Name: Collection Reportages - RD Congo : fuir et subir تدفق مجاني | TV5MONDEplus
Released: 2022

شهد شمال شرق جمهوريّة الكونغو الديموقراطيّة حربًا دامية على مدى ثلاثين عامًا، وهي منطقة متضرّرة ومدمّرة. يقع مستشفى "روتشورو" العام في قلب منطقة القتال، وهو مكان يسوده السلام والحياد حيث تتمّ معالجة الضحايا من دون تمييز. سنقابل الطبيب سفاري لامبير سيكابورو.

إنّه تقرير مصوّر من إعداد أنطوني فوشار، شارلي كاسيريكا، باتريك كيروها، سيفيرين أندريه.

شهد شمال شرق جمهوريّة الكونغو الديموقراطيّة حربًا دامية على مدى ثلاثين عامًا، وهي منطقة متضرّرة ومدمّرة. يقع مستشفى "روتشورو" العام في قلب منطقة القتال، وهو مكان يسوده السلام والحياد حيث تتمّ معالجة الضحايا من دون تمييز. سنقابل الطبيب سفاري لامبير سيكابورو.

Collection Reportages - RD Congo : fuir et subir

شهد شمال شرق جمهوريّة الكونغو الديموقراطيّة حربًا دامية على مدى ثلاثين عامًا، وهي منطقة متضرّرة ومدمّرة. يقع مستشفى "روتشورو" العام في قلب منطقة القتال، وهو مكان يسوده السلام والحياد حيث تتمّ معالجة الضحايا من دون تمييز. سنقابل الطبيب سفاري لامبير سيكابورو.

إنّه تقرير مصوّر من إعداد أنطوني فوشار، شارلي كاسيريكا، باتريك كيروها، سيفيرين أندريه.


Der Nordosten der Republik Kongo, der seit 30 Jahren vom Krieg zerrissen wird, ist ein geschundenes Gebiet. Mitten in der Kampfzone liegt das Allgemeine Krankenhaus von Rutshuru, eine Enklave des Friedens und der Neutralität, wo die Opfer ohne Unterschied behandelt werden. Eine Begegnung mit Dr. Safari Lambert Sekabouro.Eine Reportage von Anthony Fouchard, Charly Kasereka, Patrick Kiroha und Séverine André.Kennzeichnung: Für Zuschauer unter 10 Jahren nicht geeignet (-10)

Der Nordosten der Republik Kongo, der seit 30 Jahren vom Krieg zerrissen wird, ist ein geschundenes Gebiet. Mitten in der Kampfzone liegt das Allgemeine Krankenhaus von Rutshuru, eine Enklave des Friedens und der Neutralität, wo die Opfer ohne Unterschied behandelt werden. Eine Begegnung mit Dr. Safari Lambert Sekabouro.

Torn apart by war for thirty years, north-eastern Democratic Republic of the Congo is a region in agony. In the midst of a war zone, the Rutshuru General Hospital is a haven of peace and neutrality, caring for victims without distinction. Interview with Dr Safari Lambert Sekabouro.Report by Anthony Fouchard, Charly Kasereka, Patrick Kiroha, Séverine André.Parental guidance: TV-PG

Torn apart by war for thirty years, north-eastern Democratic Republic of the Congo is a region in agony. In the midst of a war zone, the Rutshuru General Hospital is a haven of peace and neutrality, caring for victims without distinction. Interview with Dr Safari Lambert Sekabouro.

