Nach der großen Naturkatastrophe leben die Arkadier geschützt im Zentrum der Erde. Bis eines Tages ihre geheimnisvolle Sonne Shagma krank wird. Sie beschließen, einen Notruf an die Kinder der Erde zu senden. Dabei wird Botin Arkana von Bob, Rebecca und Spartakus, den Helden der unterirdischen Welten, begleitet.
Tausend Jahre sind seit der Umwandlung der Kontinente in Archipele vergangen, aber Wakfu, eine der schöpferischen Energien der Welt, ist immer noch stark gestört. Inmitten des Chaos macht sich der junge Yugo, der eine geheimnisvolle Herkunft und magische Kräfte hat, auf die Suche nach seiner Familie.
Von einem Trank verzaubert gehen Tristan und Isolde auf Abenteuer. Ihr Ziel: Das Kristallschloss zu erobern, dessen magischer Stein ihre Liebe von der Verzauberung befreien kann. Im Lauf des Epos kämpfen die beiden Liebenden gegen fantastische Monster und andere teuflische Kreaturen.
Didaktische Videos, die im Rahmen des Projekts "Les microbes vont à l'école" (Mikroben gehen zur Schule) und des Kurses "Service learning" am Institut für Biologie der Universität Neuenburg gedreht wurden. Der wissenschaftliche Inhalt wurde von den Studierenden mit Unterstützung ihrer Professoren selbst ausgearbeitet.
