Französische Sprache Wörter und Wendungen
Dis-moi pas !? La petite histoire des mots d'ici
2022
Die französische Sprache in Quebec ist sowohl kreativ als auch innovativ und blickt auf eine lange Geschichte zurück. Wir berichten auf unterhaltsame Weise über die erstaunlichen Ursprünge einiger Ausdrücke, die zum jahrhundertealten lexikalischen Erbe gehören.
Französische Sprache | Wörter und Wendungen
Episode 1
2 min
Orignal
Der Elch ("l'orignal") nimmt im Herzen der Bevölkerung von Quebec einen ganz besonderen Platz ein. Das Tier kommt in Quebec übrigens in über 200 Ortsnamen vor ...
Episode 2
2 min
Enfirouaper
Je nach Zusammenhang, in dem es benutzt wird, kann "enfirouaper" unter anderem jemanden betrügen, täuschen oder hereinlegen bedeuten. Woher stammt das lustige Wort?
Episode 3
2 min
Poudrerie
In der Vorstellungswelt von Quebec bezeichnet "poudrerie" ein raues und feindliches Klima. Zur "poudrerie" gehört zwar auch Schnee, vor allem jedoch enthält sie das Wort "poudre", das auf lateinisch "pulveris" zurückgeht, was "Staub" bedeutet.
Episode 4
3 min
Fale, pruche und normannische Geschichten
Die Siedler aus Nordwestfrankreich, darunter insbesondere die Normannen, haben die Entstehung des in Quebec gesprochenen Französisch beeinflusst.
Episode 5
3 min
Suisse und plaine
In Quebec klettern unsere "petits suisses" auf den "plaines" manchmal bis ganz nach oben ... Doch worauf klettern sie da eigentlich herum? Und was hat dies mit den Einwohnern der Schweiz zu tun?
Die französische Sprache in Quebec ist sowohl kreativ als auch innovativ und blickt auf eine lange Geschichte zurück. Wir berichten auf unterhaltsame Weise über die erstaunlichen Ursprünge einiger Ausdrücke, die zum jahrhundertealten lexikalischen Erbe gehören.
Vom Petit Palais in Paris nehmen fast 700 französische Sprachbegeisterte, die sich für Rechtschreibung und Grammatik interessieren, die Herausforderung an, unveröffentlichte Texte von Emma Green, Tatiana de Rosnay und Leïla Slimani zum Thema Meer zu lesen. Jung und Alt, drei Schwierigkeitsgrade ermöglichen es jedem, teilzunehmen.
Eine Reise in frankophone Länder auf der ganzen Welt! In jedem Land begegnen wir frankophonen Menschen, die uns ihre Kultur, ihre Lebensweise und das, was sie beschäftigt, auf Französisch vorstellen. Die Sendung hebt außerdem Projekte hervor, welche zum Fortbestand des Französischen, einer lebendigen, dynamischen Sprache, die sich stets weiterentwickelt, auf lokaler Ebene beitragen.
TV5MONDE und die Organisation internationale de la francophonie laden Sie zu einem Blick in die Klassenzimmer von Lehrerinnen und Lehrern ein, die Französisch als Fremdsprache (FLE) unterrichten und Lernmittel von TV5MONDE nutzen. Zusätzlich zu den Unterrichtsaufzeichnungen geben sie zahlreiche Ratschläge, die auf ihre Zielgruppe und den Unterrichtskontext abgestimmt sind. Sie sind Lehrerin oder Lehrer? Unter enseigner.tv5monde.com können Sie alle unsere Lernmittel einsehen.
Offiziell wurde die französische Sprache im 16. Jahrhundert durch die Hand eines Königs im Schloss von Villers-Cotterêts geboren. Seitdem ist sie dank ihrer 321 Millionen Sprecher auf allen Kontinenten unterwegs. In erster Person berichtet sie von den Schwierigkeiten und Errungenschaften, mit denen sie im Laufe der Jahrhunderte konfrontiert wurde.
Die Kraft der Sprache durch kreative und herausfordernde Schreibspiele! Lassen Sie sich von den Mitgliedern der OuLiPo ("Werkstatt für Potentielle Literatur") führen und entdecken Sie faszinierende Stilfiguren, die der literarischen Kreativität neue Dimensionen verleihen.
Was wäre, wenn die Bewegung der Sprache die Konturen unserer Gesellschaft bewegen würde? Mit ihrem ausgeprägten Sinn für Details lädt Athéna Sol uns ein, neue Wörter zu erforschen, die eine integrative und moderne Frankophonie prägen. Mit Unterstützung des Fonds SACD - TV5MONDE
