Avocats & associés

Episode 1 51 min

Caroline wird mit der Verteidigung eines 13-jährigen Jungen betraut, der wegen Mordes angeklagt ist. Das Kind wirkt unschuldig und sie findet schließlich heraus, dass es in Wirklichkeit niemanden getötet hat, sondern seinen volljährigen großen Bruder schützt. Laurent hilft einer Freundin, die sich gerade scheiden lässt. Michèle hat in einer neuen Kanzlei angefangen, fühlt sich dort aber nicht wirklich wohl.

Episode 2 48 min

Caroline hat mit ihrem Geliebten, Richter Mathieu Védrine, Schluss gemacht. Dieser beschließt, sich zu rächen und macht ihr das Leben schwer. Robert übernimmt einen besonders heiklen Fall: die Verteidigung einer Tagesmutter, die beschuldigt wird, den Tod eines von ihr betreuten Kleinkindes verursacht zu haben. Die verzweifelte Mutter verlangt Gerechtigkeit, während die Angeklagte immer wieder beteuert, dass sie unschuldig ist.

Episode 3 55 min

Michèle ist zurück in der Kanzlei, Antoine hat ihr sogar angeboten, Partnerin zu werden. Laurent verteidigt seinen ersten Fall vor dem Schwurgericht. Der Fall erscheint einfach, doch der Anwalt der Gegenpartei ist bekannt für seinen Scharfsinn und seine Hinterlist. Michèle muss sich mit einem jungen Informatiker auseinandersetzen, der seinen Chef beschuldigt, ihm die Rechte an einer Software gestohlen zu haben.

Episode 4 50 min

Michèle muss eine junge Porno-Darstellerin verteidigen, die beschuldigt wird, ihre Produzentin getötet zu haben. Robert hilft einer jungen Südamerikanerin, die einem gefährlichen Prostitutionsring entkommen möchte.

Episode 5 48 min

Laurent möchte sich auf Fälle von Bandenkriminalität spezialisieren. Diese Wahl freut seinen Vater Antoine, der ihm gerne Ratschläge erteilt. Er selbst arbeitet zurzeit an der Verteidigung einer Frau, die beschuldigt wird, ihrem Mann Sterbehilfe geleistet zu haben. Der Fall berührt ihn persönlich, da seine eigene Frau unheilbar erkrankt ist.

Episode 1 49 min

Robert wird wegen fahrlässiger Tötung angeklagt. Für den Fall ist Richter Védrine zuständig, Roberts schlimmster Feind. Laurent und Gladys, die neu in die Kanzlei ist, werden mit der Verteidigung eines Auktionators betraut, der wegen Veruntreuung angeklagt ist. Michèle übernimmt den heiklen Fall einer jungen Frau mit Down-Syndrom, deren Arzt ohne sie darüber zu informieren eine Tubenligatur durchführte.

Episode 2 51 min

Laurent wird mit der Verteidigung eines Häftlings betraut, der beschuldigt wird, einen anderen Häftling vergewaltigt zu haben. Sein Mandant erweist sich als absolut widerwärtige Person, die sich nicht scheut, die Tat vor seinem Anwalt ohne Scham oder Reue zuzugeben. Robert verteidigt eine Frau, die die Heiratsvermittlung verklagt, bei der sie angemeldet ist. Caroline kümmert sich um einen Fall, bei dem es um eine unrechtmäßige Entlassung geht.

Episode 3 50 min

Michèle verteidigt eine Frau, deren Kind bei der Geburt starb. Die Klägerin gibt der Klinik die Schuld am Tod des Kindes. Caroline verteidigt den Chef eines Pharmaunternehmens, dem Tierquälerei vorgeworfen wird. Robert verteidigt eine wohlhabende alte Dame, deren Sohn ihr vorwirft, das Familienvermögen zu verschleudern. Gladys, die bemerkt, dass sie nicht bei allen in der Kanzlei beliebt ist, möchte sich absichern, indem sie Laurent verführt.

