0:00 / 0:00
Retour Retour
Teamarbeit

Erinnerung und Gesellschaft | Recherchen und Reportagen

S1: E1 Teamarbeit

Lieutenante-détective Marie-Manon Savard leitet die Einheit für sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen und ist für eine Hausdurchsuchung im Zusammenhang mit Kinderpornografie zuständig. Die Operation ist zwar gut vorbereitet, doch sie weiß nie, was sie erwartet. Für den erfolgreichen Abschluss des Einsatzes muss jeder Polizist eng mit seinen Kollegen zusammenarbeiten.

}