من خلال سلوك "طريق التوابل"، وهي الطريق التجاريّة البرتغاليّة الشهيرة، تجوب السويسريّة نينا مافيس برونر العالم وتُعرِّفنا على أساليب حياة الأشخاص الذين تلتقي بهم.

إخراج: ماركو كروباث، بيار ريشر، لوران ستوب، أبال سينغ، ميتجا ريتبروك، ليزا روسلي، ستيف ساندفورد، كورين أيزنرينغ (الموسم الأوّل، سويسرا، 2016)


من خلال سلوك "طريق التوابل"، وهي الطريق التجاريّة البرتغاليّة الشهيرة، تجوب السويسريّة نينا مافيس برونر العالم وتُعرِّفنا على أساليب حياة الأشخاص الذين تلتقي بهم.



Sur la route des épices

Die Schweizerin Nina Mavis Brunner reist auf der Gewürzstraße durch die Welt, dem legendären Handelsweg der Portugiesen. Sie zeigt uns, wie die Menschen, denen sie begegnet, leben.Regie: Marco Krobath, Pierre Reischer, Laurent Stoop, Apal Singh, Mitja Rietbrock, Lisa Röösli, Steve Sandford, Corinne Eisenring (Staffel 1, Schweiz, 2016)

Die Schweizerin Nina Mavis Brunner reist auf der Gewürzstraße durch die Welt, dem legendären Handelsweg der Portugiesen. Sie zeigt uns, wie die Menschen, denen sie begegnet, leben.

By following the Spice Route, the legendary Portuguese trade route, the Swiss woman Nina Mavis Brunner travels the world and presents the lifestyles of the people she meets.Directed by: Marco Krobath, Pierre Reischer, Laurent Stoop, Apal Singh, Mitja Rietbrock, Lisa Röösli, Steve Sandford, Corinne Eisenring (season 1, Switzerland, 2016)

By following the Spice Route, the legendary Portuguese trade route, the Swiss woman Nina Mavis Brunner travels the world and presents the lifestyles of the people she meets.

Siguiendo la ruta de las especias, mítica ruta comercial de los portugueses, la suiza  Nina Mavis Brunner recorre el mundo y nos hace descubrir lo modos de vida de la gente que encuentra.Dirección: Marco Krobath, Pierre Reischer, Laurent Stoop, Apal Singh, Mitja Rietbrock, Lisa Röösli, Steve Sandford, Corinne Eisenring (temporada 1, Suiza, 2016)

Siguiendo la ruta de las especias, mítica ruta comercial de los portugueses, la suiza  Nina Mavis Brunner recorre el mundo y nos hace descubrir lo modos de vida de la gente que encuentra.

En suivant la route des épices, mythique route commerciale des Portugais, la Suisse Nina Mavis Brunner parcourt le monde et nous fait découvrir les modes de vie des personnes qu´elle rencontre.Réalisation : Marco Krobath, Pierre Reischer, Laurent Stoop, Apal Singh, Mitja Rietbrock, Lisa Röösli, Steve Sandford, Corinne Eisenring (saison 1, Suisse, 2016)

En suivant la route des épices, mythique route commerciale des Portugais, la Suisse Nina Mavis Brunner parcourt le monde et nous fait découvrir les modes de vie des personnes qu´elle rencontre.