تعيش عائلة "بابان-بيبو" في منزل في حيّ هادئ. هي تبدو عائلة عاديّة ظاهرًا، لكن يتميّز أفراد هذه العائلة الخمسة بقدرتهم على تحويل الحياة اليوميّة إلى مغامرة شيّقة. يفوق الوالدان والمراهقان الثلاثة بعضهم إبداعًا، عندما يتعلّق الأمر بإضفاء بعض الإثارة والحركة على حياتهم أو حياة أصدقائهم.

إخراج: بيار تيوريه، يان تانغاي، ساندرا كوبولا (كندا، 2022)
تمثيل: ميلاني بيلون (إيفلين)، دافيد سافار (إيان)، إستيل فورنييه (فيك)، تريستان كلواتر (فيلكس)، إيليا سان-بيار (فلافي)، سمارة هيلي (ماري)، ديفي جوليا بيليتييه (سيندي)، ماتاي ستيفنز (مانولو)، فيلكس-أنطوان بينار (سيجيس)، آدم موسامح (لونيس)

ميلاني بيلون، دافيد سافار، إستيل فورنييه، تريستان كلواتر، إيليا سان-بيار

تعيش عائلة "بابان-بيبو" في منزل في حيّ هادئ. هي تبدو عائلة عاديّة ظاهرًا، لكن يتميّز أفراد هذه العائلة الخمسة بقدرتهم على تحويل الحياة اليوميّة إلى مغامرة شيّقة. يفوق الوالدان والمراهقان الثلاثة بعضهم إبداعًا، عندما يتعلّق الأمر بإضفاء بعض الإثارة والحركة على حياتهم أو حياة أصدقائهم.

Comme des têtes pas de poule

تعيش عائلة "بابان-بيبو" في منزل في حيّ هادئ. هي تبدو عائلة عاديّة ظاهرًا، لكن يتميّز أفراد هذه العائلة الخمسة بقدرتهم على تحويل الحياة اليوميّة إلى مغامرة شيّقة. يفوق الوالدان والمراهقان الثلاثة بعضهم إبداعًا، عندما يتعلّق الأمر بإضفاء بعض الإثارة والحركة على حياتهم أو حياة أصدقائهم.

إخراج: بيار تيوريه، يان تانغاي، ساندرا كوبولا (كندا، 2022)
تمثيل: ميلاني بيلون (إيفلين)، دافيد سافار (إيان)، إستيل فورنييه (فيك)، تريستان كلواتر (فيلكس)، إيليا سان-بيار (فلافي)، سمارة هيلي (ماري)، ديفي جوليا بيليتييه (سيندي)، ماتاي ستيفنز (مانولو)، فيلكس-أنطوان بينار (سيجيس)، آدم موسامح (لونيس)


Familie Babin-Bibeau wohnt in einem Haus in einem ruhigen Viertel. Die fünf Mitglieder dieser Familie erscheinen ganz normal, sorgen im Alltag jedoch immer wieder für unglaubliche Überraschungen. Die beiden Eltern und die drei Teenager wetteifern darin, ihrem eigenen Leben und dem ihrer Freunde auf kreative Weise eine besondere Würze zu verleihen.

Mélanie Pilon, David Savard, Estelle Fournier, Tristan Clouâtre, Élia St-Pierre

Familie Babin-Bibeau wohnt in einem Haus in einem ruhigen Viertel. Die fünf Mitglieder dieser Familie erscheinen ganz normal, sorgen im Alltag jedoch immer wieder für unglaubliche Überraschungen. Die beiden Eltern und die drei Teenager wetteifern darin, ihrem eigenen Leben und dem ihrer Freunde auf kreative Weise eine besondere Würze zu verleihen. 

The five members of the Babin-Bibeau family live in a house in a tranquil neighbourhood. A seemingly ordinary family with a gift for turning everyday life upside-down. Two parents and three teenagers, each more creative than the others when it comes to spicing up life for themselves and their friends.

Los Babin-Bibeau viven en una casa en un barrio tranquilo. De apariencia ordinaria, los cinco miembros de esta familia tienen el don de hacer que la vida cotidiana sea realmente sorprendente. Ambos padres y los tres adolescentes rivalizan en creatividad cuando se trata de poner algo de pimienta en sus vidas o en las de sus amigos. 

Dirección: Pierre Théorêt, Yann Tanguay, Sandra Coppola (Canadá, 2022)
Elenco: Mélanie Pilon (Évelyne), David Savard (Ian), Estelle Fournier (Vic), Tristan Clouâtre (Félix), Élia St-Pierre (Flavie), Samara Healey (Marie), Devi Julia Pelletier (Cindy), Matai Stevens (Manolo), Félix-Antoine Bénard (Sigis), Adam Moussamih (Lounis)

Los Babin-Bibeau viven en una casa en un barrio tranquilo. De apariencia ordinaria, los cinco miembros de esta familia tienen el don de hacer que la vida cotidiana sea realmente sorprendente. Ambos padres y los tres adolescentes rivalizan en creatividad cuando se trata de poner algo de pimienta en sus vidas o en las de sus amigos.

Les Babin-Bibeau habitent une maison dans un quartier tranquille. D'apparence ordinaire, les cinq membres de cette famille ont le don pour rendre la vie quotidienne sacrément surprenante. Les deux parents et les trois adolescents rivalisent de créativité lorsqu'il s'agit de pimenter leurs vies ou celles de leurs amis.

Familia Babin-Bibeau locuiește într-o casă dintr-un cartier liniștit. Aparent obișnuiți, cei cinci membri ai acestei familii au un talent aparte pentru a face ca viața de zi cu zi să pară surprinzătoare. Cei doi părinți și cei trei adolescenți se întrec în a condimenta viața lor și pe cea a prietenilor lor.

Los Babin-Bibeau viven en una casa en un barrio tranquilo. De apariencia ordinaria, los cinco miembros de esta familia tienen el don de hacer que la vida cotidiana sea realmente sorprendente. Ambos padres y los tres adolescentes rivalizan en creatividad cuando se trata de poner algo de pimienta en sus vidas o en las de sus amigos. 

Dirección: Pierre Théorêt, Yann Tanguay, Sandra Coppola (Canadá, 2022)
Elenco: Mélanie Pilon (Évelyne), David Savard (Ian), Estelle Fournier (Vic), Tristan Clouâtre (Félix), Élia St-Pierre (Flavie), Samara Healey (Marie), Devi Julia Pelletier (Cindy), Matai Stevens (Manolo), Félix-Antoine Bénard (Sigis), Adam Moussamih (Lounis)


Los Babin-Bibeau viven en una casa en un barrio tranquilo. De apariencia ordinaria, los cinco miembros de esta familia tienen el don de hacer que la vida cotidiana sea realmente sorprendente. Ambos padres y los tres adolescentes rivalizan en creatividad cuando se trata de poner algo de pimienta en sus vidas o en las de sus amigos. 