Rive droite

هذا الصباح، تستعدّ لينا للذهاب إلى سجن "بوميت" في زيارتها الأولى لهذا المكان. سُجِن حبيبها ندجيم منذ فترة وجيزة. قبل أن تغادر، تجمع الأغراض التي ستحضرها له.

في رسالة هاتفيّة، يشرح رجل كيفيّة استخدام جراره حتّى يتمكّن محاوره من قصّ العشب في حديقته أثناء غيابه.

تتعرّض "إلزا" باستمرار للمضايقات، داخل المدرسة وخارجها، خاصّة بسبب طبقتها الإجتماعيّة. قد لا تتوقّف كلير ومجموعتها أبدًا عن إيذائها... لكن إذا أتيحت الفرصة ل"إلزا" يومًا ما لجعلهم يدفعون ثمن فعلتهم، إلى أيّ مدى ستذهب؟

2016، خلال كأس أوروبا لكرة القدم. يعود "ستيفان" إلى مسقط رأسه "لا لوفيير" لمتابعة مباراة مع صديقيّ طفولته "لوكا" و"سيزار". عندما تفوز إيطاليا، يذهبون للإحتفال بالنصر في ملهى ليلي فلمنكي. لكن يُمنَع ستيفان من دخول هذا الملهى الليلي.

يحلم أنطوان الصغير بالذهاب إلى الفضاء. خلال مرافقته والدته إلى مصفّف الشعر، ينزل تحت خوذة التجفيف ويجد نفسه منتقلاً إلى سفينة فضائيّة.

طالما كانت ليلي البالغة عشر سنوات، تسبح عارية الصدر. عندما يرغمها والداها على ارتداء البيكيني في رحلة للسباحة، تتمرّد وتثور: لماذا تخفي صدرها الأملس فيما أصدقاؤها، وجميعهم من الصبيان، غير مرغمين على القيام بذلك؟

تستعدّ سابرينا، وهي مثليّة الجنس، للزواج من يونس، صديق طفولتها الذي هو مثليّ الجنس أيضًا. هذا الزواج يناسبهما، لأنّه يُطمئِن ويُسعد العائلتين. عشيّة الحفل، بدأت الشكوك تساور سابرينا.

تغادر سيلفي السجن، وتصل من دون سابق إنذار إلى قريتها مسقط رأسها. تزور والدتها تيريز سرًّا، على أمل إقناعها بترك زوجها العنيف.

تذهب "جولييت"، وهي ضابطة في الشرطة، عند والدها المزارع "رامبو" في أحد الحقول. لقد قُتلت إحدى أبقاره وقُطعت أوصالها أثناء الليل. تجري الشابّة تحقيقًا في هذه القضيّة.