في اليونان القديمة، سنشهد على علاقة الحب المضطربة بين "لورور"، الإلهة الشابة الهاربة، والشاب الراعي "تيتون". الإله "إيول" يشعر بالغيرة. أمّا الإلهة باليس، فستنتقم من هذا الشاب الذي صدّها، بجعله يشيخ قبل الأوان. وبالنسبة إلى "لورور"، فتقسم بأنّها ستكون مخلصة له إلى الأبد...

ابتكر جان-جوزيف كاسانيا دو موندونفيل هذه الأوبرا-باليه في العام 1753.
إخراج مسرحي: بازيل تويست
إدارة فنيّة: وليم كريستي
تمثيل: رينو فان ميشيلين (تيتون)، غويندولين بلونديل (لورور)، إيمانويل دو نيغري (باليس)، مارك مويون (إيول)، جولي روزيه (لامور)، ريناتو دولسيني (بروميتيه)
مع جوقة وأوركسترا "ليه آر فلوريسان".
إخراج: فرانسوا روزيون (فرنسا، 2021)
تمّ تصوير هذا العرض في "أوبرا كوميك" في باريس يوميّ 18 و19 كانون الثاني 2021.

رينو فان ميشيلين، غويندولين بلونديل، إيمانويل دو نيغري، جوقة وأوركسترا "ليه آر فلوريسان"

في اليونان القديمة، سنشهد على علاقة الحب المضطربة بين "لورور"، الإلهة الشابة الهاربة، والشاب الراعي "تيتون". الإله "إيول" يشعر بالغيرة. أمّا الإلهة باليس، فستنتقم من هذا الشاب الذي صدّها، بجعله يشيخ قبل الأوان. وبالنسبة إلى "لورور"، فتقسم بأنّها ستكون مخلصة له إلى الأبد...

Titon et l'Aurore

في اليونان القديمة، سنشهد على علاقة الحب المضطربة بين "لورور"، الإلهة الشابة الهاربة، والشاب الراعي "تيتون". الإله "إيول" يشعر بالغيرة. أمّا الإلهة باليس، فستنتقم من هذا الشاب الذي صدّها، بجعله يشيخ قبل الأوان. وبالنسبة إلى "لورور"، فتقسم بأنّها ستكون مخلصة له إلى الأبد...

ابتكر جان-جوزيف كاسانيا دو موندونفيل هذه الأوبرا-باليه في العام 1753.
إخراج مسرحي: بازيل تويست
إدارة فنيّة: وليم كريستي
تمثيل: رينو فان ميشيلين (تيتون)، غويندولين بلونديل (لورور)، إيمانويل دو نيغري (باليس)، مارك مويون (إيول)، جولي روزيه (لامور)، ريناتو دولسيني (بروميتيه)
مع جوقة وأوركسترا "ليه آر فلوريسان".
إخراج: فرانسوا روزيون (فرنسا، 2021)
تمّ تصوير هذا العرض في "أوبرا كوميك" في باريس يوميّ 18 و19 كانون الثاني 2021.


Die turbulente Liebesgeschichte zwischen Aurora, einer jungen geflohenen Göttin, und dem Hirten Titon spielt im antiken Griechenland. Der Gott Äolus ist eifersüchtig. Die Göttin Pales, die von dem jungen Mann zurückgewiesen wird, rächt sich, indem sie ihn vorzeitig altern lässt. Aurora ihrerseits schwört, ihm für immer treu zu bleiben.Opernballett aus dem Jahr 1753 von Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Inszenierung: Basil Twist Künstlerische Leitung: William ChristieRollen: Reinoud Van Mechelen (Titon), Gwendoline Blondeel (Aurora), Emmanuelle de Negri (Pales), Marc Mauillon (Äolo), Julie Roset (Love), Renato Dolcini (Prometheus)Mit dem Chor und Orchester Les Arts Florissants.Regie: François Rousillon (Frankreich, 2021) Aufgezeichnet in der Opéra Comique in Paris am 18. und 19. Januar 2021.

