مسلسلات وأفلام تلفزيونيّة كوميديّة دراميّة
Vengeance
Sous-titres : Français Espagnol Roumain Anglais Allemand Arabe

Episode 1
24 min
العودة
بعد مغادرته للدراسة في الولايات المتّحدة، يعود دافيد بوما إلى وطنه. يكتشف فيكتور كامغا أنّه مصاب بسرطان الكبد؛ يستدعي مارك لمساعدته في العثور على خطيبته السابقة وبالتالي إصلاح أخطائه. يتمّ توظيف مايا كنادلة في حانة "توا".
Episode 2
25 min
اللّقاء
يقرّر ريشار بوما التقاعد ويعهد بإدارة أعماله إلى دافيد، ممّا يثير استياء شقيقه الأصغر جون. تصل مايا إلى الحانة في يوم عملها الأوّل. يتبيّن أنّ زميلتها صوفيا تشعر بالغيرة الشديدة منها، خاصّة عندما يحاول دافيد إغواءها.
Episode 3
25 min
الطرد
يذهب مارك إلى قرية مجاورة على أمل العثور على خطيبة كامغا السابقة. أمّا دافيد، فيبدو مصمّمًا على الحصول على موعد مع مايا. من جانبها، تقوم أداما بطرد إيبون التي هي خادمة عائلة بوما، بعد الأكاذيب التي اختلقها جون بوما.
Episode 4
24 min
المشاجرة
يخطّط ريشار بوما لتسلّم شحنة مخدّرات مع المفوّض نغونبو. يتشاجر دافيد مع أداما بعد طردها إيبون. يزور فوسي شقيقته مايا في حانة "توا". تشعر مايتيه التي خرجت لتناول العشاء مع حبيبها بيلونغا، بغيرة شديدة عندما ترى مايا ودافيد معًا.
Episode 5
25 min
الإجتماع
بالتواطؤ مع والدتها تساما، يريد بيلونغا منع سونا من معرفة الحقيقة عن والدها البيولوجي. يعرض دافيد على إيبون وظيفة جديدة. أداما تُوظِّف شارل إيديمو كخادم جديد لعائلة بوما. تجتمع مايا مع صديقتها القديمة في المدرسة، وهي ميرابيل فوا التي أصبحت الآن ضابطة شرطة.
Episode 6
24 min
المؤامرة
"ريشار بوما" يُرغِم "توا" على الإشتراك معه في أنشطة تهريب المخدّرات. بعد محادثة مع والده بالتبنّي كامغا، بدأ بيلونغا يشعر بالندم ويحاول وضع حدٍّ للمؤامرة التي يحضّرها مع تساما. في هذه الأثناء، يجعل دافيد ومايا علاقتهما رسميّة.
Episode 7
23 min
أصدقاء جدد
تنجح ميرابيل فوا في القبض على تاجر مخدّرات، لكنّ المفوّض نغونبو يطلق سراحه على الفور. يصبح دافيد وشارل صديقين، الأمر الذي يثير استياء جون وأداما. يقرّر جون تنظيم سهرة. يعارض فوسي العلاقة بين دافيد ومايا.
Episode 8
25 min
أصدقاء وأعداء
يُقيم جون علاقة عابرة مع مايتيه. عندما يكتشف بيلونغا الأمر، يقرّر إنهاء صداقته مع جون وإخبار سونا بكلّ شيء. تكشف مايتيه الحقيقة الكاملة لمارك، بشأن أصول سونا. يجد كامغا أخيرًا خطيبته السابقة.
Episode 9
25 min
الحقيقة
تكتشف "سونا" أنّها ابنة "كامغا" البيولوجيّة. والدتها هي التي تكشف لها الحقيقة كاملة قبل أن تموت... بعدما رفضتها أداما، تصبح مايا الذي يختلجها حزن عميق صديقة شارل. تحاول أداما إقناع ريشار بإبعاد مايا عن ابنها دافيد.
Episode 10
25 min
لقاء بين أب وابنته
يجد أخيرًا كامغا ابنته البيولوجيّة سونا، ويأخذها إلى منزله. على الرغم من معارضة أداما، يؤيّد ريشار العلاقة بين ابنه دافيد ومايا. تكتشف سونا أنّ بيلونغا كان متّفقًا مع والدتها، لإبعادها عن كامغا.