Episode 4 51 min

Bei einem Einbruch in die Kanzlei wurden alle Akten gestohlen. Wie soll man unter diesen Umständen wirkungsvoll Mandanten verteidigen? Jeder geht seine Mandanten durch, um Hinweise auf den Einbrecher zu finden. Gibt es einen Zusammenhang mit einem aktuellen Fall?

Episode 5 49 min

Laurent und Gladys werden in einem Parkhaus in einer recht delikaten Situation erwischt. Sie werden wegen Erregung öffentlichen Ärgernisses angeklagt und müssen sich vor dem Strafgericht verantworten. Die Situation ist ernst. Bei riskieren sowohl einen Verweis als auch eine Sperrung. Damit wäre der Ruf der Kanzlei schwer geschädigt. Caroline verteidigt Hervé, einen ihrer Exfreunde. Er ist Vater einer sechsjährigen Tochter und lässt sich gerade scheiden. Seine Frau wirft ihm vor, er habe sexuelle Beziehungen zur gemeinsamen Tochter gehabt.

Episode 1 50 min

Robert und Caroline verteidigen eine Mutter, der vorgeworfen wird, ihr Kind misshandelt zu haben. Die aus sehr schwierigen Verhältnissen stammende junge Frau schweigt hartnäckig. Bei der Vorbereitung der Verteidigung ihrer Mandantin entdeckt Caroline, welch furchtbare Tragöde sich hinter dem schlimmen Fall verbirgt. Antoine kann Michèles Schwangerschaft nur schwer akzeptieren und rät ihr, das Kind nicht zu behalten.

Episode 2 48 min

Eine junge Frau, die psychisch schwer erkrankt ist, lässt immer wieder schönheitschirurgische Eingriffe vornehmen. Die entstellte und depressive Frau ist nicht mehr in der Lage, sich um ihre vierjährige Tochter zu kümmern. Angesichts der Gleichgültigkeit der Ärzte verwüstet die Mutter der jungen Frau deren Klinik. Michèle entschließt sich schließlich zu einer Abtreibung. Als eine Krankenschwester sie für den Eingriff vorbereitet, taucht eine Gruppe militanter Abtreibungsgegner auf ...

Episode 3 53 min

Caroline verteidigt ihren ersten Fall vor dem Schwurgericht. Im Justizgebäude begegnet ihr eine 17-jährige Jugendliche, die ihren leiblichen Vater verklagen möchte. Sie ist das Ergebnis einer Vergewaltigung und fordert Schadenersatz. Laurent und Gladys übernehmen einen Fall, bei dem es um ein gefälschtes Testament geht. Michèle hat beschlossen, ihr Kind zu behalten.

Episode 4 53 min

Laurent soll eine rund fünfzigjährige Frau verteidigen, die beschuldigt wird, ihre Ehemänner und Liebhaber getötet zu haben. Während Gladys für den Verlust eines wichtigen Klienten verantwortlich ist, gewinnt Audrey Barbara als Klientin, ein magersüchtiges Model, das seinen Arbeitgeber verklagen möchte.

Episode 5 51 min

Robert übernimmt die Verteidigung von Barbara, die ihrer Modelagentur vorwirft, die jungen Frauen zur Prostitution zu drängen. Michèle verteidigt einen Politiker, dessen Homosexualität gegen seinen Willen aufgedeckt wurde. Caroline versucht Eltern mit ihrer Tochter zu versöhnen, die sie wegen mangelnder Lebensmittelhilfe vor Gericht bringen will.

Episode 1 52 min

Gladys hat die Verteidigung des Monsters übernommen und arbeitet unermüdlich, um die Freilassung ihrer schrecklichen Mandantin zu erwirken, von deren Schuld gleichzeitig alle überzeugt sind. Schließlich gelingt es ihr, einen kleinen Formfehler zu finden, der tatsächlich zur Freilassung führt. Robert verteidigt den Sohn einer Freundin.