Destrozado por la guerra desde hace treinta años, el noreste de la República Democrática del Congo es un territorio herido. Más de un centenar de grupos armados se enfrentan allí gracias a alianzas efímeras. En el mes de marzo de 2022, resurgió de las colinas una vieja rebelión, el M23. Hoy, los rebeldes están a algunos kilómetros de la capital regional, Goma. La ONU estima que están apoyados por el vecino país, Ruanda, lo que desmiente Kigali. Enfrente, se moviliza el ejército congoleño. En plena zona de combate, el hospital general de Rutshuru es un enclave de paz y neutralidad, donde se atiende a las víctimas sin distinción. Anthony Fouchard se reunió allí con el doctor Safari Lambert Sekabouro, uno de los únicos cirujanos congoleños presentes en la región, que eligió quedarse en su ciudad natal para operar a las víctimas de este conflicto sin fin.Un reportaje de Anthony Fouchard, Charly Kasereka, Patrick Kiroha, Séverine André.Clasificación: inconveniente para menores de 10 años (-10)

Destrozado por la guerra desde hace treinta años, el noreste de la República Democrática del Congo es un territorio herido. En plena zona de combate, el hospital general de Rutshuru es un enclave de paz y neutralidad, donde se atiende a las víctimas sin distinción. Encuentro con el doctor Safari Lambert Sekabouro.

Déchiré par la guerre depuis trente ans, le nord-est de la République démocratique du Congo est un territoire meurtri. Plus d'une centaine de groupes armés s'y affrontent au gré d'alliances éphémères. En mars 2022, une ancienne rébellion, le M23, a ressurgi des collines. Aujourd'hui, les miliciens sont à quelques kilomètres de la capitale régionale, Goma. L'ONU estime qu'ils sont soutenus par le Rwanda voisin, ce que Kigali dément. En face, l'armée congolaise se mobilise. En pleine zone de combat, l'hôpital général de Rutshuru est une enclave de paix et de neutralité, où les victimes sont soignées sans distinction. Anthony Fouchard y a rencontré le docteur Safari Lambert Sekabouro, l'un des seuls chirurgiens congolais présents dans la région, qui a choisi de rester dans sa ville natale pour opérer les victimes de ce conflit sans fin.Un reportage d'Anthony Fouchard, Charly Kasereka, Patrick Kiroha, Séverine André.Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

Déchiré par la guerre depuis trente ans, le nord-est de la République démocratique du Congo est un territoire meurtri. En pleine zone de combat, l'hôpital général de Rutshuru est une enclave de paix et de neutralité, où les victimes sont soignées sans distinction. Rencontre avec le docteur Safari Lambert Sekabouro.

Déchiré par la guerre depuis trente ans, le nord-est de la République démocratique du Congo est un territoire meurtri. Plus d'une centaine de groupes armés s'y affrontent au gré d'alliances éphémères. En mars 2022, une ancienne rébellion, le M23, a ressurgi des collines. Aujourd'hui, les miliciens sont à quelques kilomètres de la capitale régionale, Goma. L'ONU estime qu'ils sont soutenus par le Rwanda voisin, ce que Kigali dément. En face, l'armée congolaise se mobilise. En pleine zone de combat, l'hôpital général de Rutshuru est une enclave de paix et de neutralité, où les victimes sont soignées sans distinction. Anthony Fouchard y a rencontré le docteur Safari Lambert Sekabouro, l'un des seuls chirurgiens congolais présents dans la région, qui a choisi de rester dans sa ville natale pour opérer les victimes de ce conflit sans fin.Un reportage d'Anthony Fouchard, Charly Kasereka, Patrick Kiroha, Séverine André.Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

Sfâșiat de război timp de treizeci de ani, nord-estul Republicii Democrate Congo este un teritoriu zdrobit. În plină zonă de luptă, spitalul general din Rutshuru este o enclavă de pace și neutralitate, unde victimele sunt tratate fără deosebire. Îl întâlnim pe Dr. Safari Lambert Sekabouro.

Un reportaj realizat de Anthony Fouchard, Charly Kasereka, Patrick Kiroha, Séverine André.
Atenționare: nerecomandat minorilor sub 10 ani (-10)

Sfâșiat de război timp de treizeci de ani, nord-estul Republicii Democrate Congo este un teritoriu zdrobit. În plină zonă de luptă, spitalul general din Rutshuru este o enclavă de pace și neutralitate, unde victimele sunt tratate fără deosebire. Îl întâlnim pe Dr. Safari Lambert Sekabouro.