Reinoud Van Mechelen, Gwendoline Blondeel, Emmanuelle de Negri, der Chor und das Orchester Les Arts Florissants

Die turbulente Liebesgeschichte zwischen Aurora, einer jungen geflohenen Göttin, und dem Hirten Titon spielt im antiken Griechenland. Der Gott Äolus ist eifersüchtig. Die Göttin Pales, die von dem jungen Mann zurückgewiesen wird, rächt sich, indem sie ihn vorzeitig altern lässt. Aurora ihrerseits schwört, ihm für immer treu zu bleiben.

Die turbulente Liebesgeschichte zwischen Aurora, einer jungen geflohenen Göttin, und dem Hirten Titon spielt im antiken Griechenland. Der Gott Äolus ist eifersüchtig. Die Göttin Pales, die von dem jungen Mann zurückgewiesen wird, rächt sich, indem sie ihn vorzeitig altern lässt. Aurora ihrerseits schwört, ihm für immer treu zu bleiben.Opernballett aus dem Jahr 1753 von Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Inszenierung: Basil Twist Künstlerische Leitung: William ChristieRollen: Reinoud Van Mechelen (Titon), Gwendoline Blondeel (Aurora), Emmanuelle de Negri (Pales), Marc Mauillon (Äolo), Julie Roset (Love), Renato Dolcini (Prometheus)Mit dem Chor und Orchester Les Arts Florissants.Regie: François Rousillon (Frankreich, 2021) Aufgezeichnet in der Opéra Comique in Paris am 18. und 19. Januar 2021.

In ancient Greece, the story of the tumultuous love affair between Aurora, a young fugitive goddess, and the shepherd Titon. The god Aeolus is jealous. Pales, rejected by the young man, seeks revenge by aging him prematurely. But Aurora swears that she will be forever faithful to him...Opera-ballet created in 1753 by Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Stage direction: Basil Twist Artistic direction: William ChristieCast: Reinoud Van Mechelen (Titon), Gwendoline Blondeel (Aurora), Emmanuelle de Negri (Pales), Marc Mauillon (Aeolus), Julie Roset (Love), Renato Dolcini (Prometheus)With the choir and orchestra Les Arts Florissants.Directed by: François Rousillon (France, 2021) Recorded at the Opéra Comique, Paris, on 18 and 19 January 2021.

Reinoud Van Mechelen, Gwendoline Blondeel, Emmanuelle de Negri, the choir and orchestra Les Arts Florissants

In ancient Greece, the story of the tumultuous love affair between Aurora, a young fugitive goddess, and the shepherd Titon. The god Aeolus is jealous. Pales, rejected by the young man, seeks revenge by aging him prematurely. But Aurora swears that she will be forever faithful to him...

In ancient Greece, the story of the tumultuous love affair between Aurora, a young fugitive goddess, and the shepherd Titon. The god Aeolus is jealous. Pales, rejected by the young man, seeks revenge by aging him prematurely. But Aurora swears that she will be forever faithful to him...Opera-ballet created in 1753 by Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Stage direction: Basil Twist Artistic direction: William ChristieCast: Reinoud Van Mechelen (Titon), Gwendoline Blondeel (Aurora), Emmanuelle de Negri (Pales), Marc Mauillon (Aeolus), Julie Roset (Love), Renato Dolcini (Prometheus)With the choir and orchestra Les Arts Florissants.Directed by: François Rousillon (France, 2021) Recorded at the Opéra Comique, Paris, on 18 and 19 January 2021.

