritairement de la musique anglophone, des films et des séries en anglais, utilisent des anglicismes... Pour les jeunes Québécois de 18-24 ans, la langue de Shakespeare est une évidence. Mais quel rapport entretiennent-ils avec celle de Molière ?9)

Sunt adesea bilingvi, chiar trilingvi, învață engleza imediat după ce pot rosti primele cuvinte, consumă, în principal, muzică anglofonă, filme și seriale în engleză, utilizează anglicisme… Pentru tinerii din Quebec între 18 și 24 de ani, limba lui Shakespeare este o evidență. Însă care este legătura pe care o întrețin cu limba lui Molière?

Regia: Karina Marceau (Canada, 2019)

Sunt adesea bilingvi, chiar trilingvi, învață engleza imediat după ce pot rosti primele cuvinte, consumă, în principal, muzică anglofonă, filme și seriale în engleză, utilizează anglicisme… Pentru tinerii din Quebec între 18 și 24 de ani, limba lui Shakespeare este o evidență. Însă care este legătura pe care o întrețin cu limba lui Molière?

Sunt adesea bilingvi, chiar trilingvi, învață engleza imediat după ce pot rosti primele cuvinte, consumă, în principal, muzică anglofonă, filme și seriale în engleză, utilizează anglicisme… Pentru tinerii din Quebec între 18 și 24 de ani, limba lui Shakespeare este o evidență. Însă care este legătura pe care o întrețin cu limba lui Molière?

Regia: Karina Marceau (Canada, 2019)


Sunt adesea bilingvi, chiar trilingvi, învață engleza imediat după ce pot rosti primele cuvinte, consumă, în principal, muzică anglofonă, filme și seriale în engleză, utilizează anglicisme… Pentru tinerii din Quebec între 18 și 24 de ani, limba lui Shakespeare este o evidență. Însă care este legătura pe care o întrețin cu limba lui Molière?


Con frecuencia son bilingües, incluso trilingües, aprenden inglés desde que empiezan a hablar, la mayoría consume música hablada en inglés, películas y series en inglés, utilizan anglicismos... Para los jóvenes quebequenses de 18-24 años, la lengua de Shakespeare es una obviedad. ¿Pero qué relación mantienen con la de Molière?Dirección: Karina Marceau (Canadá, 2019)