Episode 2 50 min

Gladys macht sich Sorgen, da ihr Vater, der wegen Vergewaltigung und häuslicher Gewalt verurteilt wurde, bald aus dem Gefängnis kommt. Während Caroline eine junge Frau aus gutem Hause verteidigt, die unter dem Verdacht steht, einem Einbrecher die Flucht erleichtert zu haben, wird Laurent mit der Verteidigung eines Rappers beauftragt, der einen seiner Freunde erstochen haben soll.

Episode 3 50 min

Michèle übernimmt die Verteidigung von Samir, einem Mann, der wegen eines Überfalls auf einen Supermarkt angeklagt ist. Der sehr sympathische Samir erstaunt Michèle durch sein Verhalten. Sie versteht schließlich, dass er völlig unschuldig ist. Doch warum gesteht er einen Überfall, den er nicht begangen hat?

Episode 4 48 min

Gladys erfährt, dass der Häftling, mit dem sich ihr Vater geprügelt hat, einer ihrer Mandanten ist, ein gefährlicher Gangster, für dessen Fall sie zuständig ist. Robert übernimmt die Verteidigung eines Außenseiters, der beschuldigt wird, mitten im Wald eine Frau vergewaltigt und ermordet zu haben.

Episode 5 45 min

Caroline wird mit der Verteidigung einer Frau beauftragt, die behauptet, dass sie zwangsverheiratet wurde. Michèle kümmert sich um einen besonderen Fall: Ihr Klient ist davon überzeugt, in direkter Verbindung mit Außerirdischen zu stehen und greift alle körperlich an, die es wagen, ihm zu widersprechen.

Episode 1 47 min

Gladys verteidigt einen Polizisten, der beschuldigt wird, einen Jugendlichen getötet zu haben, der versuchte sein Auto zu stehlen. Ein unabsichtlicher Fehler oder eine kaltblütige Tat? Nicolas verteidigt eine Arbeiterin, die ihrer Firma vorwirft, an ihrer Fehlgeburt schuld zu sein.

Episode 2 50 min

Laurent verteidigt mit Claires Hilfe eine Mutter und ihre Tochter, denen man vorwirft, einen alten, sehr reichen Witwer gefangen gehalten und psychisch gequält zu haben. Gladys muss ihren Vater bei sich aufnehmen, der kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde und sich nach einem Schlaganfall nicht mehr selbst versorgen kann.

Episode 3 51 min

Laurent übernimmt einen äußerst seltsamen Fall. Ein Militärangehöriger wird beschuldigt, drei Soldaten getötet zu haben, die Leichen sind jedoch unauffindbar. Unterdessen ist Caroline nicht in der Lage, ihr Schuldgefühl zu überwinden. Sie kündigt schließlich und verlässt die Kanzlei.

Episode 4 51 min

Robert wird mit der Verteidigung von Forlane beauftragt, einer Rocksängerin, die ihren Partner getötet haben soll. Während Gladys eine eingebildete Adelige verteidigt, die beschuldigt wird, ein wertvolles Möbelstück gestohlen zu haben, übernimmt Nicolas die Verteidigung einer Frau, die Opfer von häuslicher Gewalt wurde.

Episode 5 48 min

Nicolas übernimmt die Verteidigung eines Mannes, der in die Justiz kein Vertrauen mehr hat. Zwei Jahre nach seiner Scheidung entführte er seine kleine Tochter, da er die seiner Meinung nach ungerechten Bedingungen der Betreuung nach dem Wechselmodell nicht mehr ertrug. Nun weigert er sich, zu sagen, wo er sie versteckt.

Episode 1 52 min

Nadia kümmert sich um die Verteidigung einer Prostituierten, die beschuldigt wird, einen Zuhälter getötet zu haben. Laurent übernimmt unterdessen den Fall eines TV-Produzenten, der beschuldigt wird, die Ergebnisse von Quizsendungen manipuliert zu haben.