Episode 11
26 min
أشقّاء أعداء
يتعرّف مارك على فاطمة في ملهى ليلي. دافيد وجون يتشاجران؛ يشعر جون بالغيرة لأنّ دافيد هو الإبن المفضّل للعائلة. يقرّر كامغا الذهاب في رحلة سفر مع سونا. يستعين جون بخدمات مجرم للتخلّص من شقيقه دافيد.
Episode 12
25 min
محاولة الإغتيال
بفضل بيلونغا، يكتشف دافيد أنّ جون يتعاطى المخدّرات. يقوم المجرم الذي وظّفه جون بتطوير إستراتيجيّة مع شركائه للتخلّص من دافيد. تعرض أداما المال على مايا لإبعادها عن ابنها. يطلق المجرمون الذين وظّفهم جون النار على دافيد، لكنّ شارل هو الذي يُصاب بالرصاصة...
Episode 13
25 min
شارل في المستشفى
دخل شارل المستشفى بعد إصابته بطلقة ناريّة. يعرب جون عن استيائه من المجرم الذي وظّفه لقتل شقيقه دافيد. يقرّر بيلونغا أن يصبح مستقلاًّ، ويتوظّف في مطعم إيبون. يقرّر دافيد إنكار أداما، على أثر جدال دار بينهما.
Episode 14
25 min
عشاء عند عائلة بوما
تسخر مايتيه من حبيبها السابق بيلونغا الذي أصبح الآن نادلًا في مطعم إيبون. للتصالح مع دافيد، تقرّر أداما دعوة مايا لتناول العشاء عند عائلة بوما. يكشف دافيد لشارل عن نيّته في طلب يد مايا للزواج؛ ينتهز شارل الفرصة ليكشف له عن ماضيها المؤلم.
Episode 15
25 min
طلب الزواج
يستغلّ دافيد العشاء عند عائلة بوما ليطلب يد مايا للزواج، فتوافق على ذلك. تقرّر الشابّة أيضًا الإستقالة من منصبها كنادلة في حانة "توا". يحاول جون إغواء سونا بمساعدة مبيندا.
Episode 16
26 min
خطّة جون
يكشف جون لبيلونغا عن نيّته في إغواء سونا من أجل الإستفادة من ثروة كامغا... تعلم مايتيه بخطوبة دافيد ومايا، وتضع خطّة للتدخّل. دافيد يطرد دجومي، محاسب الشركة الذي هو غاضب ويهدّده بشكل جديّ.
Episode 17
25 min
انتقال مايا
تنتقل مايا للعيش عند عائلة بوما، احترامًا للتقاليد، بانتظار زواجها من دافيد. تذهب مايتيه عند ساحر دجّال، وتحصل على سائل ساحِر لدافيد، لتصبّه في عصير الفاكهة الذي سيشربه. يكشف إيبون لدافيد عن أنشطة ريشار غير القانونيّة، لكنّ دافيد يرفض تصديق ذلك.
Episode 18
24 min
دافيد المسحور (الجزء 1)
تحت تأثير التعويذة والسِحر، يقضي دافيد ليلة حميمة مع مايتيه في شقّته الخاصّة. أمّا جون وسونا، فتجمعهما علاقة حبّ منسجم. تذهب مايتيه إلى شقّة دافيد، وتتمكّن من جعله يبتلع الجرعة الثانية من السائل الساحِر.
Episode 19
24 min
دافيد المسحور (الجزء 2)
تشعر مايا بالقلق من غياب دافيد، وتجد الراحة بالقرب من شارل. عند عودته، يتشاجر دافيد معه. تذهب مايتيه عند دافيد لتجعله يبتلع الجرعة الأخيرة من السائل الساحِر، لكنّها تفشل بعد تدخّل مارك.
Episode 20
23 min
وصول ديان
بعد أن تحرّر دافيد من تعويذة وسِحر مايتيه، يحصل على المغفرة من مايا. تتلقّى مايا زيارة من صديقتها المقرّبة ديان؛ يقع مارك على الفور تحت سحرها. من جانبه، يتمكّن بيلونغا من الحصول على تسجيل من جون، يكشف فيه عن نواياه تجاه سونا.
Episode 21
24 min
حفلة الخطوبة
تصل ديان إلى فيلا بوما، وتجتمع بصديقتها المقرّبة مايا، ثمّ تتعرّف إلى دافيد. تُنظّم عائلة بوما حفل خطوبة تمهيدًا لحفل الزفاف. ينتهز جون الفرصة لإحداث فضيحة من خلال إهانة مايا بشدّة.
