Name: Ensemble à part, un défi créatif Kostenlos streamen | TV5MONDEplus
Released: 2021

كانون الثاني 2021. وسط جائحة كوفيد-19، يشارك ثمانية فنّانين فرنكوفونيّين في تحدٍّ مبدع. هم يعيشون في أربع مقاطعات مختلفة (ألبرتا، ونيو-برونزويك، وساسكاتشوان، وأونتاريو)، ولم يلتقِ هولاء الثنائيّات الأربعة يومًا. يبتكرون عملاً فنيًّا مشتركًا في 48 ساعة.

إخراج: ماري-فرانس غيريت، ستيف جودوان (كندا، 2021)

كانون الثاني 2021. وسط جائحة كوفيد-19، يشارك ثمانية فنّانين فرنكوفونيّين في تحدٍّ مبدع. هم يعيشون في أربع مقاطعات مختلفة (ألبرتا، ونيو-برونزويك، وساسكاتشوان، وأونتاريو)، ولم يلتقِ هولاء الثنائيّات الأربعة يومًا. يبتكرون عملاً فنيًّا مشتركًا في 48 ساعة.

Ensemble à part, un défi créatif

كانون الثاني 2021. وسط جائحة كوفيد-19، يشارك ثمانية فنّانين فرنكوفونيّين في تحدٍّ مبدع. هم يعيشون في أربع مقاطعات مختلفة (ألبرتا، ونيو-برونزويك، وساسكاتشوان، وأونتاريو)، ولم يلتقِ هولاء الثنائيّات الأربعة يومًا. يبتكرون عملاً فنيًّا مشتركًا في 48 ساعة.

إخراج: ماري-فرانس غيريت، ستيف جودوان (كندا، 2021)


Januar 2021. Mitten in der Covid-19-Pandemie nehmen acht frankophone Künstler an einer kreativen Herausforderung teil. Die vier Duos leben in vier verschiedenen Provinzen (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan und Ontario) und sind sich noch nie begegnet. Innerhalb von 48 Stunden erschaffen sie gemeinsam ein Kunstwerk. 

Regie: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Kanada, 2021)

Januar 2021. Mitten in der Covid-19-Pandemie nehmen acht frankophone Künstler an einer kreativen Herausforderung teil. Die vier Duos leben in vier verschiedenen Provinzen (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan und Ontario) und sind sich noch nie begegnet. Innerhalb von 48 Stunden erschaffen sie gemeinsam ein Kunstwerk.

Januar 2021. Mitten in der Covid-19-Pandemie nehmen acht frankophone Künstler an einer kreativen Herausforderung teil. Die vier Duos leben in vier verschiedenen Provinzen (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan und Ontario) und sind sich noch nie begegnet. Innerhalb von 48 Stunden erschaffen sie gemeinsam ein Kunstwerk. 

Regie: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Kanada, 2021)


Januar 2021. Mitten in der Covid-19-Pandemie nehmen acht frankophone Künstler an einer kreativen Herausforderung teil. Die vier Duos leben in vier verschiedenen Provinzen (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan und Ontario) und sind sich noch nie begegnet. Innerhalb von 48 Stunden erschaffen sie gemeinsam ein Kunstwerk. 

January 2021. At the peak of the Covid-19 pandemic, eight francophone artists took part in a creative challenge. Living in four different provinces (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan and Ontario), the four pairs who had never met successfully created a collective artwork, in just 48 hours.

Directed by: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canada, 2021)

January 2021. At the peak of the Covid-19 pandemic, eight francophone artists took part in a creative challenge. Living in four different provinces (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan and Ontario), the four pairs who had never met successfully created a collective artwork, in just 48 hours.

January 2021. At the peak of the Covid-19 pandemic, eight francophone artists took part in a creative challenge. Living in four different provinces (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan and Ontario), the four pairs who had never met successfully created a collective artwork, in just 48 hours.