Episode 2 50 min

Nicolas verteidigt die Mutter eines Judo-Kameraden seines Sohnes, die behauptet, sie sei überfallen worden, als sie von einer Versteigerung heimkehrte und eine große Summe Geld bei sich hatte. Gladys verteidigt unterdessen den Geschäftsführer eines Bekleidungsgeschäfts, dem Rassismus vorgeworden wird.

Episode 3 50 min

Robert wurde mit einem Literaturpreis ausgezeichnet, nun ist er sehr gefragt und hat kaum noch Zeit für die Kanzlei. Claire soll ihn vertreten. Die junge Anwältin muss bei ihrem ersten Fall den Mitarbeiter eines Geldtransport-Unternehmens verteidigen, der nach einem Raubüberfall entlassen wurde.

Episode 4 50 min

Gladys verteidigt einen Krankenpfleger, dem vorgeworfen wird, einen Patienten getötet zu haben. War es ein Unfall oder Mord? Antoine kümmert sich um einen heiklen Fall: Die Witwe eines ehemaligen Mandanten erwachte in einem Sarg in dem Moment, als ein Angestellter des Bestattungsinstituts ihr einen Zahn ziehen wollte.

Episode 5 52 min

Robert kümmert sich um einen Fall, in den sein ehemaliger Mandant Frank Saurin verwickelt ist. Damals wurde Saurin der Mord an einer jungen Studentin vorgeworfen und Robert hatte die Einstellung des Verfahrens erwirkt. Nun wird sein Mandant erneut der Vergewaltigung und des Mordes in einem Fall verdächtigt, der dem ersten auf seltsame Weise gleicht.

Episode 1 50 min

Vanessa, die ehemalige Sekretärin der Kanzlei, die versucht hatte, Antoine zu ermorden, ist zurück. Nadia verteidigt Denis Plantin, der von den Käufern seines Hauses vor Gericht gebracht wurde, die die Aufhebung des Kaufs durchsetzen wollen. Audrey ist im siebten Monat schwanger. Als Rose plötzlich befördert wird, nimmt sie dies sehr schlecht auf.

Episode 2 52 min

Claire steht vor einem Interessenkonflikt. Die Kanzlei weigert sich, ihre Freundin Eva zu verteidigen, die bei einer Party bei Staatsanwalt Gillain unter Drogen gesetzt wurde. Entrüstet kündigt Claire an, sie werde die Kanzlei verlassen und ihre Freundin selbst verteidigen.

Episode 3 52 min

Paul wird wegen des Mordes an Adrien Varèse verhaftet. Im Gegensatz zu dem, was er gegenüber Laurent immer behauptete, befand er sich tatsächlich an jenem Abend in der Bar, in der Adrien ermordet wurde. Antoine wird mit seiner Verteidigung betraut.

Episode 4 50 min

Robert wird mit der Verteidigung von Pierre Le Corvec betraut, der seit einem Autounfall, der geschah, als er seinen Chef zu einer Fachmesse fuhr, im Rollstuhl sitzt. Während Nadia sich um ihren letzten Fall in der Kanzlei kümmert, erreicht Antoine, dass Paul gegen eine Kaution freigelassen wird.

Episode 5 49 min

In der Kanzlei ist man besorgt. Der berühmte Wirtschaftsanwalt Serge N'Guyen ist der neue Besitzer des Hauses und hat seine Kanzlei in der oberen Etage eingerichtet. Er schlägt Antoine, Laurent und Robert einen Zusammenschluss ihrer Unternehmen vor, was Robert kategorisch ablehnt.

Episode 1 51 min

Nach dem Tod seines Vaters erbt Laurent die Anteile an der Kanzlei. Ein Häftling, der Krebs im Endstadium hat, möchte das Gefängnis zum Sterben verlassen; Gladys übernimmt seinen Fall. Roberts Sohn kommt nach Paris und zieht bei seinem Vater ein.