En la Grecia antigua, los amores tumultuosos entre la Aurora, joven diosa fugitiva, y el pastor Titono. El dios Eolo está celoso. La diosa Pales, rechazada por el joven, se vengará haciéndolo envejecer prematuramente. En cuanto a Aurora, ella le jurará fidelidad eterna ...Ópera-ballet creada en 1753 por Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Puesta en escena: Basil Twist Dirección artística: William ChristieElenco: Reinoud Van Mechelen (Titono), Gwendoline Blondeel (la Aurora), Emmanuelle de Negri (Pales), Marc Mauillon (Eolo), Julie Roset (el Amor), Renato Dolcini (Prometeo)Con el coro y orquesta  Les Arts Florissants.Dirección: François Rousillon (Francia, 2021) Grabada en la Opera Comique en París el 18 y 10 de enero de 2021.

Reinoud Van Mechelen, Gwendoline Blondeel, Emmanuelle de Negri, el coro y la orquesta Les Arts Florissants

En la Grecia antigua, los amores tumultuosos entre la Aurora, joven diosa fugitiva, y el pastor Titono. El dios Eolo está celoso. La diosa Pales, rechazada por el joven, se vengará haciéndolo envejecer prematuramente. En cuanto a Aurora, ella le jurará fidelidad eterna ...

En Grèce antique, les amours tumultueuses entre l'Aurore, jeune déesse fugitive, et le berger Titon. Le dieu Éole est jaloux. La déesse Palès, repoussée par le jeune homme, se vengera en le faisant vieillir prématurément. Aurore, quant à elle, jurera de lui être à jamais fidèle...Opéra-ballet créé en 1753 par Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Mise en scène : Basil Twist Direction artistique : William ChristieDistribution : Reinoud Van Mechelen (Titon), Gwendoline Blondeel (l'Aurore), Emmanuelle de Negri (Palès), Marc Mauillon (Éole), Julie Roset (l'Amour), Renato Dolcini (Prométhée)Avec le choeur et orchestre Les Arts Florissants.Réalisation : François Rousillon (France, 2021) Enregistré à l'Opéra Comique à Paris les 18 et 19 janvier 2021.

Reinoud Van Mechelen, Gwendoline Blondeel, Emmanuelle de Negri, le choeur et orchestre Les Arts Florissants

En Grèce antique, les amours tumultueuses entre l'Aurore, jeune déesse fugitive, et le berger Titon. Le dieu Éole est jaloux. La déesse Palès, repoussée par le jeune homme, se vengera en le faisant vieillir prématurément. Aurore, quant à elle, jurera de lui être à jamais fidèle...

En Grèce antique, les amours tumultueuses entre l'Aurore, jeune déesse fugitive, et le berger Titon. Le dieu Éole est jaloux. La déesse Palès, repoussée par le jeune homme, se vengera en le faisant vieillir prématurément. Aurore, quant à elle, jurera de lui être à jamais fidèle...Opéra-ballet créé en 1753 par Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Mise en scène : Basil Twist Direction artistique : William ChristieDistribution : Reinoud Van Mechelen (Titon), Gwendoline Blondeel (l'Aurore), Emmanuelle de Negri (Palès), Marc Mauillon (Éole), Julie Roset (l'Amour), Renato Dolcini (Prométhée)Avec le choeur et orchestre Les Arts Florissants.Réalisation : François Rousillon (France, 2021) Enregistré à l'Opéra Comique à Paris les 18 et 19 janvier 2021.

En la Grecia antigua, los amores tumultuosos entre la Aurora, joven diosa fugitiva, y el pastor Titono. El dios Eolo está celoso. La diosa Pales, rechazada por el joven, se vengará haciéndolo envejecer prematuramente. En cuanto a Aurora, ella le jurará fidelidad eterna ...Ópera-ballet creada en 1753 por Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.Puesta en escena: Basil Twist Dirección artística: William ChristieElenco: Reinoud Van Mechelen (Titono), Gwendoline Blondeel (la Aurora), Emmanuelle de Negri (Pales), Marc Mauillon (Eolo), Julie Roset (el Amor), Renato Dolcini (Prometeo)Con el coro y orquesta  Les Arts Florissants.Dirección: François Rousillon (Francia, 2021) Grabada en la Opera Comique en París el 18 y 10 de enero de 2021.