Episode 22
24 min
الزواج
إنّه يوم زفاف دافيد ومايا. يمنع مارك شقيقته الصغرى مايتيه من حضور الحفل. الجميع هناك، وهم لا ينتظرون سوى حضور العروس، لكنّ مايا لا تظهر... تشعر ديان بالقلق، وتذهب للبحث عنها بمساعدة شارل وفوسي.
Episode 23
25 min
الإختفاء
مايا مفقودة. تلتقي ديان بصديقتها السابقة فوا، وكلتاهما مقتنعتان بأنّ صديقتهما قد اختُطفت. يقرّر دافيد الذي تراوده شكوك حول والده، تفتيش مكتبه ويكتشف وثائق تثبت أنشطته غير القانونيّة. يقع شجار بين الإثنين.
Episode 24
25 min
وفاة دافيد
يعود دافيد إلى شقّته وهو ثمل تمامًا، من دون أن يدرك أنّ أحدهم يتبعه. يذهب مارك إلى شقّة مايا القديمة على أمل العثور على أدلّة حول اختفائها. يتلقّى مكالمة من بوّاب شقّة دافيد الذي يخبره بأنّ صديقه فارق الحياة جرّاء تعرّضه لطعنات عدّة.
Episode 25
24 min
جنازة دافيد
في المقبرة، تدفن عائلة بوما ابنهما الأكبر دافيد. يشتبه بيلونغا في أنّ جون هو المسؤول عن وفاة دافيد، ويخبره بذلك. تستحوذ عائلة بوما على مطعم دافيد الذي تديره إيبون، ويقرّرون بيعه. بفضل ندوم، تكتشف سونا أنّ جون يتعاطى المخدّرات.
Episode 26
24 min
البحث عن مايا
تذهب ديان إلى منزل مارك للحصول على أدلّة حول اختفاء مايا ووفاة دافيد. يُدخِل ريشار ابنه جون إلى مركز لإعادة التأهيل. يشتري كامغا مطعم دافيد، ويضعه بإسم بيلونغا.
Episode 27
22 min
حبيب ديان السابق
تواصل ديان وفوسي ومارك البحث عن مايا. تقرّر إيبون مغادرة المدينة، وتترك لبيلونغا مهمّة إدارة المطعم. تشتبه أداما في أن يكون "توا" هو المسؤول عن وفاة دافيد. يظهر حبيب ديان السابق "سيم" من جديد، ويتعامل معها بوحشيّة. مارك يتدخّل.
Episode 28
25 min
دليل أكيد
في مركز إعادة التأهيل، يترآى دافيد لجون الذي هو في حالة من الهلوسة. يتعرّض مارك لاعتداء من "سيم"، ويفقد وعيه. ديان وفوسي يجتمعان بدجومي في ملهى ليلي، ويناقشان معه وفاة دافيد. يزوّدهما مبيندا بدليل حول مكان وجود مايا.
Episode 29
24 min
البيت المعزول
تتبع ديان وفوا المسار الذي أشار إليه مبيندا، ويجدان نفسيهما في منزل منعزل. ينتهي بهما الأمر بالعثور على مايا مختطفة ومصابة بأضرار بالغة. فتصطحبانها إلى المستشفى.
Episode 30
25 min
تهديد تساما
تستغلّ تساما ذهاب سونا للتنزه سيرًا على الأقدام، لتجعل كامغا يعتقد أنّها اختطفتها. وبذلك، تدفعه إلى تغيير وصيّته لصالحها. تحاول مايا أن تتذكّر خاطفها، لكن من دون جدوى. تجتمع ديان بمارك الذي يلومها على إخفاء ماضيها عنه في السجن.
Episode 31
24 min
سلاح القتل
يعثر تابي على السلاح المستخدم في قتل دافيد، ويرسله إلى المختبر لتحليله. يتمّ اكتشاف بصمات أصابع عليه. في مركز إعادة التأهيل، يعاني جون من هلوسة حول دافيد مجدّدًا. تتلقّى مايا زيارة شارل في المستشفى.
Episode 32
24 min
وفاة فيكتور كامغا
قُتل فيكتور كامغا على يد زوجته، بعد اكتشافها كذبه. مايا فوسي متّهمة بقتل دافيد بوما. تلقي الشرطة القبض عليها.