Episode 2 54 min

Laurent verteidigt einen Feuerwehrmann, dem vorgeworfen wird, in einem Gebäude Feuer gelegt zu haben. Claire, die mit der Verteidigung von Vanina Masson beschäftigt ist, der man Körperverletzung an einem Gerichtsvollzieher vorwirft, verschwindet. Im Privatleben möchte Elisabeth Patrick verlassen, doch dieser nimmt dies sehr schlecht auf und bedroht sie mit einem Messer.

Episode 3 50 min

Robert verteidigt Morad Saïd, dem ein versuchtes Attentat auf eine Schule vorgeworfen wird. Der Angeklagte ist sehr wortkarg und Richter Chapelle ist von seiner Schuld überzeugt. Elisabeth verteidigt einen Mandanten, der an einer Zwangsstörung leidet. Claire hat sich noch immer nicht in der Kanzlei gemeldet und es werden Ermittlungen eingeleitet ...

Episode 4 52 min

Elisabeth verteidigt eine junge Frau, die einen Krankenpfleger mit einer Schere getötet hat. Claires Anwaltsrobe wurde in einer Grünanlage gefunden. Im Rahmen der Ermittlungen zum Verschwinden der jungen Frau werden die Mitglieder der Kanzlei einzeln verhört.

Episode 5 49 min

Robert bekommt es wieder mit einem Fall zu tun, der ihn seit Jahren umtreibt. Man hat ein Skelett gefunden, bei dem es sich um Lisa Paolis handeln könnte. Robert und sein Freund, Kommissar Hérard, nehmen die Ermittlungen wieder auf. Eine neue Mitarbeiterin namens Emmanuelle wird in der Kanzlei eingestellt.

Episode 1 50 min

Infolge des Stresses, den Claires Tod auslöste, wird Gladys mit einer schweren Depression in ein Sanatorium eingewiesen. Rose ist schwanger von Thomas, Roberts Sohn. N'Guyen kommt in Polizeigewahrsam, weil er sich nicht an die Bedingungen seiner gerichtlichen Überwachung gehalten hat.

Episode 2 53 min

Serge wartet auf seinen Prozess und hat sich Robert als Anwalt ausgesucht. Ein Mitglied der russischen Mafia verlangt, dass Gladys die Verteidigung seines Bruders übernimmt. Laurent gelingt es, sie davon zu überzeugen, die Arbeit wieder aufzunehmen. Emmanuelle wird von einem Mann um Hilfe gebeten, dessen Frau bei einem Flugunglück ums Leben kam.

Episode 3 47 min

Robert verteidigt einen Chiropraktiker, dem vorgeworfen wird, einen Patienten falsch behandelt zu haben, weshalb dieser keine Arbeitsstelle bekommen kann. Gladys kümmert sich um einen Scheidungsfall, der beinahe in einer Katastrophe endet. Außerdem wohnt sie noch immer bei Laurent, doch das Zusammenleben wird immer schwieriger.

Episode 4 49 min

N'Guyen verteidigt einen Mann, dessen Partnerin ihm vorwirft, ihr Zuhälter zu sein. Emmanuelle kümmert sich um eine junge Frau, deren vierjähriger Sohn, den sie eines Sonntags alleine ließ, bei einem Sprung aus dem Fenster starb. Unterdessen kommen Emmanuelles Eltern bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben.

Episode 5 54 min

Laurent und Jean-Bern halten das Zusammenleben mit Gladys immer weniger aus. Elisabeth übernimmt den Fall einer vierzigjährigen Frau, die beschuldigt wird, einen Obdachlosen getötet zu haben, der im Eingangsbereich ihres Mietshauses lebte.

