Dans un territoire près de chez vous

Eve Ringuette und Brad Gros-Louis erkunden die Territorien der elf First Nations von Quebec auf einer Reihe von Expeditionen, bei denen sie von Persönlichkeiten aus diesen Gemeinschaften begleitet werden.

Moderation: Eve Ringuette, Brad Gros-Louis.
Regie: Geneviève Albert, Angie-Pepper O'Bomsawin, Kim O'Bomsawin (Kanada, 2022)



Eve Ringuette und Brad Gros-Louis erkunden die Territorien der elf First Nations von Quebec auf einer Reihe von Expeditionen, bei denen sie von Persönlichkeiten aus diesen Gemeinschaften begleitet werden.

Eve Ringuette and Brad Gros-Louis head off on a series of expeditions to discover the territories of Quebec's 11 First Nations, accompanied by key figures from the communities concerned.

Presented by: Eve Ringuette, Brad Gros-Louis.
Directed by: Geneviève Albert, Angie-Pepper O'Bomsawin, Kim O'Bomsawin (Canada, 2022)


Eve Ringuette and Brad Gros-Louis head off on a series of expeditions to discover the territories of Quebec's 11 First Nations, accompanied by key figures from the communities concerned.

Eve Ringuette y Brad Gros-Louis descubren los territorios de las 11 naciones autóctonas de Quebec, a través de una serie de expediciones y en compañía de personalidades provenientes de esas comunidades.

Presentación: Eve Ringuette, Brad Gros-Louis.
Dirección: Geneviève Albert, Angie-Pepper O'Bomsawin, Kim O'Bomsawin (Canadá, 2022)


Eve Ringuette y Brad Gros-Louis descubren los territorios de las 11 naciones autóctonas de Quebec, a través de una serie de expediciones y en compañía de personalidades provenientes de esas comunidades.

Eve Ringuette et Brad Gros-Louis découvrent les territoires des 11 nations autochtones du Québec, à travers une série d'expéditions et en compagnie de personnalités issues de ces communautés.Présentation : Eve Ringuette, Brad Gros-Louis.Réalisation : Geneviève Albert, Angie-Pepper O'Bomsawin, Kim O'Bomsawin (Canada, 2022)

Eve Ringuette et Brad Gros-Louis découvrent les territoires des 11 nations autochtones du Québec, à travers une série d'expéditions et en compagnie de personnalités issues de ces communautés.

Eve Ringuette și Brad Gros-Louis descoperă teritoriile celor 11 națiuni aborigene din Quebec, printr-o serie de expediții și în compania unor personalități din aceste comunități.

Prezentator: Eve Ringuette, Brad Gros-Louis.
Realizatori: Geneviève Albert, Angie-Pepper O'Bomsawin, Kim O'Bomsawin (Canada, 2022).


Eve Ringuette și Brad Gros-Louis descoperă teritoriile celor 11 națiuni aborigene din Quebec, printr-o serie de expediții și în compania unor personalități din aceste comunități.