ينقل برنامج "Être parents c'est" واقع الرجال والنساء في القارّة الأفريقيّة أمام الأبوّة، ومعظمهم دون سنّ الأربعين. الهدف هو فتح النقاش وتقديم النصائح للأهل الحاليّين والمستقبليّين في القارّة الأفريقيّة وخارجها.

Être parents c'est...

Die Lebenswirklichkeit von Männern und Frauen auf dem afrikanischen Kontinent, die meist jünger als 40 Jahre und Eltern sind. Ziel ist es, die Diskussion anzustoßen und Eltern sowie zukünftigen Eltern Werkzeuge an die Hand zu geben.

Moderation: Karelle Vignon-Vullierme.

Die Lebenswirklichkeit von Männern und Frauen auf dem afrikanischen Kontinent, die meist jünger als 40 Jahre und Eltern sind. Ziel ist es, die Diskussion anzustoßen und Eltern sowie zukünftigen Eltern Werkzeuge an die Hand zu geben.

The reality faced by the men and women of Africa, mostly under 40, in their lives as parents. The aim is to open a debate and give parents and parents-to-be the tools they need.

Presented by: Karelle Vignon-Vullierme.

The reality faced by the men and women of Africa, mostly under 40, in their lives as parents. The aim is to open a debate and give parents and parents-to-be the tools they need.

Las realidades de hombres y mujeres del continente africano, en su mayoría menores de 40 años, frente a la paternidad. El objetivo es abrir el debate y dar herramientas a los futuros padres y a los que ya lo son.

Presentación: Karelle Vignon-Vullierme.

Las realidades de hombres y mujeres del continente africano, en su mayoría menores de 40 años, frente a la paternidad. El objetivo es abrir el debate y dar herramientas a los futuros padres y a los que ya lo son.

Les réalités des hommes et des femmes du continent africain, majoritairement des moins de 40 ans, face à la parentalité. L'objectif est d'ouvrir le débat et de donner des outils aux parents et futurs parents.Présentation : Karelle Vignon-Vullierme.

Les réalités des hommes et des femmes du continent africain, majoritairement des moins de 40 ans, face à la parentalité. L'objectif est d'ouvrir le débat et de donner des outils aux parents et futurs parents.

Realitățile vieții de părintești pentru bărbații și femeile de pe continentul african, dintre care majoritatea au sub 40 de ani. Scopul este de a deschide dezbaterea și de a le oferi părinților și viitorilor părinți instrumentele de care au nevoie.

Prezentator: Karelle Vignon-Vullierme.

Realitățile vieții de părintești pentru bărbații și femeile de pe continentul african, dintre care majoritatea au sub 40 de ani. Scopul este de a deschide dezbaterea și de a le oferi părinților și viitorilor părinți instrumentele de care au nevoie.