Episode 1 52 min

Der junge und talentierte Anwalt Damien Fuzati verteidigt Herrn Viot, dem der Mord an seinem Geschäftspartner vorgeworfen wird. Dank einer erstaunlichen Taktik setzt er nicht nur Robert schachmatt, der ihm vor Gericht gegenübersteht, sondern beeindruckt auch Serge, der ihm eine Stelle in der Kanzlei anbietet.

Episode 2 52 min

Serge übernimmt die Verteidigung von Charles Dumayet, der die Gerichtsverhandlung als Kulisse für eine erniedrigende Inszenierung nutzt. Damien veranstaltet einen Umtrunk zur Feier seines Einstiegs.

Episode 3 49 min

Ein schlechter Tag für Elisabeth, die von einer unangenehmen Situation in die andere gerät und am Ende wegen Missachtung des Gerichts inhaftiert wird. Robert, der krank und bettlägerig ist, soll die Freilassung von Amanda Lear erwirken, die wegen Körperverletzung in Polizeigewahrsam ist.

Episode 4 52 min

Emmanuelle verteidigt eine Frau, die wegen Mordes an ihrem gewalttätigen Mann angeklagt ist und ihren Sohn zu schützen scheint. Damien plädiert auf Notwehr im Fall von Béatrice, die unabsichtlich den Angreifer getötet hat, der sie in einem Parkhaus zu vergewaltigen versuchte. Unterdessen stellt Robert Nachforschungen zu Damiens Vergangenheit an.

Episode 5 51 min

Elisabeth verteidigt einen Jugendlichen aus problematischen Verhältnissen, der beschuldigt wird, den Rektor seines Gymnasiums getötet zu haben. Robert kümmert sich um eine heikle Angelegenheit. Die Gobillons erheben Anspruch auf ein Kind, das von einer Leihmutter ausgetragen wurde, die sie illegal nach Frankreich gebracht haben.

Episode 1 51 min

Laurent ist nach zweijähriger Abwesenheit wieder zurück in der Kanzlei. Vieles hat sich verändert. Gladys ist auf der Suche nach ihrer Identität. Damien hat die Macht übernommen, obwohl er der Neuzugang war. Elisabeth steht völlig unter seinem Einfluss und Robert wagt es nicht, ihm zu widersprechen.

Episode 2 50 min

Gladys reist nach Weißrussland, um eine junge Französin zu verteidigen, der die Todesstrafe droht. Sie entdeckt überrascht, dass sich ein anderer Anwalt bereits um den Fall kümmert: ihr Exmann Serge N'Guyen, von dem sie seit mehreren Jahren nichts mehr gehört hat. Serge erzählt ihr Seltsames über Damien.

Episode 3 49 min

Ein Mandant von Laurent manipuliert ihn und schafft es, zu entkommen. Serge ist zurück in Paris, arbeitet jedoch nicht wieder in der Kanzlei. Aus einem seltsamen Zufall heraus steht er Damien in einem Fall gegenüber, bei dem es um zwei Freunde geht, von denen der eine dank der kreativen Kompetenz des anderen großen beruflichen Erfolg hatte.

Episode 4 49 min

Gladys verteidigt eine Frau, die versucht hatte, ihren Mann zu ermorden. Ein paar Jahre nach der Tat scheint das Paar jedoch wieder eine sehr enge Beziehung zu haben. Elisabeth hilft einer Frau, die die Genehmigung erhalten will, ihren verstorbenen Verlobten post mortem zu heiraten. Damiens Methoden in der Kanzlei sind unhaltbar geworden.

Episode 5 49 min

Robert verteidigt eine Frau, die behauptet einen Mord begangen zu haben, um die von ihr verzweifelt ersehnte Bekanntheit zu erlangen. Die Mitglieder der Kanzlei haben herausgefunden, dass Damien eine abscheuliche Tat begangen hat. Sie zwingen ihn zu gehen, im Gegenzug wollen sie schweigen.