اللغة الفرنسيّة الأدب
Encre noire & page blanche
2021
إنّها قصّة حوالي عشرين شخصيّة، حملت إبداعاتهم الأدبيّة الفرنكوفونيّة مثلهم العليا من الحريّة والتحرّر والإستقلال. تتمحور هذه السلسلة حول مصير ونتاج هؤلاء النساء والرجال الذين هم فنّانون استثنائيّون، ومن بين أهمّ الشعراء والروائيّين الفرنكوفونيّين. خفّ الحبر أحيانًا حتّى كاد يمّحى، وتطايرت الصفحات البيضاء في مهبّ رياح التاريخ وغياهب النسيان. يكافح برنامج "Encre noire et page blanche" هذا النسيان، ويُعيد التذكير بهؤلاء الكتّاب الكبار.
Episode 21
5 min
Tchicaya U Tam'si
Né au Congo en 1931, Tchicaya U Tam'si est considéré comme l'un des grands poètes du continent africain. Compagnon de route de Patrice Lumumba, le martyr de l'indépendance congolaise, il laisse une oeuvre moderne, originale et puissante, l'une des plus riches de la littérature d'Afrique francophone.
Episode 20
5 min
Jacques Stephen Alexis
Né à Haïti et disparu tragiquement en 1962 à l'âge de 39 ans, Jacques Stephen Alexis est un écrivain majeur de la littérature caribéenne et haïtienne. Son humanisme fervent, sa lutte contre le fascisme et ses prises de position dans le débat social et anticolonial de son époque font de lui une voix incontournable et indémodable. Ses oeuvres sont enseignées dans le monde entier et traduites dans une vingtaine de langues.
Episode 19
5 min
Sony Labou Tansi
Sony Labou Tansi, né en 1947 au Congo, était romancier, poète et dramaturge. Son écriture satirique et novatrice relève d'une véritable luxuriance verbale. Elle dénonce la corruption du pouvoir. Décédé en 1995, il est considéré comme l'un des plus grands auteurs africains d'expression
Episode 18
6 min
Bernard Dadié
Considéré comme le père des lettres ivoiriennes, Bernard Dadié fut poète, conteur, romancier, dramaturge et homme politique. Ce géant de la littérature africaine laisse une oeuvre puissante, véritable ode à la liberté, une oeuvre écrite « avec les mots amis, mots de tous les jours, mots de tous les hommes, mots intimes, mots fraternels ».
Episode 17
5 min
Djibril Tamsir Niane
Né à Conakry, en Guinée, Djibril Tamsir Niane est le grand spécialiste de l'histoire médiévale africaine. Son travail a permis de rendre légitimes les sources orales, celles des griots. Grâce à eux, il aura dévoilé l'histoire de Soundjata, cet empereur du monde mandingue du XIIIe siècle qui fonda l'empire du Mali. Homme de lettres, les ouvrages de Djibril Tamsir Niane restent des références sur le Continent. Son travail, immense, aura contribué à la décolonisation des imaginaires historiques.
إنّها قصّة حوالي عشرين شخصيّة، حملت إبداعاتهم الأدبيّة الفرنكوفونيّة مثلهم العليا من الحريّة والتحرّر والإستقلال. تتمحور هذه السلسلة حول مصير ونتاج هؤلاء النساء والرجال الذين هم فنّانون استثنائيّون، ومن بين أهمّ الشعراء والروائيّين الفرنكوفونيّين. خفّ الحبر أحيانًا حتّى كاد يمّحى، وتطايرت الصفحات البيضاء في مهبّ رياح التاريخ وغياهب النسيان. يكافح برنامج "Encre noire et page blanche" هذا النسيان، ويُعيد التذكير بهؤلاء الكتّاب الكبار.
بمناسبة انعقاد القمّة الفرنكوفونيّة التاسعة عشرة، إليكم حلقة خاصّة من المدينة الدوليّة للّغة الفرنسيّة في "فيلير-كوتريه". يستضيف أوغوستان ترابنار الكتّاب والكاتبات الفرنكوفونيّات الذين يساهمون في تألّق اللّغة الفرنسيّة في جميع أنحاء العالم، ويجعلونها ميدان إبداعهم الأدبي.
يجمع نهائي 2024 أفضل تسعة مرشّحين تمّ اختيارهم من بين 120 ألف تلميذ في المدارس المتوسّطة والثانويّة. أمام لجنة التحكيم، سيقرأ المتأهّلون للنهائي النص المفروض عليهم الذي سيكتشفونه عشيّة النهائي، وسيتمّ الحكم عليهم بناءً على أربعة معايير رئيسيّة: النطق، والإيقاع، ودقّة النبرة، والقدرة على نقل المشاعر.
كيف ندخل ونتوغّل في أعمال "أونوريه دو بلزاك" (1799-1850)؟ من خلال رواية مسار حياته؛ حياته، هذه المغامرة الأدبيّة، والعاطفيّة، والسياسيّة، والماليّة الكبرى التي شهدت تحوّل شابّ من الضواحي إلى أشهر كاتب في عصره، ومؤلِّف نتاج ضخم. مع شهادات أدريان غوتز، دان فرانك، مارك دوغان...