Episode 33
22 min
الوصيّة
تكتشف عائلة كامغا بدهشة أنّ جميع ممتلكات فيكتور قد ورثتها جاكلين نتساما. يقوم المفوّض نغونبا بتعليق مهام الضابطة فوا، لأنّها لم تحترم أوامره فيما يتعلّق بقضيّة مايا فوسي.
Episode 34
25 min
عودة عائلة "أسوا"
بعد قضاء ثلاث سنوات في بلجيكا، تعود عائلة "أسوا" إلى المدينة ويبدو أنّ لديها الكثير من الأسرار لإخفائها... تغادر "سونا نغونو" فيلا "كامغا"، وتذهب للعيش عند والدتها هيلين.
Episode 35
20 min
العشاء
تجتمع عائلتا "بوما" و"أسوة" بعد ثلاث سنوات من الإنفصال. يتمّ الكشف عن العديد من الأسرار حول العشاء. تشارك مايا فوسي زنزانتها مع سجينة جديدة.
Episode 36
25 min
الإندماج
عائلة "أسوة" مصمّمة على المشاركة في كلّ الأمور المتعلّقة بالمدينة. بين الزواج، واندماج المؤسّسات، والدعوات للخروج، نجد أشياء كثيرة يمكن تعلّمها من هذه العائلة...
Episode 37
24 min
الإبتزاز
يتعرّض جون بوما للإبتزاز من قبل تاجر المخدّرات الذي أرسله لقتل شقيقه؛ فهو يُهدّد بكشف كلّ الحقيقة. يسمع بيلونغا المحادثة بأكملها... ينتقل إليمبي وندوم للعيش في فيلا "كامغا".
Episode 38
23 min
الإنتحار
يحاول جون بوما إنهاء حياته بسبب ضغوط والده. ينتشر الخبر بسرعة كبيرة على مواقع التواصل الإجتماعي.
Episode 39
22 min
اللّغز
"توا" يكشف ل"ليز أسوا" عن أسرار خطيرة تتعلّق بعائلة "بوما"، وبالخطر الذي يتعرّض له ابنها كاليب. أدريان أسوا يضع مع نتساما اللمسات الأخيرة على عقد اندماج المؤسّستين.
Episode 40
23 min
وفاة جون
يواجه جون بوما والده، ويهدّده بالكشف عن كلّ شيء إذا استمرّ في فرض إرادته عليه. يُقتل جون في سريره بالمستشفى.
Episode 41
22 min
الألم
يُخلّف رحيل جون ألمًا عميقًا في عائلة بوما، ولدى المقرّبين منه.
Episode 42
26 min
القاتل
الجميع يتساءل عن هويّة قاتل جون.
Episode 43
23 min
المحاكمة
تبدأ أخيرًا محاكمة مايا فوسي، لكن يبدو أنّ كلّ الحقائق والدلائل تدينها.
Episode 44
22 min
الحزن
لم تتخطَّ "سونا" بعد مسألة وفاة "جون". يستغلّ الضابط "تابي" إجازته للبحث عن "إيبون".
Episode 45
24 min
التسمّم
تحاول أداما تسميم زوجها. تكتشف نتساما أنّ جميع حساباتها مجمّدة، وأنّها فقدت كلّ شيء بعد توقيع وثائق إندماج المؤسّستين مع أدريان أسوا.
Episode 46
24 min
الإغواء
تضع مايتيه الآن أنظارها على كاليب، ويبدو أنّها مستعدة لفعل المستحيل لتحقيق هدفها. بعد اكتشافات شارل، بدأ الجميع يشكّ بريشار بوما.
Episode 47
21 min
إطلاق النار
يجد الضابط تابي أخيرًا إيبون. يتمّ إطلاق النار على توا، بحضور أبينا، وفوا، وديان، وفوسي في منزله.
Episode 48
25 min
الرفض
على الرغم من كلّ محاولات والدته، يرفض كاليب العودة إلى بلجيكا. يراجع القاضي قضيّة مايا فوسي، ويقرّر تركها حرّة حتّى محاكمتها.
Episode 49
25 min
الإختطاف
يُقدِم رجل مجهول على اختطاف ريشار بوما. يتمكّن بيلونغا، بمساعدة الأستاذ مبالا، من استعادة جميع ممتلكات والده. تعود مايا إلى منزلها بعد فترة طويلة قضتها في السجن.
