Episode 30
23 min
البومة الثلجيّة
تتاح الفرصة لجواني برؤية البومة الثلجيّة في مطار مونتريال، بالقرب من بيئة التوندرا. تقوم جونفياف التي هي عالمة أحياء ومسؤولة عن إدارة الحياة البريّة، بدراسة تحرّكات هذه الطيور بهدف إبعادها عن مدارج الهبوط.
Episode 29
23 min
الحياة في الشتاء
ماذا تفعل الحيوانات في فصل الشتاء؟ بفضل كاميرات موضوعة في وسط الغابة، تستطيع جواني مراقبة الغزلان، والسناجب، والوشق الكندي.
Episode 28
23 min
الأيل أبيض الذيل
لمراقبة الأيل أبيض الذيل عن قرب، تبدأ جواني رحلة السفاري في الخريف، في منطقة "لورانتيد". عندما تتساقط الثلوج بشكل كثيف في الشتاء، تلاحظ أنّ الغزلان قد غيّرت منطقتها.
Episode 27
23 min
بطة الغياض
في قارب الكاياك، تراقب جواني بطة الغياض في بيئتها. ثمّ تذهب إلى أرض رطبة للمساعدة في حماية تكاثرها.
Episode 26
23 min
الطيور المهاجرة
في بلدة تادوساك، تحاول جواني إحصاء أنواع الطيور المهاجرة. ثمّ تذهب إلى مونتيريجي لإطلاق سراح طائر جاهز لاستئناف هجرته.
تنطلق "جواني لامورو" المتألّقة والشغوفة في سلسلة من الرحلات الإستكشافيّة على الطرق، والممرّات، وقنوات المياه في كيبيك. الهدف؟ اكتشاف كلّ شيء عن الحيوانات البريّة التي تعيش في المنطقة!
انطلق "تريستان" و"إيزولت" في مغامرة، بعد أن تناولا جرعة زوّدتهما بالقوّة. هدفهما: الإستحواذ على قصر "كريستال" الذي يحوي حجرًا سحريًّا سيُحرّر حبّهما من التعويذة الملقاة عليه. طوال مغامرتهما، سيناضل العاشقان لإلحاق الهزيمة بالوحوش الخرافيّة وغيرها من المخلوقات المريعة.