Directed by: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canada, 2021)


Enero de 2021. En medio de la pandemia de Covid-19, ocho artistas francófonos participan en un desafío creativo. Viviendo en cuatro provincias diferentes (Alberta, Nuevo Brunswick, Saskatchewan y Ontario), los cuatro dúos nunca se encontraron. Dan vida a una obra artística común, en 48 horas.

Dirección: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canadá, 2021)

Enero de 2021. En medio de la pandemia de Covid-19, ocho artistas francófonos participan en un desafío creativo. Viviendo en cuatro provincias diferentes (Alberta, Nuevo Brunswick, Saskatchewan y Ontario), los cuatro dúos nunca se encontraron. Dan vida a una obra artística común, en 48 horas.

Janvier 2021. Au coeur de la pandémie de Covid-19, huit artistes francophones participent à un défi créatif. Vivant dans quatre provinces différentes (Alberta, Nouveau-Brunswick, Saskatchewan et Ontario), les quatre duos ne se sont jamais rencontrés. Ils donnent vie à une oeuvre artistique commune, en 48 heures. Réalisation : Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canada, 2021)

Janvier 2021. Au coeur de la pandémie de Covid-19, huit artistes francophones participent à un défi créatif. Vivant dans quatre provinces différentes (Alberta, Nouveau-Brunswick, Saskatchewan et Ontario), les quatre duos ne se sont jamais rencontrés. Ils donnent vie à une oeuvre artistique commune, en 48 heures.

Janvier 2021. Au coeur de la pandémie de Covid-19, huit artistes francophones participent à un défi créatif. Vivant dans quatre provinces différentes (Alberta, Nouveau-Brunswick, Saskatchewan et Ontario), les quatre duos ne se sont jamais rencontrés. Ils donnent vie à une oeuvre artistique commune, en 48 heures. Réalisation : Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canada, 2021)

Janvier 2021. Au coeur de la pandémie de Covid-19, huit artistes francophones participent à un défi créatif. Vivant dans quatre provinces différentes (Alberta, Nouveau-Brunswick, Saskatchewan et Ontario), les quatre duos ne se sont jamais rencontrés. Ils donnent vie à une oeuvre artistique commune, en 48 heures. 

Ianuarie 2021. În plină pandemie Covid-19, opt artiști francofoni participă la o provocare creativă. Locuind în patru provincii diferite (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan și Ontario), cele patru duo-uri nu s-au întâlnit niciodată. În 48 de ore, aceștia creează o operă artistică comună. 

Realizatori: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canada, 2021)

Ianuarie 2021. În plină pandemie Covid-19, opt artiști francofoni participă la o provocare creativă. Locuind în patru provincii diferite (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan și Ontario), cele patru duo-uri nu s-au întâlnit niciodată. În 48 de ore, aceștia creează o operă artistică comună.

Ianuarie 2021. În plină pandemie Covid-19, opt artiști francofoni participă la o provocare creativă. Locuind în patru provincii diferite (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan și Ontario), cele patru duo-uri nu s-au întâlnit niciodată. În 48 de ore, aceștia creează o operă artistică comună. 

Realizatori: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canada, 2021)


Ianuarie 2021. În plină pandemie Covid-19, opt artiști francofoni participă la o provocare creativă. Locuind în patru provincii diferite (Alberta, New Brunswick, Saskatchewan și Ontario), cele patru duo-uri nu s-au întâlnit niciodată. În 48 de ore, aceștia creează o operă artistică comună. 

Enero de 2021. En medio de la pandemia de Covid-19, ocho artistas francófonos participan en un desafío creativo. Viviendo en cuatro provincias diferentes (Alberta, Nuevo Brunswick, Saskatchewan y Ontario), los cuatro dúos nunca se encontraron. Dan vida a una obra artística común, en 48 horas.

Dirección: Marie-France Guerrette, Steve Jodoin (Canadá, 2021)