Episode 50
23 min
التسلّل
يتسلّل فوسي وديان إلى فيلا "بوما"، بالتواطؤ مع شارل لمحاولة كشف لغز هذه العائلة.
Episode 51
24 min
الإكتشاف
تتمكّن ديان وفوسي من كشف اللّغز الشهير لعائلة "بوما"، لكنّ أداما تكشفهما. تعود سونا أخيرًا للإستقرار في فيلا "كامغا"، وتطرد حماتها نهائيًّا.
Episode 52
23 min
سقوط فوسي
تلقي الشرطة القبض على فوسي بتهمة قتل أداما بوما. يقدّم كبير الخدم "شارل إديمو" أدلّة تُدين فوسي. يقيم حبيب "مايتيه" الجديد حفلة، ويدعو جميع طلاّب الحرم الجامعي.
Episode 53
24 min
محاولة قتل
تستعين نتساما بخدمات قطّاع طرق لقتل سونا. يقوم المفوّض نغونبو باستجواب ويليام فوسي وتعذيبه. يتعذّر العثور على كاليب، ووالدته قلقة.
Episode 54
24 min
الوداع
شارل إديمو يودّع مايا وديان. يُذكّر بيلونغا والدته بجميع الأعمال الفظيعة التي ارتكبتها، ويتوعّد بإبلاغ الشرطة عنها. "نتساما" تبتزّ "ليز أسوا" بشأن السرّ الكبير الذي تخفيه عن ابنها.
Episode 55
22 min
الكشف عن الحقائق
يكشف شارل إديمو عن حقائق لديان ومايا. يروي لهما القصّة كاملة من البداية ولماذا تصرّف على هذا النحو.
Episode 56
23 min
اعتقال نتساما
تعتقل أخيرًا الشرطة نتساما. شارل يختطف مايا مجدّدًا، بعد أن روى قصّتها كاملة. يعبّر كاليب وندوم عن مشاعرهما تجاه بعضهما.
Episode 57
24 min
الإقتراح
يعرض" أدريان أسوا "على الأستاذ "وييا" مساعدته في تولّي إدارة مؤسّسات "بوما". يتمّ اكتشاف أخيرًا حقيقة المفوّض نغونبو. تحاول "بوندو"، حبيبة "سوه" السابقة، تحذير مايتيه من حبيبها الجديد.
Episode 58
24 min
عودة دافيد
بعد فترة غياب طويلة، يعود دافيد بوما للظهور مجدّدًا. إيبون هي التي نجحت في إنقاذه. تروي القصّة كاملة لأبينا، وفوسي، وديان.
Episode 59
23 min
التوأم
يخبر شارل شقيقه التوأم بالحقيقة كاملة، ويطلب منه الإنضمام إليه في معركته للإنتقام لهما. تقلق ليز أكثر فأكثر بشأن ابنها كاليب. يُقدم شخصان مجهولان على اغتصاب مايتيه.
Episode 60
23 min
عودة "توا"
يخرج "توا" من الغيبوبة ويستجوبه فوسي بشأن قضيّة شارل إديمو. يحاول "أدريان أسوا" شراء مؤسّسات "كامغا". لا تزال مايتيه في حالة سيّئة بعد اغتصابها.
Episode 61
22 min
سقوط ريشار بوما
يستيقظ ريشار مقيّدًا، ويخبره شارل الحقيقة كاملة عن شخصه. يعود دافيد إلى الفيلا، ويغوص في ذكرياته المختلفة.
Episode 62
24 min
النبأ
تنكر "نستاما" ابنها "بيلونغا" بسبب فعلته. يعلم كاليب بعودة دافيد، ويبلغ شارل مباشرة. يتمكّن دافيد وأبينا من تحديد مكان مايا وشارل.
Episode 63
23 min
وفاة "توا"
يتمّ اغتيال "توا" في سريره بالمستشفى. "مبيندا" يواجه "سوه"، ويطلب منه أن يمنحه فرصة ليكون مثله. تعثر الشرطة على المنزل المهجور الذي يحتجز فيه شارل مايا.
Episode 64
23 min
اعتقال شارل إديمو
تلقي الشرطة القبض على شارل كما على ريشار بوما. يتمّ نقل مايا إلى المستشفى بشكل عاجل. تكتشف مايتيه أنّها حامل، ويسعد "سوه" بهذا الخبر.
Episode 65
23 min
حمل "مايتيه"
تكتشف مايتيه السفّاح الذي اعتدى عليها. يُفكّر "بوندو" في طريقة لهزم "سوه"، ومنعه بالتالي من تنفيذ التضحية التي يريدها. يتلقّى "سوه" أخبارًا سيّئة من أخويّته.
Episode 66
22 min
الكمين
ينصب بعض السفّاحين كمينًا، ويطلقون سراح شارل. يكشف "سوه" أخيرًا الحقيقة إلى "مبيندا"، بشأن مصدر ثروته.
Réalisation : Simon William Kum
Sous-titres : Français Espagnol Roumain Anglais Allemand Arabe
Catégories مسلسلات وأفلام تلفزيونيّة كوميديّة دراميّة
Casting :
Provenance : أفريقيا

في عمر السادسة عشر، تعتبر بيلي نفسها متأخّرة في كلّ شيء. هذا الصيف، تعمل كمنقذة في منتزه مائيّ مع شقيقتها وصديقاتها. تلتقي هناك ببيار وتقع في حبّه من النظرة الأولى. لسوء الحظ، شقيقتها تنجذب أيضًا إليه... يجب على بيلي أن تُثبت نفسها، وتكافح من أجل قصّة حبّها.

أولي، منسِّق أغاني طموح يبحث عن النجاح، لكنّ قلقه من الأداء يعيقه تمامًا. يساعده لقاؤه مع زاك، وهو شاب مصاب بمتلازمة داون وشغوف بالموسيقى الإلكترونيّة، على التحرّر من نظرة الآخرين.

عند عودته من طاجيكستان، يتمّ القبض على بول على الحدود الفرنسيّة. يزعم المسؤولون أنّ شخصًا يحمل الإسم نفسه أمضى بعض الوقت في الإتّحاد السوفييتي عام 1980. يغوص في ماضيه، ويتذكّر طفولته في روبيه، وعائلته، ونشأة دعوته لعلم الأنثروبولوجيا، وحبّه الأوّل إستير.

يتمّ توظيف إيفا، وهي فتاة في العشرين من العمر، للعمل كعاملة تنظيف في فندق باريسي فاخر وكبير. تلتقي هناك بزميلات مقرّبات من بعضهنّ، ويتمتّعن بشخصيّات قويّة. تكتشف أيضًا حقيقة هذا العالم حيث الزبون ملك. مع اقتراب حدوث حركة اجتماعيّة، يجب على كلّ موظّفة اتّخاذ خيار.

ناتاشا أمّ عازبة تكافح من أجل كسب لقمة العيش. ويكافح أيضًا وليد الذي هو مهاجر من أصل عراقي، للإعتياش. هو ينتظر جمع ما يكفي من المال لدفع تكاليف انتقاله إلى إنكلترا. هما مرهقان ويبحثان عن الأمل، فينشآن معًا شبكة صغيرة لنقل الركّاب غير الشرعيّين.

في راتانغا، فيما تبدأ مجموعة من الطلاّب عامها الأخير في المدرسة الثانويّة، تهزّ وفاة مشبوهة موظّفي المستشفى. بين الحبكات الحياتيّة، والبوليسيّة، والرومانسيّة، يتلاقى الأشخاص وتتداخل مصائرهم...

تدور الاحداث في لندن، في العام ۱٩۰۰. يُعلن "أرشيبالد سوبير"، أسقف بيدفورد، أنّ الروايات البوليسيّة للكاتب الناجح "فيلكس شابيل"، هي فاسدة بمحتواها. يدعو هذا الاسقف نفسه للعشاء عند قريبه العالم النباتيّ "إروين مولينو". لكنّ هذا الاخير ليس سوى "فريديريك شابيل" الغامض؛ وقد دفعته زوجته "مارغاريت" للكتابة لأنّهما كانا بحاجة إلى المال. في تلك اللّيلة، قرّر الخدم التوقّف عن العمل من دون سبب وجيه، الامر الذي اضطرّ "مارغاريت" إلى الاختباء في المطبخ لاعداد العشاء الذي قدّمته السكرتيرة "إيفا". يخال الاسقف أنّ قريبه قتل زوجته "مارغاريت"، فينذر اسكتلنديارد بالامر. لكنّ آل "مولينو" غادروا المنزل وسط اللّيل، ممّا يزيد الامر سوءاً وتعقيداً...
Restez informé(e) !
Recevez les dernières actualités, programmes et exclusivités de TV5MONDEplus directement dans votre boîte mail.